Contactez kabylienews@yahoo.fr – Mobile: 0772.13.88.88

Kabylie – Tizi-ouzou – artisanat : Salon de l’artisanat jusqu’au 20 novembre à la Maison de la Culture de Tizi-ouzou - Le salon est organisé conjointement par la direction de la Petite et Moyenne Entreprise et de l’Artisanat et la Chambre de l’Artisanat et des Métiers (CAM), à l’occasion de la célébration de la Journée Nationale de l’Artisanat, indique-t-on de source officielle.  Le programme comprend des expositions vente, des visites de collégiens, une distribution des Diplômes d’honneurs pour les lauréats des prix nationaux de l’Artisanat Traditionnel et le coup d’envoi de Formation (Apprentissage) de 20 Artisans, dont la prise en charge de leur bourse est assurée par le FNPAT, précise-t-on de même source.  (Lire)

Tizi-ouzou-électricité-pompiers : Le tiers des interventions des pompiers concerne les équipements de Sonelgaz à Tizi-ouzou - La Sonelgaz est visiblement la première victime des intempéries à travers ses équipements si l’on en croit le bilan officiel des interventions des services de la protection civile de la wilaya de Tizi-Ouzou durant la journée du 16 novembre qui a fait état de quatre cas de cette nature sur douze sorties de ses hommes.  Il s’agit de problèmes de masse de disjoncteurs électriques dans les bâtiments ou de niches à  électricité (Transformateurs) comme l’affirme le bilan officiel suivant: (Lire)

Football – Algérie – JSK – Haddad :Départ de l’entraîneur Ifticène et une délégation en mission de sensibilisation d’Ali Haddad - La délégation devrait exprimer à Haddad le souhait de la famille de la JSK à travers son AG  »de voir le groupe s’engager davantage aux côtés de l’équipe en mettant à sa disposition plus de moyens et surtout plaider pour une cohabitation avec l’actuel président, Hannachi déjà plébiscité pour un nouveau mandat à la tête de l’équipe », écrit la DDK.  La famille Haddad, qui était pressentie pour prendre en charge la présidence du club kabyle de la Jeunesse Sportive de Kabylie (JSK), en y apportant un financement d’importance, estimé à quelques 50 milliards de centimes, a fini par se retirer devant l’insistance de la famille de la JSK de garder Hannachi à la tête du club.   »Il n’est pas logique que je ramène mes finances personnelles pour que d’autres les gèrent », a déclaré Ali Haddad cité par le journal Echourouk. (Lire)

Algérie – médias – Radio – communication: Toufik Khelladi donné remplaçant de Azzedine Mihoubi à l’ENRS (Radio nationale) - Toufik Khelladi, ancien directeur de l’information à la présidence algérienne et précédemment ancien directeur de l’information également à l’agence publique Algérie presse service, est donné dimanche soir par la presse sur internet remplaçant de Azzedine Mihoubi à la tête de l’entreprise de la radio nationale (ENRS). Le secteur public et gouvernemental de la communication peine à sortir de ses réflexes des années du parti unique offrant au secteur privé, via la presse indépendante et les chaînes diffusant par satellites, tout le loisir de gagner les faveurs du public. C’est ce qui expliquerait ces changements continuels dans le secteur.  (Lire) 

Kabylie – Bouzeguène – Ihitoussene : Décès d’Aliane Smaïl : Un ami de la montagne est parti -  La population de la daïra de Bouzeguène a appris, ce vendredi 14 novembre, le décès d’Aliane Smaïl à l’âge de 56 ans.  Atteint d’une grave maladie, Smaïl s’est battu courageusement contre son mal jusqu’à la dernière minute de sa vie.  Depuis le mois d’août dernier,  Smaïl n’a pas cessé d’inquiéter ses proches, ses amis, et tous ceux qui le connaissent. Son amaigrissement  progressif  s’apparente à la fonte d’un Iceberg en plein été. Rien ne pouvait arrêter sa « désintégration ».  De jour en  jour, le pronostic se précise, mais on croit toujours à un éventuel miracle.  Très connu dans le monde agricole en ayant tenu de main de maître la subdivision de Bouzeguène pendant plusieurs années avant de rejoindre celle d’Azazga, il a ensuite crée le premier club des sports de montagne de la Kabylie dénommé : « Kabylie Evasion ». (Lire)

Algérie-gouvernement: Ouyahia Premier ministre et Azzedine Mihoubi secrétaire d’Etat chargé de la Communication (Document)- Le président algérien Abdelaziz Bouteflika a reconduit samedi presque tous les membres du précédent gouvernement avec pour seules nouveautés Ahmed Ouyahia comme Premier ministre, et non plus chef du goubvernement, nouvelle constitution oblige, et Azzedine Mihoubi comme secrétaire d’Etat auprès du Premier ministre, chargé de la Communication. (Lire)

Algérie – presse – El Khabar – prix: Pas de speech pour le journaliste Benfodil qui recevait le prix international Omar Ouratilène de la Fondation El Khabar - ‘’J’avais préparé un petit speech de circonstance où je tenais à vous exprimer ma solidarité la plus active, Monsieur Benchicou. Hélas, le protocole a fait que je n’ai pu prononcer ces quelques mots qui vous étaient destinés.’’, écrit Benfodil dans son message diffusé sur le site du Le Matin.  Dans son …projet de speech, mis également en ligne, Benfodil exprimait sa solidarité avec nombre de journalistes algériens dont Benchicou et critiquait de nombreux responsables algériens dont la ministre de la Culture.  Le directeur d’El Khabar, Chérif Rezki, cité par le journal El Watan a confirmé la situation incongrue de ne pas prévoir ‘’de prise de parole après la remise des prix’’ aux lauréats. (Lire)

Algérie-Italie-cinéma: La VOCE DI BARBARA primé au Festival international de Bruxelles -  La Voce di Barbara de la réalisatrice italienne Andréa Bossoni vient de remporter le Prix du meilleur document attribué par le Festival International du Film indépendant de Bruxelles.  Andréa Bossoni n’est pas inconnue des internautes fidèles à Kabylienews puisqu’elle a eu l’occasion de s’exprimer longuement,  sur ce site , à propos de ses projets.  Fervente amoureuse de l’Algérie , de son Histoire et de sa Culture, elle prévoit de faire un film sur la relation complexe existant entre la France et l’Algérie . Le scénario de ce film auquel la jeune réalisatrice a donné le titre de “Aussi fort qu’Amélie” est ficelé après un travail de longue haleine. Andréa attend , semble-t-il , les financements nécessaires pour entamer le tournage. (Lire)

Kabylie – BRTV – société : Le devenir de la robe kabyle en débat sur BRTV avec Kamel Tarwiht - La robe kabyle a été un thème assez intéressant que Kamel Tarwiht a mis en débat dans la soirée de jeudi recevant des avis contradictoires des téléspectateurs et téléspectatrices sur l’opportunité de l’utiliser dans la vie quotidienne et professionnelle en Algérie et ailleurs.  Le constat est qu’il y a globalement un recul dans l’utilisation publique de la robe kabyle connue pour ses couleurs chatoyante en dehors des villages. Nombreuses sont les femmes qui avaient exprimé leur fierté de mettre la robe kabyle mais l’une d’elle a exprimé son inquiétude de subir un quelconque acte raciste en France.  Un intervenant, un certain Dda Amar de Boumerdes, a posé quant à lui la question qui … tue: pourquoi est-ce que ce sont les femmes qui doivent tenir seulement à l’habit traditionnel kabyle à travers la robe emblématique et pas les hommes avec leur burnous et chéchia, Hein??? (Lire)

Kabylie – Tizi-ouzou – Administration :Transfert des services administratifs de la sous préfecture (Daira) de Tizi-ouzou vers un nouveau bâtiment - Les services administratifs de la sous préfecture (Daira) de Tizi-ouzou ont été transférés depuis quelques jours vers un nouveau bâtiment mitoyen de l’ancien siège de cette administration intermédiaire entre les communes et la préfecture (Wilaya).  Les services de la sous préfecture qui délivraient les cartes d’identité, les cartes grises, les passeports et d’autres documents de même ordre étaient hébergés auparavant dans l’ancien siège de la Banque d’Algérie (ex-banque centrale) face au monument du centre ville.  Ils bénéficient désormais d’un espace plus avenant surtout pour le public qui découvre des guichets ouverts, sans cloisonnement en plexiglas et guichets minuscules, dont l’administration est généralement réputée. A moins que ça ne saurait … tarder!!!  (Lire)

Algérie – Kabylie – chant – Lakhdar Sennane : Adrar-iw (Ma Montagne) ou la nostalgie et la galanterie d’un chanteur kabyle -Sennane donne une description authentique de la vie au village autrefois et chante jusqu’à la fumée qui sort sous les tuiles des maisons kabyles lorsqu’en hiver les gens se retrouvaient autour du ‘’Kanoun’’ pour se réchauffer et se raconter les nouvelles du jour ou les contes anciens. Lakhdar Sennane prouve encore une fois par cet album son grand attachement à la Kabylie mais aussi sa grande admiration de la femme kabyle. Quel bel hommage et quel galanterie que celle de chanter qu’il suffit d’épouser une femme kabyle pour être sûr d’avoir le bonheur chez-soi (Lire)

Algérie – histoire – ADJABI Abdelmadjid : Quelques petites petites questions à sa nièce Mme Faïza Agoudjil – Kabylienews: Tu as tenu à rendre en arabe le texte d’un long entretien accordé par ton oncle en 1997, au journal El moudjahid.Etait-ce pour toi un défi linguistique, ou était ce que tu jugeais que le combat de ton oncle avait été marginalisé? Faïza : - Défi linguistique ? Non pas du tout.D’ailleurs ma traduction était très simple .Toute personne sachant lire l’arabe peut , sans effort , comprendre le déroulement des faits . Ce qui a motivé essentiellement ma démarche c’est cette indifférence devant ce combat de mon oncle.  Beaucoup de questions se sont bouscoulées dans ma tête.Je me suis dit quel moudjahid doit- on être pour mériter , à sa mort , que la famille reçoive les condoléances du président ? doit-on avoir commencé le combat le 1er novembre ou après mais pas avant ? Mon oncle était l’enfant gâté d’une famille aisée El hamdoulillah. Il a pourtant mené une vie très dure pour son pays .Il n’a eu aucune reconnaissance pour ce combat ! Pourquoi cette marginalisation ? était –il un témoin gênant ? Bref…. Dieu l’accueillera , in challah , dans son vaste paradis. (Lire)

Bouzeguène-Houra: AZZOUG Mourad, un enseignant innovateur honoré - Azzoug Mourad, professeur de technologie au collège d’enseignement de Houra a participé dans un forum qui s’est déroulé à l’hôtel Mercure à Alger face à 122 concurrents venus de 34 wilayas du pays pour présenter leurs travaux.   Par matière d’enseignement, vingt (20) projets ont été proposés en physique, la matière la mieux représentée, sur quelques 120 projets proposés dans les trois paliers du secondaire, du moyen et du primaire.  Sur les dix (10) meilleurs projets qui ont été primés à l’échelle nationale, deux d’entre eux sont de la wilaya de la wilaya de Tizi Ouzou.  Azzoug Mourad figure parmi ces lauréats en compagnie de Bouzar Chérif de Larbaa Nath Iraten. Des ordinateurs portables offerts par Microsoft leur ont été remis. (Lire)

Algérie – politique – parlement – constitution : Le parlement algérien adopte sans surprise la révision constitutionnelle conformément au vœu de Bouteflika- Le Parlement algérien (Conseil de la nation, chambre haute et Assemblée populaire nationale, chambre basse) a adopté sans surprise mercredi en milieu de journée au Palais des Nations à Alger la loi portant révision de la Constitution conformément au vœu du président Abdelaziz Bouteflika par  500 voix pour, 21 voix contre et 8 abstentions. Le Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD), seule formation opposée à cette révision constitutionnelle est apparu très faible au sein du parlement pour la contrer avec ses vingtaine de députés et sénateurs, qui sont de surcroit en majorité Kabyles. Le groupe du RCD a d’ailleurs quitté la session avant l’annonce du résultat du vote. (Lire)

Kabylie – Tizi-ouzou – Accident: Un bus d’étudiants finit sa course dans un poteau de signalisation: 61 étudiants évacués à l’hôpital - Un bus d’étudiants a fini mardi matin sa course dans un poteau à l’entrée sud-ouest de la ville de Tizi-ouzou provoquant l’évacuation de 61 de ses occupants à l’hôpital Nadir (CHU).(Lire)  

Algérie – finances – presse – L’expression: Toutes les réserves de change de l’Algérie sont placées à l’étranger, révèle le ministre des finances (L’expression) - Toutes les réserves de change de l’Algérie, estimées à 135 milliards de dollars, sont placées à l’étranger, a révélé son ministre des finances Karim Djoudi, cité par le journal L’expression dans son édition du mardi 11 novembre.  Le journal d’Ahmed Fettani, proche du chef du gouvernement Ahmed Ouyahia, ne plaisanterait surtout pas en publiant une telle révélation à la veille d’une révision constitutionnelle menée au pas de charge, si elle n’était sérieuse.   »C’est alarmant. L’Etat risque de perdre tout contrôle sur ses réserves de change », écrit Nadia BENAKLI dans son article… (Lire)

Bouzeguène-Karaté : Hassene et Tahar, passage de grade réussi devant un jury international - C’est une consécration de plus pour les frères Azouaou Hassene et Tahar du club omnisport de Bouzeguène (COSB). Devant des ténors du karaté mondial en l’occurrence les Japonais Maître Mikio Yahara 8ème dan mondial, assisté par Otsuka Masamichi, instructeur 4ème dan  et de l’Algérien Sid Tadrist, instructeur international,  les deux frères ont brillamment réussi leur passage de grade de niveau troisième (3ème) dan, confirmant ainsi leur haut niveau technique mondialement reconnu aujourd’hui. (Lire)

Algérie – Bouzeguène – Moudjahidin : Les autorités locales rendent visite au moudjahid Akli At Hamou  -  Les autorités locales, chef de daïra, P/APC et tout l’exécutif communal, se sont rendues, le premier novembre dernier, à Ait Semlal, au domicile du moudjahid Rachedi Akli (Akli Ath Hamou) pour l’honorer en lui remettant la copie cadrée de son « Laisser passer » que lui ont délivré les responsables du front de libération national en 1958.  Dda Akli est aujourd’hui, âgé, non voyant et un fatigué. Notre visite lui a fait particulièrement plaisir et sa famille s’est mobilisée pour accueillir tout ce beau monde d’environ une vingtaine de poersonnes. (Lire)

Algérie – MJS – JSK: La JS Kabylie a obtenu 18 milliards de centimes depuis 1990 - Le ministère algérien de la jeunesse et des sports affirme que la Jeunesse Sportive de Kabylie a obtenu pas moins de 18 milliards de centimes de 1990 à 2008 le plaçant parmi les clubs les mieux soutenus. Qualifiant de  »non fondés » les propos de Hannachi rapportés par la presse selon lesquels il a refusé de participer à une réunion avec le ministre Hachemi Djiar parce que celui-ci n’a pas respecté ses engagements envers le club kabyle, un communiqué du ministère dévoile plusieurs chiffres de subventions reçues par la JSK.(Lire)

Football – JSK – Haddad – La famille Haddad retire et ses sous avec … (presse): La famille Haddad, pressentie pour prendre en charge la présidence du club kabyle de la Jeunesse Sportive de Kabylie (JSK), en y apportant un financement d’importance estimé à quelques 50 milliards de centimes, aurait décidé de se retirer devant l’insistance de la famille de la JSK de garder Hannachi Mohand Cherif à la tête du club.  »Il n’est pas logique que de ramène mes finances personnelles pour que d’autres les gèrent », a déclaré Ali Haddad cité par le journal Echourouk.(Lire) 

Algérie-USA-Obama: Nous avons intérêt à ce que Barack Obama réussisse (Quiproquo BMS) – Nous n’avons aucun intérêt à ce que ce moteur grince bien au contraire. Nous voulons voir ce jeune président continuer à choisir les meilleurs enfants de son pays pour diriger avec lui ce grand pays. Il le fera certainement parmi les meilleures américains d’origine kabyle, juive, hispanique, chinoise, arabe ou autres. C’est la raison de son succès jusqu’à présent… Nous avons intérêt à ce que l’Amérique continue à nous faire rêver. Elle l’a fait avec l’élection d’un afro-américain dont la réussite émeut les peuples qui souffrent pour ce qu’elle représente comme un signe que le racisme, l’exclusion et l’antisémitisme peuvent être vaincus tôt au tard. Nous avons intérêt à ce que les USA se redressent économiquement car autrement c’est notre perte aussi. La crise financière actuelle en est une preuve. (Lire)

Algérie – Kabylie – Bouzeguène – Iguersafène : Premier novembre à l’école primaire du village – La célébration du premier novembre a été particulièrement faste au village d’Iguersafène. Outre la riche l’exposition qui est organisée au musée du chahid du village, la préparation de ce 54ème anniversaire du déclenchement de la guerre de libération a été ponctuée par un délicieux déjeuner au couscous, sauce de légumes et viande. Le village d’Iguersafène, entièrement brûlé en 1958, montre aujourd’hui un nouveau visage. Beaucoup de projets de développement ont transformé le village. (Lire)

Algérie -terrorisme – Timzrit – Zerhouni : Zerhouni à Timzrit pour présenter ses condoléances à la famille du maire assassiné - Le ministre de l’intérieur et des collectivités locales Nourredine Yazid Zerhouni s’est rendu dimanche à Timzrit (Bougie) pour présenter ses condoléances à la famille du maire assassiné, Fateh Benchibane.  Le ministre a déposé ensuite une gerbe de fleurs sur la tombe du maire assassiné mercredi, a rapporté la radio algérienne sur son site internet. (Lire)

Kabylie-Bouzeguène- Ihitoussène-société: Belkacem Lahcene tire sa révérence - Pour éviter la disparition de toute trace des données de l’état civil de l’ex. Commune d’Ath Yedjar Béni ghobri, il a pris le soin de recopier, à la plume et l’encre, tous les registres d’état civil de la région, soit plus de huit mille actes complets. Il s’est installé à M’Sila où il a ouvert une boutique de vente de souliers. Dans son oraison funèbre l’imam de M’Sila a fait une référence au grand cœur de Dda Lahcene. « Quand les gens n’arrivaient pas à payer ou à compléter le payement de leurs souliers, Lahcene barraient les noms de ses créanciers. Et quand il les rencontrait il leur disait « Smah, Ma T’kessarch Rassek ». Le jour où il a mis fin à son commerce, il déchiré tous ses cahiers de créances». (Lire)

Algérie-Tiziouzou-Tlemcen-chant: Hadj Ghafour ne chantera jamais en kabyle (DDK) - A la question de  »Verra-t-on un jour, El Hadj Ghafour chanter en Kabyle? », le chanteur andalou El Hadj Med El Ghafour, qui s’est produit à l’ouverture samedi de la semaine culturelle de Tlemcen à Tizi Ouzou, a répondu au journaliste de la Dépêche de Kabylie (DDK):  »Malheureusement non ! Même si je le veux bien mais la langue est pour moi un grand handicap ».(Lire)

Algérie-RCD-CNEC-martyrs: Bounedjma met au défi Ait Hamouda de publier les preuves dévoilant qu’il ait bénéficié de lots de terrains - Le président de la coordination des enfants de Chouhadas (CNEC), Khaled Bounedjma, affirme être prêt à payer la publication dans les journaux des documents prouvant qu’il ait bénéficié de lots de terrains.(Lire)

Algérie-USA-TSA: Un commentateur algérien qualifie Bush de  »président comique, intégriste, inculte et cruellement incompétent » - Un commentateur algérien, signant du nom de Hoggar sur le site Tout Sur l’Algérie a qualifié, dans sa dernière contribution le président américain George W. Bush de  »président comique, intégriste, inculte et cruellement incompétent ». Hoggar n’a pas détaillé outre mesure les raisons le poussant à qualifier ainsi le président américain qui quitte le pouvoir le 20 janvier prochain après deux mandats successifs.(Lire)

CMA-Congrès-internet: Kabyle.com soumis à l’exercice de ménager la chèvre et le choux dans le traitement du CMA - Le site kabyle.com est soumis depuis plusieurs semaines à l’exercice difficile de ménager la chèvre et le choux dans le traitement de l’actualité du Congrès Mondial Amazigh (CMA) en raison de la division de ce dernier. Le site, qui revendique 4.000 visiteurs quotidiens, diffuse parfois côte à côte les déclarations des deux parties qui ont organisé pour l’une un Congrès à Meknes (Maroc) et l’autre à Tizi-ouzou (Algérie)..(Lire)

Algérie – politique – constitution : Le Conseil constitutionnel donne son aval pour le projet de loi portant révision constitutionnelle de Bouteflika – Pour le Conseil, qui a repris une à une les dispositions des amendements envisagés, le projet  »ne porte aucunement atteinte aux principes généraux régissant la société algérienne, aux droits et libertés de l’homme et du citoyen, ni n’affecte d’aucune manière, les équilibres fondamentaux des pouvoirs et des institutions. » (Lire)

Algérie -terrorisme – Timzrit – RCD : Le RCD observe une minute de silence à la mémoire du maire de Timezrit assassiné mercredi - - Le Conseil National  »a ouvert sa session par l’observation d’une minute de silence à la mémoire  de Fatah CHIBANE, président d’APC (RCD) de la commune de Timezrit, assassiné la veille par un groupe terroriste », écrit le RCD dans le texte reproduisant les résolutions de son conseil et diffusé sur le site du parti.  »Père de famille, ce militant exemplaire, était aussi apprécié dans le milieu de l’enseignement où il exerçait  comme professeur de lycée. », a ajouté le texte. - (Info actualisée avec obséques et bio-express du maire assassiné) (Lire)

Algérie – religion – histoire – Echourouk : 500 imams de la capitale devant un conseil pour avoir ignoré la commémoration du 1er novembre - Le journal en langue arabe Echourouk, qui rapportait jeudi l’information sur son site internet, précise que le Directeur des affaires religieuses de ce département (16), Lazhari Messadi, a convoqué également individuellement les imams des mosquées de la capitale pour assister à une conférence portant sur la révolution de novembre 54 et les sermonner menaçant ceux qui se sont absentés de sanctions salariales.  Le journal affirme que l’inspecteur général du ministère des affaires religieuses et des Wakfs, qui représentait le ministre à cette conférence organisée à Dar El Imam, est allé jusqu’à qualifier de  »trahison » ceux qui ont ignoré l’événement. (Lire)

Algérie – Kabylie – Kaci abdmeziem : Abdesslam ! (Chronique) – Cela fait un bout de temps que je voulais vous parler de mon Voisin Abdesslam. Ce n’est pas mon voisin immédiat. Et c’est heureux pour moi. Car j’aurais fini un jour ou l’autre par me retrouver au Commissariat puis devant la justice car Abdesslem est un Moukri , et la famille Moukri adore ester en justice.  Il fut un temps , pourtant , où ma relation avec Abdesslam était plutôt bonne.Autrement je ne l’aurais jamais fait entrer chez moi.  Il devait me placer la faïence dans les toilettes, une espèce de petit réduit sans aucune aération.Je pense qu’il a passé des moments vraiment désagréables dans cet espace étroit où je le voyais suer à quatre pattes pour ajuster les plinthes. Je me trouve moi même, à des années de ces travaux , en manque d’oxygène lorsque je me remémore cette séquence où mon voisin , le nez dans la cuvette, s’éreinte à coller les ultimes carreaux qui prennent un malin plaisir à se détacher du mur dès qu’on retire la truelle . (Lire)

Algérie-Histoire-Edition – Abane: Bientôt un nouvel ouvrage sur la mort de ABANE Ramdane  - Ce nouvel ouvrage proposera au lecteur “d’innombrables morceaux de vérité” que Bélaïd ABANE déclare s’être attaché à rassembler pour reconstituer ce qui lui paraît être la vérité , car, dit-il,” tous les morceaux se sont imbriqués les uns dans les autres comme lorsqu’on reconstitue un puzzle”.  “J’ai ajouté une touche de feeling personnelle, une espèce de sentiment qui vient de ce qu’il y a de plus profond en moi.En mon âme et conscience, et sutout en homme libre”.C’est la seule chose que l’auteur revendique.”Pour le reste,estime-t-il dans ses déclarations à Liberté , chacun est libre de juger”. (Lire)

USA-présidentielle: Barak Obama élu 44ème président des Etats-Unis - Les Américains ont élu mardi leur 44ème président en la personne de Barak Obama, un afro-américain de 47 ans. Par cette élection le rêve américain et la démocratie américaine se trouvent renforcés dans toute leur splendeur non seulement pour le peuple des Etats-Unis mais aussi pour ceux du reste du monde. L’Amérique offre l’image d’une contrée offrant une chance égale à tous ses enfants sans distinction de couleur ou autre sinon celle d’être le meilleur pour mieux la servir. Le message de l’élection d’Obama doit être entendu dans d’autres pays où des dictatures continuent à s’imposer pour semer zizanie et malheurs. Ce que veut l’Amérique, le reste du monde le veut aussi: paix, démocratie et développement. Grand bravo au peuple Américain et à ses dirigeants! (Lire)

France-Kabyles-justice: Histoire dramatique de Idir assassiné le 10 septembre par son co-détenu. Un appel à dénoncer les conditions qui ont rendu possible ce drame est lancé en France par sa famille, ses ami(e)s et le Collectif pour la Défense des Libertés Fondamentales. (Lire)

Algérie-population: Les vieux seront plus nombreux en Algérie à l’horizon 2040 - Mauvaise nouvelle pour les jeunes qui espéraient peut être se débarrasser un jour des vieux pour prendre leur place en Algérie. Trop tard? Non! Ils seront encore plus nombreux à l’horizon 2040 puisqu’ils constitueront 40 pour cent de la population algérienne – (Lire)

Algérie-justice-femmes: Deux femmes, un journaliste et son directeur condamnés dans une affaire de harcèlement sexuel - Deux femmes, un journaliste et son directeur de Djazaïr News ont écopé au tribunal de Sidi M’hamed, près la cour d’Alger de 2 mois de prison chacun avec sursis après dénonciation d’un harcèlement sexuel. (Lire)

Algérie – internet – Maroc – TSA – Sahara: La vérité qui blesse: un article de Kabylie.unblog.fr mal accueilli par les forumistes de Tout sur l’Algérie … et pourtant -  Dans l’article, signé Belkacemi Mohand Said, il est affirme que l’affaire du site Tout Sur l’Algérie se révèle de plus en plus comme une affaire de nom de domaine, récupéré par un quelconque futé de la planète internet, que de Hacker (pirate), comme l’ont présentée les animateurs algériens du site qui ont fini par opter, en désespoir de cause, pour un nouveau nom de domaine tsa-algerie.com. La preuve essentielle est que dans un nouveau communiqué diffusé samedi sur son nouveau site, TSA affirme que ses  »serveurs n’ont pas été touchés ». Voici ce que dit maintenant un certain Denine: L’auteur de ce blog, perché sur sa montagne, croit faire des analyses. Comment peut-on croire un seul instant que TSA ait saisi la Befti pour piratage si ce n’était pas le cas? Vous avez un cerveau ou de la purée à la place? Vous faites honte à l’Algérie. Je trouve TSA indulgent avec vous. A sa place, je vais bannir pas mal de gens!!!  (Lire)

Algérie – Politique – constitution – révision: Le projet révision de la Constitution de Bouteflika enfin connu -  Le projet confirme l’amendement à l’article 74 qui  »maintient que la durée du mandat présidentiel est de cinq ans et dispose que le président de la République est rééligible. »  Cet amendement très critiqué par l’opposition et des personnalités indépendantes, est justifié par le  »droit souverain du peuple à choisir librement ses dirigeants » permettant dans les faits au président Bouteflika de briguer d’autres mandats alors que la Constitution actuelle le lui interdit. Elu en 1999 pour un premier mandat, il a été réélu en 2004 pour un deuxième mandat qui prend fin en avril 2009.  Les autres amendements permettent sur le plan institutionnel au président de la République de nommer le Premier ministre et mettre fin à ses fonctions, comme il peut également nommer un ou plusieurs vices-Premier ministre afin d’assister le Premier ministre dans l’exercice de ses fonctions (article 77). (Lire) - Document: Le communiqué du Conseil des ministres  – (Lire)

Brèves de Kabylie et d’ailleurs: Silence plat sur le site du RCD depuis l’annonce de la révision constitutionnelle: Le site était pourtant très prompt à diffuser des exclusivités même sur le sujet - Hakim Laalam: «La censure, un combat perdu d’avance»:  »C’est comme si demain on se proposait d’enlever toutes les paraboles des toits des gens ; c’est comme si demain on arrêtait l’ADSL… -  La justice française en arbitre sur la légitimité des instances du CMA :Chacune des deux tendances avait ses arguments mais aussi son entêtement à aller au bout de sa logique. (Lire) 

Algérie – Ibn Khaldoun – Kaci abdmeziem: Mille fois raison (chronique) ! Plus je réfléchis aux propos d’Ibn Khaldoun plus je me dis: “Fichtre ! mais il a raison le bonhomme!Et cela explique tout!”.  Ceux qui nous dirigent sont des gens hors normes. Ils voient ce que nous ne voyons pas. Aussi nous avons bien tort , nous autres, demeurés, de nous étonner , par exemple , de les voir vaquer à l’ouest ou à l’est alors que notre petite raison insiste pour nous faire croire que c’est au Sud qu’ils auraient dû se trouver. (Lire)

Algérie-politique-économie : Bouteflika évoque un séisme économique qui se prépare et des répliques préjudiciables aux économies faibles des pays en développement -   »A la faveur de ces choix, nous allons faire face au séisme économique qui se prépare et à ses répliques préjudiciables, en premier lieu, aux économies faibles des pays en développement. Notre souci majeur est de substituer à la manne pétrolière, la valeur ajoutée du travail productif sur le plan, matériel, intellectuel et technologique, et ce, en puisant dans des alternatives à rechercher dans l’agriculture, et les industries diverses notamment les industries de transformation, et en accordant davantage d’intérêt pour les services et les sources d’énergie autres que les hydrocarbures. », indique Bouteflika qui rappelait auparavant le bilan de ces dernières années en matière économique et  politique. (Lire)

Kabylie – Bouzeguène – village Taourirt : Une partie de dominos au village de Taourirt - Dans les villages de Kabylie, le recours à l’aménagement de garages en cafés se multiplie notamment pour ceux qui sont éloignés des chefs lieux de la commune ou de la daïra pour parer à l’inéxistence de lieux de loisirs.  Au village de Taourirt où nous sommes passés dernièrement, les vieux villageois sont là autour des tables pour une multitude de parties à quatre.  On ne consomme pas beaucoup comme c’est le cas à Bouzeguène mais avec les prix quelque peu élevés des boissons, les vaincus ne descendent pas de la barre des 100 dinars.   Cependant, certains vieux jouent pour le plaisir et ce ne sont pas toujours les vaincus qui paient les consommations. (Lire)

Algérie – Kabylie – Mak : Le MAK se radicalise et évoque une ”prochaine date” similaire à celle du 1er novembre si la Kabylie n’obtient pas son autonomie  - Le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK, non agréé mais toléré) radicalise ses propos en évoquant  une  »prochaine date » similaire à celle du 1er novembre, dont il se réclame, si la Kabylie n’obtient pas son autonomie.   »Le 1er novembre 1954 a sonné le glas de l’ordre colonial. Une prochaine date, si d’ici-là la Kabylie n’arrive pas à recouvrer ses droits ne serait-ce que pour un minimum d’autonomie régionale, donnera le signal de la fin d’un ordre qui sans être tout à fait colonial n’en a pas moins le système et les pratiques, la mentalité et les injustices. », écrit Ferhat Mahenni au nom du MAK qu’il préside, dans une déclaration à l’occasion de la date anniversaire du déclenchement de la révolution algérienne le 1er novembre 1954. (Lire)

Kabylie.unblog.fr – La kabylie en Ligne – visites: 20.000 visites et 35.000 hits en octobre -Kabylie.unblog.fr ou La kabylie en Ligne a enregistré 20.000 visites et 35.000 hits en octobre confirmant son audience sans cesse en hausse. Créé en août 2007, le site a atteint 136.396 visiteurs au 1er novembre 2008. Kabylie.unblog.fr offre de l’information sur la Kabylie, l’Algérie et le monde avec une revue de presse qui focalise son attention sur les grands sujets de l’heure ou du jour. Couplé avec Kabylienews diffusé sur voila (200 visites par jour) et Bouzeguene News sur voila également (400 visites par jour), kabylie.unblog.fr reçoit depuis début octobre une moyenne de 630 visites par jour.(Lire)

 Illoula Oumalou-Afrique-Kung Fu : Des champions d’Afrique de Kung Fu ignorés  -  Athlètes à part entière de l’équipe nationale de Kung Fu, ils ont déboursé de leurs poches pour payer les billets d’avion pour rejoindre Tunis et Tripoli afin de ne pas rater ces compétitions de haut niveau. Les responsables de la  wilaya de Tizi Ouzou ont récompensé en juillet dernier les lauréats de bac ainsi que des sportifs de niveau régional et national mais elle a ignoré ceux qui les ont honorés au niveau international. Dihya, Djouher et Aissa méritent réparation. Quand on représente le pays, on doit être pris entièrement en en charge. (Lire)

Bouzeguene – Aït El Karn – société : Dda Amar, l’ancien écrivain public - Ecrire une lettre à un émigré, à la caisse de retraite ou à un proche, c’est son affaire. Son seul et unique trésor c’est son stylo à Bic qu’il  coince derrière le lobe de  son oreille droite lorsqu’il grille une cigarette Bastos sans filtre. Sa table d’appui c’est un morceau de carton qu’il pose sur ses genoux. Il vous écrit  votre lettre, la met dans son enveloppe, rédige l’adresse et vous demande de lui mettre un timbre et de la poster. Il n’exige rien de vous car tout le monde était pauvre en ce temps là. Mais il ne refuse pas une petite pièce de 50 centimes ou de un dinar. Il a fait ce boulot durant une vingtaine d’années. (Lire)

Algérie-politique-Ait Hamouda : Nourredine Ait Hamouda tombe à bras raccourcis sur Mahsas, Tayeb El houari, Bounedjma et Belkhadem - Nourredine Ait Hamouda, le fils du colonel Amirouche, héros de la révolution Algérienne et député du Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD) est tombé jeudi à bras raccourcis sur Ahmed Mahsas, Tayeb Lhouari, Bounedjma et Belkhadem en réaction aux propos qu’ils ont tenus à son égard.  Dans un long entretien au journal El Khabar du jeudi, Ait Hamouda a dénié à Ahmed Mahsas la qualité de Moudjahid (combattant de la révolution) en affirmant qu’il avait été arrêté par la révolution algérienne en Tunisie pour son opposition systématique au Congrès de la Soumam avant que les Tunisiens n’organisent son évasion vers l’Allemagne pour éviter des problèmes avec le président Egyptien et Ben BELLA.  »Du point de vue de la logique de la guerre, il est passible de cour martiale », affirme Ait Hamouda. (Lire)

 France- Algérie-Kabylie-Slimane Azem : La Ville française de Moissac rend hommage au défunt chanteur Kabyle Slimane Azem - Une table-ronde réunira samedi à la Bibliothèque Municipale Naïma Yahi (historienne), Rabah Mezouane (journaliste), Noureddine Chennoud (auteur, compositeur, interprète), Mouss et Hakim (artistes, Origines Contrôlées), Salah Amokrane (coordinateur général du Tactikollectif), Kamel Hamadi (poète, compositeur, interprète), Tassadit Yacine (anthropologue). Idir chantera à 20h30 au Hall de Paris avec une Chorale d’enfants moissagais.  Une cérémonie de Recueillement sur la tombe de Slimane Azem est prévue dimanche rue de l’Abbaye de Moissac.(Lire)

Algérie – presse -Kabylie – internet : Le journal Echourouk fait tout un plat au sujet d’un spam reçu par une internaute à Azazga - Le journal arabophone Echourouk a confirmé la légèreté avec laquelle il traite certains sujets en faisant tout un plat récemment sur un simple spam reçu par une internaute d’Azazga, à qui seuls les gens crédules et méconnaissant internet accordent de l’intérêt.  Le journal rapporté que des jeunes gens d’Azazga font face à des arnaques via internet pour citer ensuite un seul cas, celui d’une personne qui s’est déplacée au bureau de Tizi-ouzou du journal avec une copie d‘un Email (message éléctronique), qui est en fait un spasm ou un pourriel, dans lequel il lui est annoncé avoir gagné une loterie de 250.000 euros.  Au lieu d’ignorer ce spasm la personne en question a répondu à un questionnaire et a tenté de contacter une personne qui lui avait été indiquée  pour pouvoir récupérer ce qu’il croit avoir véritablement gagné. (Lire)

Algérie – Maroc – CMA – Tizi-ouzou: 35 militants amazighs marocains bloqués à l’aéroprt d’Alger - Trente cinq membres d’une délégation de représentants d’associations berbères du Maroc sont bloqués depuis mercredi à l’aéroprt d’Alger alors qu’ils voulaient se rendre à Tizi-ouzou pour participer aux 5èmes assises du Congrès Mondial Amazigh, a rapporté le site Kabyle.com. Une délégation  »chargée de débloquer la situation composée de membres de l’association Amusnaw, d’avocats algériens, de journalistes et de delégués du mouvement citoyen parmi lesquels Belaïd Abrika ont été refoulé à l’entrée de l’aéroport », a ajouté le site kabyle.(Lire)

Algérie – politique – Bouteflika – constitution : Bouteflika annonce des ”amendements partiels et limités” à la constitution par voie parlementaire -   S’exprimant à l’occasion de la cérémonie d’ouverture de l’année judiciaire 2008-2009, le président Bouteflika a résumé les grandes lignes de ces ces amendements dans:  »La protection des symboles de la glorieuse révolution »,  »La réorganisation, la précision et la clarification des prérogatives et des rapports entre les constituants du pouvoir exécutif sans pour autant toucher aux équilibres des pouvoirs » et  »Permettre au peuple d’exercer son droit légitime à choisir ses gouvernants et à leur renouveler sa confiance en toute souveraineté », allusion certainement à la limitation du mandat présidentiel. Bouteflika a expliqué les raisons qui ont retardé ce projet de révision constitutionnel qui remonte au début de son son premier mandat, en 1999, par  »le poids des engagements autant que les priorités nationales ou encore la multiplicité des consultations ». Il a expliqué son choix de la voie parlementaire au lieu de celle du référendum pour effectuer ces amendements constitutionnels par  »des interférences entre les différents pouvoirs dans la pratique de leurs missions » et parce que ces  »amendements (sont) partiels et limités. (Lire)

Algérie – culture – Droits de l’Homme : Le collectif de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou solidaire de ZAOUI et BENCHICOU -  »Le collectif se déclare solidaire du Dr Amin Zaoui qui, par son dynamisme a redonné vie à la BN, il l’a rendue à sa vocation originelle : un  carrefour de libres débats et de rencontres et un creuset de réflexion ainsi que de M. BENCHICOU quelques soient par ailleurs, les réserves que l’on peut avoir sur ses engagements passés ou présents ainsi que sur le contenu de ses livres. », indique une déclaration de la MDHC signée par son coordinateur, AIT YAHIA Mohand Ouali.   »Le collectif de la MDHC appelle  »tous les acteurs de la vie publique qui refusent la régression à manifester une solidarité indéfectible à M ZAOUI et BENCHICOU  et à se mobiliser pour influer positivement sur l’évolution de la situation des libertés » ajoute le déclaration. (Lire)

 Algérie-édition-Benchicou- Toumi : Benchicou décide de poursuivre la ministre de la Culture pour ”voie de fait” devant le Conseil d’Etat -  »J’attends qu’il statue non pas sur l’interdiction du livre en soi mais sur l’inacceptable voie de fait caractérisée dont s’est rendu coupable un ministre de la République en foulant aux pieds les lois de ce pays, en s’autorisant à « faire justice » lui –même, au mépris des règles élémentaires d’un Etat de droit. », précise Benchicou  dans une lettre adressée à la ministre.  »Rien ne vous autorisait à violer aussi arbitrairement une propriété intellectuelle. Rien, surtout pas votre qualité de ministre d’une République dont vous avez le devoir absolu de protéger l’image et de veiller à la conformité aux règles sacrées d’un Etat de droit. Vous vous êtes autorisée à « faire justice » vous –mêmes. Vous vous êtes autorisée à interdire un livre sans passer par le juge. Vous vous êtes autorisée à réagir au nom des personnes dont vous décrétez unilatéralement qu’elles sont diffamées. Vous vous érigez en tutrice absolue de la Constitution qui, je vous le rappelle, garantit la défense de la liberté face aux abus du pouvoir. Vous vous êtes permis une lecture unilatérale et intéressée des lois de ce pays. », accuse Benchicou. (Lire)

Algérie – culture – Biobliothèque nationale : Vent de déception et de colère suite au limogeage d’Amine Zaoui de la Bibliothèque Nationale - Un vent de déception et de colère a accompagné dans les milieux culturels algériens les plus divers la confirmation de la nouvelle du limogeage de Dr Amine Zaoui de son poste de Directeur Général de la Bibliothèque Nationale.  Nombre de commentateurs ont trouvé absurde qu’un intellectuel de cette trempe, connu pour son ouverture et son esprit constructif, soit démis aussi rapidement de son poste pour de sombres raisons qu’il a qualifiées de  »mensonges à son égard ».    Il faut dire que Mohamed Benchicou a rendu un bien mauvais service à M. Zaoui en focalisant lors du blocage de son livre “Le journal d’un homme libre » sur le fait qu’il ait obtenu l’ISBN de la bibliothèque nationale.(Lire)

Kabylie – Bouzeguène – énergie : Le gaz de ville arrive à Bouzeguène et ses villages -  Les travaux d’adduction du gaz naturel commenceront bientôt, sans doute durant ce mois de novembre, à Bouzeguène. La première tranche concernera onze villages mais les travaux ne s’arrêteront pas là puisqu’en parallèle, les autres villages de la commune et de la daïra recevront les équipes techniques qui établiront les plans.  Les prévisions indiquent que le gaz sera opérationnel avant la fin de l’année 2009. La station centrale du gaz de ville est  achevée (voir photo) depuis quelques semaines.  (Lire)

Kaci abdmeziem- Chronique : Cancres Sympas - Il y a de cela quelques petites années on pouvait voir parvenir à des postes de commande stratégiques du pays des cancres , de vrais cancres , mais des cancres sympathiques. Des gens qui savaient leurs limites.Qui se savaient Responsables  par défaut.  D’ailleurs personne ne s’avisait de leur faire le moindre reproche car la réponse était toute prête:”Pourquoi ne l’as-tu pas pris ce poste ?Tu pouvais le prendre , non? Tu n’en as pas voulu? Maintenant , Allah Ghaleb , il est à moi !!”  Si vous leur parliez en aparté, ils vous disaient comme ça :”Hé, mon pote!Tu crois que je m’en fous , de ce poste? Mais que veux-tu? C’est le seul moyen pour moi d’ y aller…   Je vais bosser ou faire semblant. Après , je négocierai mon départ là-bas. Je négocierai ma planque à l’étranger…” (Lire)  

Brèves de vKabylie – Beni Maouche fête la figue sèche: L’événement a été organisé au Centre de formation professionnellee  les jeudi 23 et  vendredi 24 octobre avec la participation de 61 agriculteurs, a rapporté la Dépêche de Kabylie - Boxe-gala: Un championnat intercontinental IBF dans la catégorie super léger entre le champion national, Mohammed Yassa, le poulain de Khelifa Médérès, et le Colombien, Nacho Mendoza est annoncé pour le le 20 novembre prochain à 19 heures à la salle Saïd Tazrout de Tizi Ouzou - JSK- Décès: Belkacem Hammoutène, celui qui fut le gardien de but de la JSK dans les années 1940 et 1950 s’est éteint à l’âge de 84 ans laissant derrière lui un grand vide au quartier de Zellal où il est né le 14 juillet 1925. (Lire)

Algérie-Kabylie-jsk: Kabylie, famille contre famille …à la JSK -  Les choses se brouillent à la Jeunesse sportive de  Kabylie où l’avenir du club semble en train de se jouer entre ce qui est connu comme la famille de la JSK, un réseau très solidaire de membres de l’association gérant le club, issu en majorité de la ville de Tizi-ouzou, et la famille Haddad d’Azzefoune, propriétaire d’une grande société de travaux publics. A quelques jours d’une assemblée générale qui devait entériner départ de Hannachi de la présidence du club au profit de Haddad, une volte-face semble se dessiner.  Pas question que Hannachi quitte la présidence du club. Pressé certainement par la famille de la JSK, celui-ci revient à l’orthodoxie première du club: Haddad  »est le bienvenu pour apporter son soutien financier au club au même titre que Peugeot et Djezzy… » (Dixit Hannach, in la Dépêche de Kabylie). Il fallait en fait s’attendre à cette situation, car céder la JSK à un entrepreneur c’est revenir à faire une grande révolution. C’est tout le statut du club en tant qu’association qui sera touché et là la famille de la JSK demeure toujours la plus forte et il sera difficile à quiconque de la remplacer. Celle-ci voudrait bien des milliards de Haddad (50 dit-on) mais elle sait bien mieux les dépenser sans Haddad.(Lire)

Algérie – presse – revue : Naguib Sawiris se fait ramener au Caire une vingtaine de journalistes algériens - Le PDG d’Orascom Telecom, Naguib Sawiris, s’est fait ramener encore une fois une vingtaine de journalistes algériens au Caire pour s”’entendre dire «Ni Djezzy ni Orascom ne sont à vendre». Hébergés  »dans un des meilleurs hôtels du Caire », l’opération médiatique menée en coordination avec la cellule de communication de Djezzy que dirige Abdelhamid Grin (écrivain également),  »avait pour but d’apporter une certaine clarification quant aux intentions d’Orascom vis-à-vis du marché algérien », écrit El Watan. Si ailleurs ce genre d’opération pouvait être accueillie avec une certaine réticence, en Algérie, elle apparaît toute normale tant ce groupe est derrière la bouffée d’oxygène que reçoit la presse privée en matière de publicité d’autant que le gouvernement a tout centralisé en la matière aux mains de l’ANEP qui gère cette manne comme elle l’entend. (Lire)

Algérie-politique-partis-RCD-internet : Les sites internet des partis politiques algériens souvent figés sauf dans le cas du RCD et d’un blog proche du FFS  - Les sites internet des partis politiques algériens sont souvent figés et sans intérêt sauf dans le cas de celui du Rassemblement pour la Culture et la démocratie (RCD, opposition légale) qui apparaît assurément le plus actif, le plus offensif et le plus actualisé et d’un blog proche du FFS. Le site du FFS n’est actualisé qu’en de grandes occasions, c’est-à-dire lorsque le chef du parti Hocine Ait Ahmed ou son premier secrétaire, Karim Tabou, interviennent dans la presse. Il s’agit alors de reprises intégrales d’articles et interviews publiés par les journaux.  D’autres partis possèdent bien des sites mais ils sont si figés qu’on n’y retourne que rarement pour les visiter et les trouver souvent dans un même état. Le site du Parti des Travailleurs annonce dans une lucarne  »Louisa Hanoune candidate à l’élection présidentielle du 08 avril 2004 ». C’est vous dire le retard accusé en la matière. (Lire)

Algérie-politique-FFS-Ait Hamouda : Un blog proche du FFS (FFS1963) multiplie les articles virulents envers Nouredine Ait Hamouda - Un blog proche du Front des Forces Socialistes (FFS) multiplie les articles virulents envers le fils du colonel Amirouche, Nourredine Ait Hamouda, pour son intervention à l’assemblée nationale algérienne (APN).  En deux jours, trois articles très virulents intitulés  »Le fils d’un colonel n’est pas colonel »,  »Ei si on parle de Bleuite ? » et  »Noureddine Aït Hamouda ou la diversion vulgaire », y sont diffusés, tous signés Benderouiche, qui serait un autre pseudonyme de l’auteur du blog dit El Mouhtarem (le respectable), allant tous dans le sens de descendre en flamme Nourredine Ait Hamouda.  Algérie politique ou http://ffs1963.unblog.fr, est un blog anonyme, qui reprend généralement les positions du parti de Hocine Ait Ahmed tout en se proclamant indépendant.  »Ce blog n’appartient pas au FFS », précise d’ailleurs à l’acceuil El Mouhtarem comme pour reconnaître une certaine proximité avec le parti d’un des chefs historiques de la révolution algérienne.  Il est reproché au fils du colonel Amirouche bien plus le ton utilisé à l’APN que le fond de son intervention. (Lire)

Algérie-France-Histoire-Bouzeguene : Un ex-chef de la SAS de Bouzeguene créé un site pour témoigner sur la guerre d’Algérie avec des images inédites de Bouzeguene - Claude Grandjacques, chef de la Section Administrative Spécialisée de Bouzeguene et des villages environnants entre 1960/1961, offre sur un site internet (http://www.miages-djebels.org/) son témoignage sur la guerre d’Algérie avec des images inédites de Bouzeguene et de sa population.  »La voie des sommets est exigeante et demande de la volonté, celle de l’amitié réclame en plus humilité et persévérance. », ajoute M. Grandjacques qui, bien entendu ne doit pas étonner de ce côté-ci s’il insistait sur les aspects positifs de la période qu’il avait vécue. Il n’étais pas un moudjahid (combattant de la révolution algérienne) mais son opposé, un chef militaire français. Les visiteurs du site pourront retrouver un nombre importants de photos inédites notamment d’enfants à Houra que lui a refilé M. Daniel Pajot, qui était en poste à l’école de ce village et dont ce site vous a parlé à plusieurs reprises. (Lire)

 Programme BMS de promotion de l’image de notre pays sur internet:Organismes publics, partis politiques et associations: si vous êtes dans l’axe:  Tizi-ouzou – Boumerdes – Alger  Je vous offre votre site-vitrine gratuit Il suffit de  me contacter à : kabylienews@yahoo.fr ou au 0772.13.88.88  

Proverbe kabyle circonstancié : Fetta d’ Fettouma Aghrant Itsawhid … inigh tsnaghent, thakhrit lwahid -Fetta et Fettouma attirent l’attention, elles se chamaillent bien mais elles partagent la même … bourse - (Lire)

Kabylie-vidéos: Les bonnes vidéos de la Kabylie sélectionnées et rapportées par BMS - Je vous offre une série de vidéos sr les paysages et les personnages de notre chère Kabylie (Algérie). Vous avez des vidéos d’Azru Nethor, d’Ait Mizare, de Tazelmat, de Taourirt et d’Ighil Igoulmimane. Il y en aura d’autres. Promis! (Découvrir ici)

BELKACEMI Mohand said -  kabylienews@yahoo.fr - 0772.13.88.88

http://kabylienews.site.voila.fr - ttp://www.geocities.com/kabylienews

Yahoo! – Google  – El-Watan  – Dépêche de Kabylie  – Le-Soir  – Le jour

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

 Contactez kabylienews@yahoo.fr – Mobile: 0772.13.88.88 

El Khabar – prix: Pas de speech pour le journaliste Benfodil qui recevait le prix international Omar Ouratilène de la Fondation El Khabar - ‘’J’avais préparé un petit speech de circonstance où je tenais à vous exprimer ma solidarité la plus active, Monsieur Benchicou. Hélas, le protocole a fait que je n’ai pu prononcer ces quelques mots qui vous étaient destinés.’’, écrit Benfodil dans son message diffusé sur le site du Le Matin.  Dans son …projet de speech, mis également en ligne, Benfodil exprimait sa solidarité avec nombre de journalistes algériens dont Benchicou et critiquait de nombreux responsables algériens dont la ministre de la Culture.  Le directeur d’El Khabar, Chérif Rezki, cité par le journal El Watan a confirmé la situation incongrue de ne pas prévoir ‘’de prise de parole après la remise des prix’’ aux lauréats. (Lire)

Italie-cinéma: La VOCE DI BARBARA primé au Festival international de Bruxelles -  La Voce di Barbara de la réalisatrice italienne Andréa Bossoni vient de remporter le Prix du meilleur document attribué par le Festival International du Film indépendant de Bruxelles.  Andréa Bossoni n’est pas inconnue des internautes fidèles à Kabylienews puisqu’elle a eu l’occasion de s’exprimer longuement,  sur ce site , à propos de ses projets.  Fervente amoureuse de l’Algérie , de son Histoire et de sa Culture, elle prévoit de faire un film sur la relation complexe existant entre la France et l’Algérie . Le scénario de ce film auquel la jeune réalisatrice a donné le titre de “Aussi fort qu’Amélie” est ficelé après un travail de longue haleine. Andréa attend , semble-t-il , les financements nécessaires pour entamer le tournage. (Lire)

BRTV – société : Le devenir de la robe kabyle en débat sur BRTV avec Kamel Tarwiht - La robe kabyle a été un thème assez intéressant que Kamel Tarwiht a mis en débat dans la soirée de jeudi recevant des avis contradictoires des téléspectateurs et téléspectatrices sur l’opportunité de l’utiliser dans la vie quotidienne et professionnelle en Algérie et ailleurs.  Le constat est qu’il y a globalement un recul dans l’utilisation publique de la robe kabyle connue pour ses couleurs chatoyante en dehors des villages. Nombreuses sont les femmes qui avaient exprimé leur fierté de mettre la robe kabyle mais l’une d’elle a exprimé son inquiétude de subir un quelconque acte raciste en France.  Un intervenant, un certain Dda Amar de Boumerdes, a posé quant à lui la question qui … tue: pourquoi est-ce que ce sont les femmes qui doivent tenir seulement à l’habit traditionnel kabyle à travers la robe emblématique et pas les hommes avec leur burnous et chéchia, Hein??? (Lire)

Tizi-ouzou – Administration :Transfert des services administratifs de la sous préfecture (Daira) de Tizi-ouzou vers un nouveau bâtiment - Les services administratifs de la sous préfecture (Daira) de Tizi-ouzou ont été transférés depuis quelques jours vers un nouveau bâtiment mitoyen de l’ancien siège de cette administration intermédiaire entre les communes et la préfecture (Wilaya).  Les services de la sous préfecture qui délivraient les cartes d’identité, les cartes grises, les passeports et d’autres documents de même ordre étaient hébergés auparavant dans l’ancien siège de la Banque d’Algérie (ex-banque centrale) face au monument du centre ville.  Ils bénéficient désormais d’un espace plus avenant surtout pour le public qui découvre des guichets ouverts, sans cloisonnement en plexiglas et guichets minuscules, dont l’administration est généralement réputée. A moins que ça ne saurait … tarder!!!  (Lire)

Chant – Lakhdar Sennane : Adrar-iw (Ma Montagne) ou la nostalgie et la galanterie d’un chanteur kabyle -Sennane donne une description authentique de la vie au village autrefois et chante jusqu’à la fumée qui sort sous les tuiles des maisons kabyles lorsqu’en hiver les gens se retrouvaient autour du ‘’Kanoun’’ pour se réchauffer et se raconter les nouvelles du jour ou les contes anciens. Lakhdar Sennane prouve encore une fois par cet album son grand attachement à la Kabylie mais aussi sa grande admiration de la femme kabyle. Quel bel hommage et quel galanterie que celle de chanter qu’il suffit d’épouser une femme kabyle pour être sûr d’avoir le bonheur chez-soi (Lire)

Algérie – histoire : Quelques petites petites questions à Mme Faïza Agoudjil, nièce de Adjabi Abdelmadjid- Kabylienews: Tu as tenu à rendre en arabe le texte d’un long entretien accordé par ton oncle en 1997, au journal El moudjahid.Etait-ce pour toi un défi linguistique, ou était ce que tu jugeais que le combat de ton oncle avait été marginalisé? Faïza : - Défi linguistique ? Non pas du tout.D’ailleurs ma traduction était très simple .Toute personne sachant lire l’arabe peut , sans effort , comprendre le déroulement des faits . Ce qui a motivé essentiellement ma démarche c’est cette indifférence devant ce combat de mon oncle.  Beaucoup de questions se sont bouscoulées dans ma tête.Je me suis dit quel moudjahid doit- on être pour mériter , à sa mort , que la famille reçoive les condoléances du président ? doit-on avoir commencé le combat le 1er novembre ou après mais pas avant ? Mon oncle était l’enfant gâté d’une famille aisée El hamdoulillah. Il a pourtant mené une vie très dure pour son pays .Il n’a eu aucune reconnaissance pour ce combat ! Pourquoi cette marginalisation ? était –il un témoin gênant ? Bref…. Dieu l’accueillera , in challah , dans son vaste paradis. (Lire)

Bouzeguène-Houra: AZZOUG Mourad, un enseignant innovateur honoré - Azzoug Mourad, professeur de technologie au collège d’enseignement de Houra a participé dans un forum qui s’est déroulé à l’hôtel Mercure à Alger face à 122 concurrents venus de 34 wilayas du pays pour présenter leurs travaux.   Par matière d’enseignement, vingt (20) projets ont été proposés en physique, la matière la mieux représentée, sur quelques 120 projets proposés dans les trois paliers du secondaire, du moyen et du primaire.  Sur les dix (10) meilleurs projets qui ont été primés à l’échelle nationale, deux d’entre eux sont de la wilaya de la wilaya de Tizi Ouzou.  Azzoug Mourad figure parmi ces lauréats en compagnie de Bouzar Chérif de Larbaa Nath Iraten. Des ordinateurs portables offerts par Microsoft leur ont été remis. (Lire)

Algérie - constitution : Le parlement algérien adopte sans surprise la révision constitutionnelle conformément au vœu de Bouteflika- Le Parlement algérien (Conseil de la nation, chambre haute et Assemblée populaire nationale, chambre basse) a adopté sans surprise mercredi en milieu de journée au Palais des Nations à Alger la loi portant révision de la Constitution conformément au vœu du président Abdelaziz Bouteflika par  500 voix pour, 21 voix contre et 8 abstentions. Le Rassemblement pour la Culture et la Démocratie (RCD), seule formation opposée à cette révision constitutionnelle est apparu très faible au sein du parlement pour la contrer avec ses vingtaine de députés et sénateurs, qui sont de surcroit en majorité Kabyles. Le groupe du RCD a d’ailleurs quitté la session avant l’annonce du résultat du vote. (Lire)

Tizi-ouzou – Accident: Un bus d’étudiants finit sa course dans un poteau de signalisation: 61 étudiants évacués à l’hôpital - Un bus d’étudiants a fini mardi matin sa course dans un poteau à l’entrée sud-ouest de la ville de Tizi-ouzou provoquant l’évacuation de 61 de ses occupants à l’hôpital Nadir (CHU).(Lire)  

Algérie – finances: Toutes les réserves de change de l’Algérie sont placées à l’étranger, révèle le ministre des finances (L’expression) - Toutes les réserves de change de l’Algérie, estimées à 135 milliards de dollars, sont placées à l’étranger, a révélé son ministre des finances Karim Djoudi, cité par le journal L’expression dans son édition du mardi 11 novembre.  Le journal d’Ahmed Fettani, proche du chef du gouvernement Ahmed Ouyahia, ne plaisanterait surtout pas en publiant une telle révélation à la veille d’une révision constitutionnelle menée au pas de charge, si elle n’était sérieuse.   »C’est alarmant. L’Etat risque de perdre tout contrôle sur ses réserves de change », écrit Nadia BENAKLI dans son article… (Lire)

Bouzeguène-Karaté : Hassene et Tahar, passage de grade réussi devant un jury international - C’est une consécration de plus pour les frères Azouaou Hassene et Tahar du club omnisport de Bouzeguène (COSB). Devant des ténors du karaté mondial en l’occurrence les Japonais Maître Mikio Yahara 8ème dan mondial, assisté par Otsuka Masamichi, instructeur 4ème dan  et de l’Algérien Sid Tadrist, instructeur international,  les deux frères ont brillamment réussi leur passage de grade de niveau troisième (3ème) dan, confirmant ainsi leur haut niveau technique mondialement reconnu aujourd’hui. (Lire)

Bouzeguène – Moudjahidin : Les autorités locales rendent visite au moudjahid Akli At Hamou  -  Les autorités locales, chef de daïra, P/APC et tout l’exécutif communal, se sont rendues, le premier novembre dernier, à Ait Semlal, au domicile du moudjahid Rachedi Akli (Akli Ath Hamou) pour l’honorer en lui remettant la copie cadrée de son « Laisser passer » que lui ont délivré les responsables du front de libération national en 1958.  Dda Akli est aujourd’hui, âgé, non voyant et un fatigué. Notre visite lui a fait particulièrement plaisir et sa famille s’est mobilisée pour accueillir tout ce beau monde d’environ une vingtaine de poersonnes. (Lire)

MJS – JSK: La JS Kabylie a obtenu 18 milliards de centimes depuis 1990 - Le ministère algérien de la jeunesse et des sports affirme que la Jeunesse Sportive de Kabylie a obtenu pas moins de 18 milliards de centimes de 1990 à 2008 le plaçant parmi les clubs les mieux soutenus. Qualifiant de  »non fondés » les propos de Hannachi rapportés par la presse selon lesquels il a refusé de participer à une réunion avec le ministre Hachemi Djiar parce que celui-ci n’a pas respecté ses engagements envers le club kabyle, un communiqué du ministère dévoile plusieurs chiffres de subventions reçues par la JSK.(Lire)

JSK – Haddad – La famille Haddad retire et ses sous avec … (presse): La famille Haddad, pressentie pour prendre en charge la présidence du club kabyle de la Jeunesse Sportive de Kabylie (JSK), en y apportant un financement d’importance estimé à quelques 50 milliards de centimes, aurait décidé de se retirer devant l’insistance de la famille de la JSK de garder Hannachi Mohand Cherif à la tête du club.  »Il n’est pas logique que de ramène mes finances personnelles pour que d’autres les gèrent », a déclaré Ali Haddad cité par le journal Echourouk.(Lire) 

Algérie-USA-Obama: Nous avons intérêt à ce que Barack Obama réussisse (Quiproquo BMS) – Nous n’avons aucun intérêt à ce que ce moteur grince bien au contraire. Nous voulons voir ce jeune président continuer à choisir les meilleurs enfants de son pays pour diriger avec lui ce grand pays. Il le fera certainement parmi les meilleures américains d’origine kabyle, juive, hispanique, chinoise, arabe ou autres. C’est la raison de son succès jusqu’à présent… Nous avons intérêt à ce que l’Amérique continue à nous faire rêver. Elle l’a fait avec l’élection d’un afro-américain dont la réussite émeut les peuples qui souffrent pour ce qu’elle représente comme un signe que le racisme, l’exclusion et l’antisémitisme peuvent être vaincus tôt au tard. Nous avons intérêt à ce que les USA se redressent économiquement car autrement c’est notre perte aussi. La crise financière actuelle en est une preuve. (Lire)

Bouzeguène – Iguersafène : Premier novembre à l’école primaire du village – La célébration du premier novembre a été particulièrement faste au village d’Iguersafène. Outre la riche l’exposition qui est organisée au musée du chahid du village, la préparation de ce 54ème anniversaire du déclenchement de la guerre de libération a été ponctuée par un délicieux déjeuner au couscous, sauce de légumes et viande. Le village d’Iguersafène, entièrement brûlé en 1958, montre aujourd’hui un nouveau visage. Beaucoup de projets de développement ont transformé le village. (Lire)

Timzrit – Zerhouni : Zerhouni à Timzrit pour présenter ses condoléances à la famille du maire assassiné - Le ministre de l’intérieur et des collectivités locales Nourredine Yazid Zerhouni s’est rendu dimanche à Timzrit (Bougie) pour présenter ses condoléances à la famille du maire assassiné, Fateh Benchibane.  Le ministre a déposé ensuite une gerbe de fleurs sur la tombe du maire assassiné mercredi, a rapporté la radio algérienne sur son site internet. (Lire)

Ihitoussène-société: Belkacem Lahcene tire sa révérence - Pour éviter la disparition de toute trace des données de l’état civil de l’ex. Commune d’Ath Yedjar Béni ghobri, il a pris le soin de recopier, à la plume et l’encre, tous les registres d’état civil de la région, soit plus de huit mille actes complets. Il s’est installé à M’Sila où il a ouvert une boutique de vente de souliers. Dans son oraison funèbre l’imam de M’Sila a fait une référence au grand cœur de Dda Lahcene. « Quand les gens n’arrivaient pas à payer ou à compléter le payement de leurs souliers, Lahcene barraient les noms de ses créanciers. Et quand il les rencontrait il leur disait « Smah, Ma T’kessarch Rassek ». Le jour où il a mis fin à son commerce, il déchiré tous ses cahiers de créances». (Lire)

Tiziouzou-Tlemcen: Hadj Ghafour ne chantera jamais en kabyle (DDK) - A la question de  »Verra-t-on un jour, El Hadj Ghafour chanter en Kabyle? », le chanteur andalou El Hadj Med El Ghafour, qui s’est produit à l’ouverture samedi de la semaine culturelle de Tlemcen à Tizi Ouzou, a répondu au journaliste de la Dépêche de Kabylie (DDK):  »Malheureusement non ! Même si je le veux bien mais la langue est pour moi un grand handicap ».(Lire)

RCD-CNEC: Bounedjma met au défi Ait Hamouda de publier les preuves dévoilant qu’il ait bénéficié de lots de terrains - Le président de la coordination des enfants de Chouhadas (CNEC), Khaled Bounedjma, affirme être prêt à payer la publication dans les journaux des documents prouvant qu’il ait bénéficié de lots de terrains.(Lire)

USA-TSA: Un commentateur algérien qualifie Bush de  »président comique, intégriste, inculte et cruellement incompétent » - Un commentateur algérien, signant du nom de Hoggar sur le site Tout Sur l’Algérie a qualifié, dans sa dernière contribution le président américain George W. Bush de  »président comique, intégriste, inculte et cruellement incompétent ». Hoggar n’a pas détaillé outre mesure les raisons le poussant à qualifier ainsi le président américain qui quitte le pouvoir le 20 janvier prochain après deux mandats successifs.(Lire)

CMA-internet: Kabyle.com soumis à l’exercice de ménager la chèvre et le choux dans le traitement du CMA - Le site kabyle.com est soumis depuis plusieurs semaines à l’exercice difficile de ménager la chèvre et le choux dans le traitement de l’actualité du Congrès Mondial Amazigh (CMA) en raison de la division de ce dernier. Le site, qui revendique 4.000 visiteurs quotidiens, diffuse parfois côte à côte les déclarations des deux parties qui ont organisé pour l’une un Congrès à Meknes (Maroc) et l’autre à Tizi-ouzou (Algérie)..(Lire)

Algérie - constitution : Le Conseil constitutionnel donne son aval pour le projet de loi portant révision constitutionnelle de Bouteflika – Pour le Conseil, qui a repris une à une les dispositions des amendements envisagés, le projet  »ne porte aucunement atteinte aux principes généraux régissant la société algérienne, aux droits et libertés de l’homme et du citoyen, ni n’affecte d’aucune manière, les équilibres fondamentaux des pouvoirs et des institutions. » (Lire)

Timzrit – RCD : Le RCD observe une minute de silence à la mémoire du maire de Timezrit assassiné mercredi - - Le Conseil National  »a ouvert sa session par l’observation d’une minute de silence à la mémoire  de Fatah CHIBANE, président d’APC (RCD) de la commune de Timezrit, assassiné la veille par un groupe terroriste », écrit le RCD dans le texte reproduisant les résolutions de son conseil et diffusé sur le site du parti.  »Père de famille, ce militant exemplaire, était aussi apprécié dans le milieu de l’enseignement où il exerçait  comme professeur de lycée. », a ajouté le texte. - (Info actualisée avec obséques et bio-express du maire assassiné) (Lire)

Algérie - Echourouk : 500 imams de la capitale devant un conseil pour avoir ignoré la commémoration du 1er novembre - Le journal en langue arabe Echourouk, qui rapportait jeudi l’information sur son site internet, précise que le Directeur des affaires religieuses de ce département (16), Lazhari Messadi, a convoqué également individuellement les imams des mosquées de la capitale pour assister à une conférence portant sur la révolution de novembre 54 et les sermonner menaçant ceux qui se sont absentés de sanctions salariales.  Le journal affirme que l’inspecteur général du ministère des affaires religieuses et des Wakfs, qui représentait le ministre à cette conférence organisée à Dar El Imam, est allé jusqu’à qualifier de  »trahison » ceux qui ont ignoré l’événement. (Lire)

Kaci abdmeziem – Chronique: Abdesslam ! - Cela fait un bout de temps que je voulais vous parler de mon Voisin Abdesslam. Ce n’est pas mon voisin immédiat. Et c’est heureux pour moi. Car j’aurais fini un jour ou l’autre par me retrouver au Commissariat puis devant la justice car Abdesslem est un Moukri , et la famille Moukri adore ester en justice.  Il fut un temps , pourtant , où ma relation avec Abdesslam était plutôt bonne.Autrement je ne l’aurais jamais fait entrer chez moi.  Il devait me placer la faïence dans les toilettes, une espèce de petit réduit sans aucune aération.Je pense qu’il a passé des moments vraiment désagréables dans cet espace étroit où je le voyais suer à quatre pattes pour ajuster les plinthes. Je me trouve moi même, à des années de ces travaux , en manque d’oxygène lorsque je me remémore cette séquence où mon voisin , le nez dans la cuvette, s’éreinte à coller les ultimes carreaux qui prennent un malin plaisir à se détacher du mur dès qu’on retire la truelle . (Lire)

Histoire-Edition: Bientôt un nouvel ouvrage sur la mort de ABANE Ramdane  - Ce nouvel ouvrage proposera au lecteur “d’innombrables morceaux de vérité” que Bélaïd ABANE déclare s’être attaché à rassembler pour reconstituer ce qui lui paraît être la vérité , car, dit-il,” tous les morceaux se sont imbriqués les uns dans les autres comme lorsqu’on reconstitue un puzzle”.  “J’ai ajouté une touche de feeling personnelle, une espèce de sentiment qui vient de ce qu’il y a de plus profond en moi.En mon âme et conscience, et sutout en homme libre”.C’est la seule chose que l’auteur revendique.”Pour le reste,estime-t-il dans ses déclarations à Liberté , chacun est libre de juger”. (Lire)

USA-présidentielle: Barak Obama élu 44ème président des Etats-Unis - Les Américains ont élu mardi leur 44ème président en la personne de Barak Obama, un afro-américain de 47 ans. Par cette élection le rêve américain et la démocratie américaine se trouvent renforcés dans toute leur splendeur non seulement pour le peuple des Etats-Unis mais aussi pour ceux du reste du monde. L’Amérique offre l’image d’une contrée offrant une chance égale à tous ses enfants sans distinction de couleur ou autre sinon celle d’être le meilleur pour mieux la servir. Le message de l’élection d’Obama doit être entendu dans d’autres pays où des dictatures continuent à s’imposer pour semer zizanie et malheurs. Ce que veut l’Amérique, le reste du monde le veut aussi: paix, démocratie et développement. Grand bravo au peuple Américain et à ses dirigeants! (Lire)

France-Kabyles-justice: Histoire dramatique de Idir assassiné le 10 septembre par son co-détenu. Un appel à dénoncer les conditions qui ont rendu possible ce drame est lancé en France par sa famille, ses ami(e)s et le Collectif pour la Défense des Libertés Fondamentales. (Lire)

Algérie-population: Les vieux seront plus nombreux en Algérie à l’horizon 2040 - Mauvaise nouvelle pour les jeunes qui espéraient peut être se débarrasser un jour des vieux pour prendre leur place en Algérie. Trop tard? Non! Ils seront encore plus nombreux à l’horizon 2040 puisqu’ils constitueront 40 pour cent de la population algérienne – (Lire)

Algérie-justice: Deux femmes, un journaliste et son directeur condamnés dans une affaire de harcèlement sexuel - Deux femmes, un journaliste et son directeur de Djazaïr News ont écopé au tribunal de Sidi M’hamed, près la cour d’Alger de 2 mois de prison chacun avec sursis après dénonciation d’un harcèlement sexuel. (Lire)

TSA – Forum: La vérité qui blesse: un article de Kabylie.unblog.fr mal accueilli par les forumistes de Tout sur l’Algérie … et pourtant -  Dans l’article, signé Belkacemi Mohand Said, il est affirme que l’affaire du site Tout Sur l’Algérie se révèle de plus en plus comme une affaire de nom de domaine, récupéré par un quelconque futé de la planète internet, que de Hacker (pirate), comme l’ont présentée les animateurs algériens du site qui ont fini par opter, en désespoir de cause, pour un nouveau nom de domaine tsa-algerie.com. La preuve essentielle est que dans un nouveau communiqué diffusé samedi sur son nouveau site, TSA affirme que ses  »serveurs n’ont pas été touchés ». Voici ce que dit maintenant un certain Denine: L’auteur de ce blog, perché sur sa montagne, croit faire des analyses. Comment peut-on croire un seul instant que TSA ait saisi la Befti pour piratage si ce n’était pas le cas? Vous avez un cerveau ou de la purée à la place? Vous faites honte à l’Algérie. Je trouve TSA indulgent avec vous. A sa place, je vais bannir pas mal de gens!!!  (Lire)

Algérie – constitution: Le projet révision de la Constitution de Bouteflika enfin connu -  Le projet confirme l’amendement à l’article 74 qui  »maintient que la durée du mandat présidentiel est de cinq ans et dispose que le président de la République est rééligible. »  Cet amendement très critiqué par l’opposition et des personnalités indépendantes, est justifié par le  »droit souverain du peuple à choisir librement ses dirigeants » permettant dans les faits au président Bouteflika de briguer d’autres mandats alors que la Constitution actuelle le lui interdit. Elu en 1999 pour un premier mandat, il a été réélu en 2004 pour un deuxième mandat qui prend fin en avril 2009.  Les autres amendements permettent sur le plan institutionnel au président de la République de nommer le Premier ministre et mettre fin à ses fonctions, comme il peut également nommer un ou plusieurs vices-Premier ministre afin d’assister le Premier ministre dans l’exercice de ses fonctions (article 77). (Lire) - Document: Le communiqué du Conseil des ministres  – (Lire)

Brèves de Kabylie et d’ailleurs: Silence plat sur le site du RCD depuis l’annonce de la révision constitutionnelle: Le site était pourtant très prompt à diffuser des exclusivités même sur le sujet - Hakim Laalam: «La censure, un combat perdu d’avance»:  »C’est comme si demain on se proposait d’enlever toutes les paraboles des toits des gens ; c’est comme si demain on arrêtait l’ADSL… -  La justice française en arbitre sur la légitimité des instances du CMA :Chacune des deux tendances avait ses arguments mais aussi son entêtement à aller au bout de sa logique. (Lire) 

Kaci abdmeziem – Chronique: Mille fois raison ! Plus je réfléchis aux propos d’Ibn Khaldoun plus je me dis: “Fichtre ! mais il a raison le bonhomme!Et cela explique tout!”.  Ceux qui nous dirigent sont des gens hors normes. Ils voient ce que nous ne voyons pas. Aussi nous avons bien tort , nous autres, demeurés, de nous étonner , par exemple , de les voir vaquer à l’ouest ou à l’est alors que notre petite raison insiste pour nous faire croire que c’est au Sud qu’ils auraient dû se trouver. (Lire)

Algérie-économie : Bouteflika évoque un séisme économique qui se prépare et des répliques préjudiciables aux économies faibles des pays en développement -   »A la faveur de ces choix, nous allons faire face au séisme économique qui se prépare et à ses répliques préjudiciables, en premier lieu, aux économies faibles des pays en développement. Notre souci majeur est de substituer à la manne pétrolière, la valeur ajoutée du travail productif sur le plan, matériel, intellectuel et technologique, et ce, en puisant dans des alternatives à rechercher dans l’agriculture, et les industries diverses notamment les industries de transformation, et en accordant davantage d’intérêt pour les services et les sources d’énergie autres que les hydrocarbures. », indique Bouteflika qui rappelait auparavant le bilan de ces dernières années en matière économique et  politique. (Lire)

Bouzeguène - Taourirt : Une partie de dominos au village de Taourirt - Dans les villages de Kabylie, le recours à l’aménagement de garages en cafés se multiplie notamment pour ceux qui sont éloignés des chefs lieux de la commune ou de la daïra pour parer à l’inéxistence de lieux de loisirs.  Au village de Taourirt où nous sommes passés dernièrement, les vieux villageois sont là autour des tables pour une multitude de parties à quatre.  On ne consomme pas beaucoup comme c’est le cas à Bouzeguène mais avec les prix quelque peu élevés des boissons, les vaincus ne descendent pas de la barre des 100 dinars.   Cependant, certains vieux jouent pour le plaisir et ce ne sont pas toujours les vaincus qui paient les consommations. (Lire)

Algérie – Mak : Le MAK se radicalise et évoque une ”prochaine date” similaire à celle du 1er novembre si la Kabylie n’obtient pas son autonomie  - Le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK, non agréé mais toléré) radicalise ses propos en évoquant  une  »prochaine date » similaire à celle du 1er novembre, dont il se réclame, si la Kabylie n’obtient pas son autonomie.   »Le 1er novembre 1954 a sonné le glas de l’ordre colonial. Une prochaine date, si d’ici-là la Kabylie n’arrive pas à recouvrer ses droits ne serait-ce que pour un minimum d’autonomie régionale, donnera le signal de la fin d’un ordre qui sans être tout à fait colonial n’en a pas moins le système et les pratiques, la mentalité et les injustices. », écrit Ferhat Mahenni au nom du MAK qu’il préside, dans une déclaration à l’occasion de la date anniversaire du déclenchement de la révolution algérienne le 1er novembre 1954. (Lire)

 Programme BMS de promotion de l’image de notre pays sur internet:Organismes publics, partis politiques et associations: si vous êtes dans l’axe:  Tizi-ouzou – Boumerdes – Alger  Je vous offre votre site-vitrine gratuit Il suffit de  me contacter à : kabylienews@yahoo.fr ou au 0772.13.88.88  

Kabylie-vidéos: Les bonnes vidéos de la Kabylie sélectionnées et rapportées par BMS - Je vous offre une série de vidéos sr les paysages et les personnages de notre chère Kabylie (Algérie). Vous avez des vidéos d’Azru Nethor, d’Ait Mizare, de Tazelmat, de Taourirt et d’Ighil Igoulmimane. Il y en aura d’autres. Promis! (Découvrir ici)

BELKACEMI Mohand said -  kabylienews@yahoo.fr - 0772.13.88.88

http://kabylienews.site.voila.fr - ttp://www.geocities.com/kabylienews

Yahoo! – Google  – El-Watan  – Dépêche de Kabylie  – Le-Soir  – Le jour

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Belkacemi Mohand Said (BMS) -  kabylienews@yahoo.fr  – Mobile : 0772.13.88.88

.

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Bouzeguene-site: Premier don de 5.000 dinars reçu au compte de BMS pour le développement du site de Bouzeguene News – Kabylie News – 4 janvier 2011 - Un premier don de 5.000 dinars a été viré au compte courant postal de Belkacemi Mohand Said (BMS), en réponse à l’appel diffusé destiné à récolter des fonds en vue d’aider au développement du site de Bouzeguene News – Kabylie News et la création d’une revue mensuelle en PDF, téléchargeable via internet.
    On ignore pour le moment l’identité du généreux donateur, n’ayant pas effectué de relevé. La somme qu’il a nous offerte sera exclusivement réservée pour le financement de l’activité liée à la diffusion des informations sur notre région.
    Cette première somme est la bienvenue et nous attendons que d’autres donateurs fassent le geste d’apporter leur concours également. Ils seront destinataires à la fin de chaque moi du relevé des dons reçus, s’ils nous communiquent leur E-mail avec la souche de leur don. Bien plus ils seront invités, en fonction des moyens financiers réunis, à une rencontre amicale et privée vers le printemps à Bouzeguene.
    Pour les personnes désirant faire des dons de l’étranger, les choses sont un peu plus compliquées. Ils ont le choix de faire un mandat poste directement à Belkacemi Mohand Said (cité Eucalyptus,  bâtiment A, n°79 Tizi-ouzou, Tizi-ouzou, Algérie) ou charger quelqu’un à faire un don en leur nom en Algérie.
    Notez-bien que si le projet échoue, la somme récoltée sera remise à de pauvres gens de Bouzeguene ou d’ailleurs, devant huissier de justice. Elle sera portée à votre connaissance auquel cas. On, n’en sera pas là, comme nous le souhaitons, mais il s’agit là d’une garantie que les fonds seront destinés à supporter ensemble les charges d’une œuvre utile et non pour … améliorer l’ordinaire de BMS.(BMS – Lire et commenter)

Humour-télévsion:  »L’humour à Gogo », émission humoristique animée par le comédien Amar colombo en tournage à Tizi-ouzou pour la chaîne Tamazight (TV4) - 3 janvier 2011 - Une équipe de la chaîne de télévision en Tamazight (TV4) a enregistré lundi après midi dans la grande salle de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou les séquences de la première émission expérimentale  »l’Humour à gogo », annoncée précédemment  »coup d’humour », animée par le comédien Amar Colombo.
     Amar Colombo, de son vrai nom  Nait Sid Amar, devait accueillir quatre comédiens pour les interroger sur leurs parcours artistiques et ceux-ci devait offrir un  »soupçon » de leur humour devant le public limité, qui a assisté à l’enregistrement des séquences de l’émission en différé dans des conditions très strictes. Pour éviter qu’au montage des sons et des mouvements ne gâchent le produit final, le réalisateur a invité avec insistance le public à placer sous silence leurs mobiles et ne pas bouger pendant le tournage.
    L’émission devrait être mensuelle a indiqué un proche collaborateur de Amar Colombo. L’émission test ou  »0 » enregistrée lundi devrait être diffusée dans les prochains jours mais on ignore encore lequel. D’ici là il y aura un travail de montage des séquences(BMS – Brèves de janvier 2011)

Algérie-France – Kabylie: Nouvelles photos du village Houra à quelques semaines du cessez-le-feu (Daniel PAJOT) – 3 janvier 2011 – M. Daniel PAJOT, instituteur militaire français lors de guerre de libération nationale, à l’école du village Houra, de la commune de Bouzeguene (Kabylie), nous envoie une série de nouvelles photos prises le 2 janvier 1962, soit quelques semaines avant la proclamation du cessez-le feu.
     »Pour assouvir la soif du passé de vos lecteurs je vous envoie quatre photos prises  le mardi 2 janvier 1962 voici exactement 49 ans », indique le texte du message accompagnant les photos montrant beaucoup d’enfants, qui sont bien entendu devenus des vieux maintenant.
     »Pour fêter le passage à l’année 1962 l’école avait été décorée, les écoliers rassemblés , les notables et les villageois invités à cette petite cérémonie. Chantant « certainement » le plus juste des trois maîtres d’école, je dirige la chorale mais j’avoue ne plus me souvenir des chants que nous avions interprétés ce jour-là. J-P CHATEAUDON, mon camarade instituteur militaire, semble attendre patiemment la fin des chants et les quelques friandises disposées sur une table attendent également d’être absorbées par les enfants », précise M. Pajot.
    Notons que Houra (le H à prononcer comme Hamid ou Ahmed) est un village de la commune de Bouzeguene où l’armée française avait établi un camp retranché comme elle l’a fait dans un certrain nombre d’autres villages de la région pour couper, en vain, les contact des habitants avec les révolutionnaires de novembre 1954 dont plusieurs en sont issus.(BMS – Lire avec photos)

France – Islam – Kabylie: Le GPK de Ferhat Mehenni derrière Arezki Bakir qui se dit menacé pour avoir participé à une rencontre  »contre l’islamisation en Europe » organisée  par l’extrême droite en France – 3 janvier 2011 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK), créé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), le 1er juin 2010 en France, a apporté son soutien à Arezki Bakir qui dit avoir reçu des menaces à la suite de sa participation aux  »assises contre l’islamisation en Europe », organisées par un groupe de l’extrême droite en France.
     »Nous apprenons avec la plus vive indignation et une grande consternation les menaces et insultes dont ont été victimes MM. Nafa Kirèche, Président de l’Association des Kabyles de France (ASKAF) et Arezki Bakir, Président du Haut Conseil de la Diaspora Kabyle (HCDK) », indique un communiqué signé par Makhlouf  IDRI, Porte-parole du GPK. Le communiqué, daté du 30 décembre, a été mis en ligne sur le site du GPK et reçu dans une newsletter à kabylienews dans la nuit du 2 au 3 janvier.
    Le GPK, qui fait état  »de messages de menaces, d’intimidations et d’insultes racistes et xénophobes » que M. Bakir a reçus, pointe du doigt  »des extrémistes islamistes » et  »condamne ces agissements avec la plus grande fermeté », précise le communiqué.
    Notons que les assises contre l’islamisation organisées le 18 décembre en France ont été décriées par au moins une personnalités influente française qu’est  le philosophe et un humaniste de renom, M. Bernard-Henri Lévy (BHL). Cette personnalité, d’origine juive, a qualifié l’organisateur des assises auxquelles a pris part M. Bakir, de  »groupuscule néonazi ».(BMS – Lire la suite et commenter)

Kabylie-Football: La JSK veut sa subvention de l’APW pour ses autres sections comme le hand ball, baskett-ball et athlétisme sinon gare…  - 2 janvier 2011 -  Alors que le site internet de l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou confirmait de façon officielle l’octroi pour le secteur de la jeunesse et des sports une subvention de 25 millions de dinars dont celle de 15 millions de dinars que recevait auparavant la JSK, un dirigeant de ce club, cité par la Dépêche de Kabylie laisse entendre que ce sont les autres sections comme hand ball, baskett-ball et athlétisme qui en souffriraient.
    L’APW n’a pas reconduit le subvention annuelle que recevait traditionnellement la JSK depuis que le club kabyle est passé désormais au statut de SPA, c’est-à-dire une entreprise à caractère privé et commerciale, une société par actions. Le milliard et demi de centimes que devait recevoir la JSK ira donc  »aux clubs amateurs de la région, eux qui pataugent dans des difficultés financières accrues », a expliqué la source officielle de l’APW.
      Pour le vice-président de la JSK, Mustapha Ouaked, cité par la Dépêche de Kabylie,  »les arguments de l’APW ne tiennent pas la route, du moment que seule la section football de la JSK est concernée par la futur SPA et les autres sections, à l’image du hand ball, baskett-ball et athlétisme sont toujours sous la houlette du CSA JSK , donc non concernées par le passage au professionnalisme ». Le CSA JSK ou le club sportif amateur avait un statut d’association.
    M. Ouaked  »n’a pas hésité à lancer un ultimatum en direction de l’APW afin de revoir sa décision, sinon ajoute-t-il, la direction du club sera obligée de se retirer de la gestion des autres sections rattachées au CSA JSK », selon la DDK. 15O athlètes sont concernés par la question.(BMS – Brèves de janvier 2011) 

Internet- Société- conseils: Quelques idées pour faire de 2011 une année épanouie et réussie (Fadila fadhila) - 2 janvier 2011 – Azul fellawen. Quelques idées pour faire de 2011 une année épanouie et réussie : Au lieu de regarder la télévision, écoutez votre musique préférée les yeux fermés. Glissez-vous dans un bon bain  moussant. Faites une pause et prenez une grande et bonne inspiration abdominale régénératrice plusieurs fois par jour.
      Prenez une longue et bonne douche – laissez l’eau chaude détendre les muscles de vos épaules et de votre dos. Jour de pluie ? – Essayez de faire
    une sieste.
    Jouez avec vos amis ou vos enfants c’est le secret de la jeunesse. Liez-vous d’amitié avec votre ordinateur. Ne le laissez pas vous rendre esclave, mais soignez-le. Allez faire vos courses dans un vrai marché où les paysans vendent le fruit de leur travail. Dansez -  même si vous vous considérez mauvais danseur – c’est une très ancienne façon d’exprimer la joie par le mouvement.
    Relâchez vos tensions – soyez tolérant. Permettez-vous une bonne mousse au chocolat comme dessert. Ma recette personnelle de mousse :
Prenez du temps pour vous – pensez les pensées sont une source de pouvoir personnel. Faites-vous plaisir de temps en temps en vous offrant un cadeau à vous -même.
    Gardez de la distance par rapport aux problèmes – une bonne santé et un esprit serein sont les choses les plus importantes. Ne vous complaisez pas dans le passé et les regrets. Vivez le présent, planifiez le futur. Si vous ne vous sentez pas bien dans une situation, dites NON.(Fadila fadhila - Lire la suite et commenter)

France-Kabyles-Islam: Les assises contre l’islamisation décriées par le philosophe français Bernard-Henri Lévy – 2 janvier 2010 - Les assises contre l’islamisation, auxquelles a pris part Arezki Bakir au nom du Haut Conseil des Kabyles de la Diaspora, lié au gouvernement de Ferhat Mahenni, ont été fort décriées par le philosophe et intellectuel français de renom, Bernard-Henri Lévy.
    Extrait:  »Il faut le dire et le redire : présenter comme une ” riposte laïque ” la stigmatisation de l’islam comme tel est une ânerie doublée d’une insulte à un idéal de laïcité qui a toujours signifié, à la fois, la séparation du théologique et du politique et le droit égal, alors, une fois la séparation opérée, de pratiquer décemment leur culte pour toutes les religions. »
    Il faut le dire et le redire : présenter comme un “arc républicain”, ou comme une alliance entre “républicains des deux rives”, ce nouveau rapprochement rouge-brun qui voit les crânes rasés du Bloc identitaire fricoter, sur le dos des musulmans de France, avec tel ancien lambertiste, Pierre Cassen, est un crachat au visage d’une République qui, à Monte Cassino, puis dans les combats pour la libération de Marseille, puis dans la poche de Colmar, en Alsace, face à la division Das Reich, n’a pas eu de plus vaillants défenseurs que les pères et grands-pères de ces hommes et femmes que l’on voudrait, aujourd’hui, clouer au pilori.
    Notez-bien qu’à lire la chronique de BHL, Arezki Bakir avait fait figure de  »musulman de France » et non de  »Kabyle de France » lors de ces assises, contrairement à ce qui a été rapporté sur des sites internet. Il avait donc servi d’alibi pour casser de l’islam.(BMS – Lire et Commenter).

Kabylie-administration: La Wali et le président de l’APW de Tizi-ouzou en ..burnous lors d’une sortie à Beni Douala - 1er janvier 2011 - Le wali de Tizi Ouzou, Abdelkader Bouazghi et le Président de l’Assemblée Populaire de la wilaya (APW), Mahfoudh Bellabas, sont apparus … en burnous jeudi à l’occasion d’une cérémonie de mise en service du gaz naturel dans les localités de Béni Zmenzer (Ath Zmenzer) et de Béni Douala (Ath Douala).
    Il s’agit d’une sortie inédite lorsqu’on sait que jusqu’ici, à Tizi-ouzou comme ailleurs les Walis sont astreint à une tenue protocolaire à la manière des préfets en France, de couleur bleue foncée, avec même une casquette. Mais ils ne s’en vêtissent généralement que lors de grandes cérémonies liées à une visite du chef d’Etat, du premier ministre ou du ministre de l’intérieur, dont ils dépendent.
    Les deux responsables locaux sont visibles sur la photo accompagnant le compte rendu officiel de la cérémonie permettant à 1246 foyers à Béni Zmenzer (Ath Zmenzer) de bénéficier du raccordement au Gaz naturel. Ils sont 1919 foyers à en bénéficier à Beni-Douala (Ath Douala)
    La Kabylie est réputée jadis par l’usage du burnous, un habit traditionnel de couleur blanche, qui protège du froid et qui a cette particularité qu’on peut s’y enrouler ou s’y extraire aisément, ne possédant ni fermeture éclair, ni bouton. Il est d’un symbole culturel identitaire chanté comme tel par des artistes de la région. Mais il est de moins en moins visible y compris dans la campagne kabyle où les gens lui préfèrent les manteaux.(BMS)

Algérie-société-médias: Mohamed Harbi, Lakhdar Brahimi, Ali Dilem, Hamel Abdelghani et Ait Menguellet Lounis au top des 12 personnalités de l’année 2010 en Algérie (Almanach-dz.com) - 1 janvier 2011 - L’historien et politologue Mohamed Harbi, la présidente de l’association d’alphabétisation Iqra, Barki Aicha, le diplomate Lakhdar Brahimi, le caricaturiste Ali Dilem, le DG de la police nationale, le Général-major de l’Anp Hamel Abdelghani et le chanteur Lounis Ait Menguellet figurent au top des 12 personnalités de l’année 2010 en Algérie, choisis par le site d’informations documentaires algérien animé par Belkacem AHCENE-DJABALLAH, l’almanach-dz.com.
    En tête de liste figure le  »Gendarme et/ou Policier chargé de la circulation routière » pour les résultats obtenus dans la  »baisse remarquable » du nombre de décès sur les routes,’ estimée à   »21,04% durant les cinq premiers mois de l’année 2010 », selon le document du site de l’ancien président du Haut conseil de l’information (HCI), tranmis à Kabylie News.
    La liste comprend dans l’ordre également Belhouchet Omar, journaliste et directeur d’El Watan, Benjamin Stora, présenté comme le plus Algérien des historiens français, Aouchiche Abdelmadjid, officier supérieur de l’Anp à la retraite et ancien  ministre, Amine Zaoui, Universitaire, écrivain, ancien directeur de la Bibliothèque nationale et Ould Abbès Djamal , médecin, ministre de la Solidarité nationale puis de la Santé.(BMS – Découvrir le document)  

Algérie-France-Kabylie-édition: Ferhat Mehenni présente son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio - 31 décembre 2010 - Ferhat Mehenni a présenté vendredi son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio, et comme il fallait s’y attendre, elle a été l’occasion pour lui pour illustrer son ouvrage par la situation de son pays, l’Algérie.
     »Culturellement, il y a deux pays (en Algérie, ndlr) », a affirmé M. Mehenni, qui répondait pendant environs 15 minutes aux questions de Vincent Hervouët, qui l’a présenté comme un  »vieux combattant, pas un ancien combattant » et comme le Président du Gouvernement provisoire kabyle, qu’il a créé à Paris le 1er juin dernier à Paris, en France.
     »Pour une évolution tout à fait heureuse et paisible, il faut absolument que le peuple Kabyle puisse disposer de son destin pour mieux fraterniser avec son environnement », a déclaré notamment Ferhat Mehenni, qui se revendique de la génération qui a civilisé le combat,  »celle de la sagesse et de la solution » avant de laisser entendre que les générations futures pourraient aller à  »l’aventure et l’irréparable ».
    L’entretien, dans lequel Vincent Hervouët qualifiait l’ouvrage de Mehenni  »d’excitant », parce qu’il  » excite l’imagination et stimule la pensée  », dit-il, est diffusé sur Youtube. Il devrait être rediffusé vendredi à 14h30, samedi à 19h30 et à 23h, dimanche à 8h et à 18h30, lundi à 9h30 et à 16h30, mardi à 12h et mercredi à 11h30.(BMS – Lire et commenter + vidéo de l’entretien sur Youtube) 

Algérie-kabylie-France: Le nouvel album du chanteur kabyle Ait Challal risque de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » - 31 décembre 2010 - Le nouvel album 2011 du chanteur kabyle Mohand Ait Challal risque fort bien de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » qui est un cri de déception d’un algérien vis-à-vis de la situation de son pays jusqu’à souhaiter le … retour de la France.
    La chanson est diffusée sur Dailymotion accompagnée d’un montage de caricatures parues dans la presse nationale algérienne axées sur les Haragas (émigration illégale), le terrorisme et la corruption. Grosso modo, le chanteur décrit un tel degré de déception des jeunes jusqu’à les pousser à tenter la traversée de la Méditerranée en émigré illégal (haraga) à la recherche d’une vie meilleure au risque de mourir noyé.
    Ait Challal critique tour à tour dans sa chanson la gestion des affaires du pays, l’islamisme, la lutte des clans, la hogra entre Kabyles jusqu’à souhaiter le retour du pouvoir colonial qu’il … chante (trouve) plus clément que le système politique actuel du pays. Cette chanson rappelle quelque part  »Aghuru » ou la version Matoub Lounes de l’hymne national algérien Kassaman mais avec une vision des choses actualisées. Ait Challal possède son site internet où le visiteur peut découvrir des extraits de ses chansons et faire connaissances de son parcours artistique.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Bouzeguene-Houra: Daniel PAJOT nous invite à découvrir les chutes de neige exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962 à Houra (Bouzeguene)  – 30 décembre 2010 - Daniel PAJOT, qui a fait son service militaire comme enseignant à l’école de Houra nous envoie quelques photos des chutes  exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962. Voici son message:
    Bonsoir Monsieur BELKACEMI,
    Toujours aussi intéressé par la lecture de votre journal, j’ai lu que la neige avait commencé à recouvrir les belles montagnes de la Kabylie. Quand j’effectuais mon service militaire à l’école de Houra (1960 &1961) la neige arrivait aussi à la fin du mois de décembre.
    Les chutes de neige furent très importantes en janvier et février 1962. Les routes de l’Idjeur étaient recouvertes  par des congères atteignant parfois 4 mètres de hauteur. L’Armée française dut utiliser un chasse-neige pour dégager les routes.
    Les instituteurs de l’école de Houra en profitèrent pour initier les enfants aux joies du ski avec des moyens de fortune. Une quinzaine de jours plus tard, l’Armée française quitta définitivement le poste de Houra, très exactement le 24 février 1962. Je joins à ce courrier quelques photos prises par des camarades car j’étais déjà libéré de mes obligations militaires depuis le début du mois de janvier.(Daniel PAJOT – Lire et commenter – 6 photos)

Kabylie-Société: Aperçu de l’humour caustique et des bonnes paroles de Zi Mohand Ameziane …(Rédiffusion) - 29 décembre 2010 - Zi Mohand Ameziane Ath Tahar (famille Ailane) est l’un des plus sympathiques personnages du village Ath Sidi Hand Ouali (Ait Mizare), de la commune de Bouzeguene (Aarch Ath Yedjar), Wilaya de Tizi-ouzou (Grande ou haute Kabylie).
    Zi  Mohand Ameziane est de ceux qui ont toujours vécu dans la simplicité mais qui auront réussi leur vie au prix de grands sacrifices faits d’un travail acharné et continue dans de multiples domaines. Il a été simple ouvrier, maçon, transporteur et revendeur de bois, comme il a été émigré pendant de longues années en France d’où comme tant d’autres il tire aujourd’hui une retraite honorable qui lui permet d’affronter la vie dans la dignité.
    Zi Mohand Ameziane surnommé Dahmane mais prononcé comme un bon français (sans le h), a étudié dans une école coranique et appris le Noble Coran. Mais sa personnalité reste dominée par le trait d’un homme à l’humour caustique indéniable.
   Malgré son âge avancé, il approche les 90 ans, vous le trouverez très actif et vous accueillera avec le sourire.
   Il regrette que les temps aient si changé dans le mauvais sens notamment en matière de solidarité et de respect entre les gens et les générations.
   Nous l’avons interviewé le 29 octobre devant chez lui et nous l’avons interrogé sur la jeunesse d’aujourd’hui. Nous vous livrons une traduction et la vidéo de la rencontre.(BMS – Lire, apprécier et commenter)  

Kabylie-internet: Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes diffuse son site internet - 29 décembre 2010 – Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes vient de mettre en ligne son site internet sous le lien http://www.ait-lounes-mokrane.fr  pour parler de sa philosophie, de sa poésie et de ses oeuvres publiées ou à venir.
    Mokrane Ait Lounes, natif du village Taindlest, en Kabylie (Algérie) est très porté sur la poésie d’expression française où il a pris sa retraite tout récemment. C’est un autodidacte venu à l’écriture grâce à une dame, Mme Lebon, une Belge qui porte bien son nom, qui s’était mise à traduire sur papier ses idées avant de publier son premier ouvrage grâce à un autre donateur.  Ait Lounes renvoie tout à la racine des choses, des êtres, des fruits et autres, sans lesquelles ils ne sont rien.  »L’homme est comparable à  »un vautour, qui tourne autour, jusqu’à ce que vient son tour », dit-il avec philosophie et humour.
    Il a déjà publié L’homme et la sagesse du XXè siècle (1992),  »L’amour la haine et la souffrance, tome 1 (1998) et tome 2 (2000), Le mauvais fruit, 2003, La légende berbère, 2008 et La renaissance de la vérité, 2009. Il prépare la publication de quatre autres ouvrages.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Kabylie-cinéma:  »Levghi nagh tsamara (qu’on le veuille ou pas), un court métrage en tournage à la Nouvelle ville de Tizi-ouzou - 29 décembre 2010 –  »Levghi nagh tamara (qu’on le veuille ou pas) », est un court métrage dont des scènes ont été tournées mardi dans un café de la Nouvelle ville de Tizi-ouzou, a  constaté de façon impromptue Kabylie News.
    Le film raconte les diverses situations dans lesquelles se retrouvent les jeunes d’aujourd’hui, les uns allant à l’étranger pour tenter l’émigration mais revenant au pays après une expérience amère, d’autres réussissant à l’étranger mais vivant dans la nostalgie du pays et enfin une autre catégorie qui reste à se rouler les pouces et à ne rien faire au pays par manque d’emplois.
    Les rôles sont campés par Nourredine, Kader, Hacene, Aissa, Yuva et d’autres, qui ont la particularité d’être des jeunes activant au sein de l’atelier de théâtre de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.(BMS - Brèves de décembre 2010)  

France-Algérie-Kabylie: Arezki Bakir bien seul après sa participation à une réunion d’extrémistes contre l’islam en France – 28 décembre 2010 - Arezki Bakir semble bien seul avec son opportunisme et son extrémisme qui l’ont conduit à participer au nom des Kabyles à des  »assises contre l’islamisation », organisées le 18 décembre à Paris (France) par Riposte Laïque avec le Bloc identitaire, un mouvement d’extrème droite.
    Deux jours après la diffusion d’un communiqué faisant état de menaces de mort qu’il aurait reçues par courriel et par téléphone, seuls le Haut Conseil des Kabyles de la Diaspora (organe lié au Gouvernement Provisoire Kabyle de Ferhat Mehenni), qu’il préside et l’Association des Kabyles de France (ASKAF), qu’il préside également et qu’il dirige avec Nafa Kireche, qui a pris part à la rencontre, ont signé le texte de solidarité mis en ligne sur les sites autonomistes.
    Arezki Bakir semble avoir oublié que les extrémistes en France sont infréquentables et sont déclarés comme tel y compris par les lobby juifs. L’opportunisme d’Arezki Bakir dévoile ensuite une peu plus la dure réalité qui divise la mouvance autonomiste et indépendantiste kabyle. Alors qu’une partie croit en une lutte pour l’autonomie dans le sens d’une meilleure gouvernance en Kabylie, en toute fraternité  avec le reste de l’Algérie, l’autre partie, très raciste et anti-arabe, pousse au rejet de l’islam et à l’évangilisation de la société kabyle, majoritairement musulmane depuis des siècles.
    Bakir affirme avoir déposé plainte pour des textes reçus du genre  »Dorénavant, tu peux te considérer en danger »; « tu peux continuer d’insulter l’islam mais attention à la Fatwa »; « demandes de la protection car les barbouzes arrivent chez toi ». Il accuse les milieux islamistes d’être derrière ces menaces.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-politique-presse: Ferhat Mehenni accuse le journal El Khabar de faire dans la  »délation » - 28 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le gouvernement provisoire kabyle (GPK), créé avec ses amis du Mak en juin 2010 à Paris, accuse le quotidien arabophone algérien El-khabar de faire dans  »la délation » dans un article faisant état d’une  »réunion secrète » à Bousselam (Sétif, Est algérien).
    M. Mehenni, qui s’exprimait dans un communiqué diffusé dans une newsletter du GPK diffusée sur internet et dont Kabylie News a reçu une copie, reproche au journal arabophone d’avoir publié une information  »selon laquelle Salim Djouadi a créé une section du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie) à Vusellam (Bousselam), dans la wilaya de Sétif ».  »Aussitôt la Brigade de Gendarmerie de Bouandas, dont dépend administrativement la commune de notre militant, a convoqué ce dernier par téléphone pour ce mardi 28/12/2010 », a précisé M.Mehenni pour qui El Khabar  »qui fait dans la délation va surpasser ses concurrents (d’autres journaux arabophones dont Ennahar, Echorouk…) qui, eux, font dans la désinformation antikabyle. »
     »Tout en décidant d’honorer ce rendez-vous, Salim Djouadi assume son engagement », a ajouté Mehenni en précisant que le MAK et l’Anavad “apportent leur soutien à ce militant courageux et mettent en garde les gendarmes qui l’ont convoqué contre toute atteinte physique ou morale à sa personne ».
    Notons que l’article d’El Khabar incriminé a fait état d’une réunion à Bousselam regroupant d’anciens activistes du mouvement des aarch avec des éléments désignés par Ferhat Mehenni dans la perspective de préparer les élections locales de 2012 pour prendre le contrôle des APC d’expression amazighe. L’article n’a pas cité de noms y compris celui de M. Salim Djouadi, a-t-on observé(BMS – Lire et commenter)  

Kaci ABDMEZIEM – Proverbe de circonstance:  L’accoucheuse qui se vante des enfants des autres – 27 décembre 2010 -  “Thedhra yidhsen am al qâvla yetts zoukhoune s edderia bbiyadh (Il en va d’eux comme de l’accoucheuse qui se vante des enfants des autres).
    Allez , Chinois, bossez !Allez, Japonais !Allez , Français !Allez, Allemands ! Faites nous du bon boulot ! Nous sommes pressés de montrer au monde les beaux bébés que vous nous faites :
    L’autoroute Est –Ouest, le Tramway d’Alger, le Métro, la Grande Mosquée à venir et ce magnifique panneau solaire auquel nous avons déjà choisi un prénom: Désertec.(Kaci ABDMEZIEM  - Lire et commenter)

Kabylie-médias-insolite: Idir Djouder renvoie de sa radio kabyle-fm un stagiaire parce qu’il a trouvé son …  »comportement louche et suspect’‘ – 26 décembre 2010 – Idir Djouder, a renvoyé de sa radio, kabyle-fm en France, un employé parce que tout sipmplement il a trouvé son …  »comportement louche et suspect », a-t-il révélé lui-même dans une mise au point à un article de la victime qui le critiquait plus tard pour un conflit d’intérêt entre sa radio et le gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni dont il est membre.
     »Ce  ‘‘Pompier’’ pyromane (l’employé renvoyé, ndlr) était un stagiaire à la radio Kabyle fm que j’ai été obligé de renvoyer pour comportement louche et suspect », écrit début décembre Idir DJOUDER sur le site de sa radio, en réaction à l’article de Yann Amar publié sur le site concurrent et islamophobe, kabyles.net avant d’avancer d’autres raisons sur des absences du concerné.
     »La proximité entre ces deux organismes (kabyle-fm et GPK, ndlr) est un véritable danger pour le pluralisme médiatique dans le sens où Kabyle-fm et certainement la future kabyle TV (annoncée par le ministre lui même sur les ondes de la radio Pays) en tant que voisin de l’Anavad, est plus qu’en position de force vis-à-vis des autres médias kabyles. De plus, cette proximité entre ses deux corps engendrera forcément une influence de l’un sur l’autre et ce dans les deux sens », écrit Yann Amar qui rejoint ainsi d’autres journalistes et cyberjournalistes de la mouvance autonomiste en France qui ont eu déjà à subir la grosse tête de Idir Djouder dès son intronisation comme ministre.(BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-économie: L’huilerie “Ouiza” d’Ifigha tourne à plein régime pour faire face à une production exceptionnelle - 26 décembre 2010 - L’huilerie  »Ouiza », des établissements Amazit Hachemi et fils d’Ifigha, tourne à plein régime depuis quinze jours en cette fin du mois de décembre 2010 pour faire face à une production exceptionnelle d’olives dans cette zone du nord-Est de la wilaya (département) de Tizi-ouzou (Kabylie), comme dans  »toute l’Algérie », a assuré samedi dans un entretien – viédo à Kabylie News un de ses gestionnaires-propriétaires, Fayçal Amazit.
    Dans cette ancienne huilerie traditionnelle, connue dans la région depuis des lustres et qui a vécu sa première évolution par l’acquisition d’une chaîne moderne en 1991 et ensuite d’une seconde de nouvelle génération en 2003, grâce au soutien du FNDRA, le travail est en continu  »nuit et jour », a indiqué M. Fayçal Amazit en assurant que la machine traite  »une tonne et demie à deux tonnes par heure ».
    L’huilerie, qui porte le nom de  »Ouiza”, en hommage à la défunte mère des deux frères Amazit, Fayçal et Nour (Edinne), pour le long travail qu’elle a effectué dans cette unité économique familiale jusqu’à marquer les visiteurs de la région pour son sens de l’accueil, travaille avec les oléiculteurs suivant le principe commun à toutes les huileries, celui de remettre à chacun d’eux sa propre production d’huile en prélevant un septième comme payement du service effectué.(BMS - Suite – vidéos, contacts et commentaires)

Ath Wizgane (Bouzeguène village): 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud - 24 décembre 2010 – L’association sportive de Bouzeguène en collaboration avec le comité de village a organisé vendredi 24 décembre une cérémonie solennelle à l’occasion du 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud. 
      A cette occasion, de nombreux invités, les villageois, la famille et les amis du défunt, le chef de la daira, M. Messaoud Boularas, les maires de Bouzeguene, M. Sadji Mourad, et d’Ath Zikki, M. Amara Meziane, des élus du RCD à un haut niveau (Le P/APW Mahfoud Bellabas, Dr. Hadj Saïd Nacer, les députés Dr. Boudarene, Leila Hadj Arab, Bellabas Mohsine et le sénateur Ikherbane) ont pris part à la cérémonie.
    La cérémonie a débuté par un rassemblement devant le centre culturel colonel Mohand Oulhadj à Tahamalt. A 10h30’, sous une pluie fine, la marche a démarré vers le cimetière à travers les rues du village, en passant par la mosquée puis Takhlidjt. Arrivés à hauteur du Mausolée de Sidi Amar Oulhadj, devant le chantier où le défunt Mahmoud a trouvé la mort, une minute de silence a étéobservée dans un profond recueillement.
    Au cimetière, trois gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Mahmoud. L’imam du village a ensuite donné la bénédiction  et déclamé la Fatiha. Tous les présents ont été invités à rejoindre, une nouvellefois,  le centre culturel du village où des prises de paroles, des témoignages ont été donnés par le frère du défunt, des amis, des élus et des villageois qui ont longuement côtoyé le défunt. Des témoignages dignes d’un homme à principes, simple, travailleur, modeste et franc.
    Des appels forts ont été émis à l’endroit des élus afin de venir en aide à sa famille, une épouse éplorée et ses cinq enfants.  La cérémonie s’est achevée par une collation dans une ambiancechaleureuse, solidaire et fraternelle.(Kamel KACI – Lire et commenter)  

Algérie-Médias: TSA critique violemment El Watan au sujet d’une déclaration d’Ouyahia – 24 décembre 2010 - Tout sur l’Algérie (TSA), le journal électronique de Lounes Guemache, établi en France, a violemment critiqué jeudi le journal indépendant El Watan, qui lui avait fait pourtant tant de promotion dans ses colonnes, pour avoir publié une information qu’il n’a pas trouvé à son goût et qui est liée à une déclaration du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, sur la presse électronique.
    Dans un article au titre fort accusateur,  »Quand El Watan déforme les propos d’Ouyahia pour s’attaquer à TSA », la rédaction du site accuse El Watan de le  »dénigrer » et donne pour preuve un autre article du journal Le Soir d’Algérie consacré au même sujet et cite un journaliste d’El Khabar, comme témoin que Ahmed Ouyahia n’a pas déclaré ce que le journal de Omar Belhouchet a rapporté.
     »Si Toutsurl’Algérie ou Matin.dz ainsi que d’autres sites parlent des dossiers de la corruption c’est parce que le gouvernement a révélé ces informations. Nous n’avons pas attendu le feu vert de ces journaux qui écrivent n’importe quoi pour nous attaquer au dossier de la corruption.», a déclaré Ouyahia selon El Watan.
     »S’attaquer de la sorte aux confrères –El Watan possède aussi une version en ligne– en les dénigrant à travers des propos fantaisistes est un beau pied de nez à l’éthique journalistique », a vite réagi TSA, en affirmant qu’Ouyahia  »n’a jamais prétendu que les journaux électroniques disaient n’importe quoi », avant de blâmer le journal de Omar Belhouchet. TSA ajoute qu’il s’agit d’un  »dérapage » à mettre…(BMS - Lire la suite et commenter) 

Bouzeguène: Pollution aux bouteilles et aux canettes de bière - 24 décembre 2010 - Sur l’ensemble des chemins de wilaya et communaux, on peut remarquer le même spectacle honteux et désolant qui s’offre à nos  yeux. En plus des déchets divers, s’ajoutent des bouteilles en plastique, des canettes de bière, couches pour bébés, gravats, pans entiers de béton, du carrelage…etc.
    Les bouteilles de bière vides abandonnées dans la nature constituent un véritable fléau pour nos communes. Les lieux publics sont devenus des vestiges de libations, ces canettes et bouteilles de bière  représentent une importante source de pollution, et un danger lorsque le verre est brisé.
    L’explication de ce phénomène se trouve dans le manque de civisme des consommateurs de bière et autres liqueurs. Il est aberrant pour un consommateur adulte d’ignorer la plus petite des règles de bon citoyen. Quoi de plus facile que demettre les bouteilles et canettes vidées dans un sachet et de les jeter aux  décharges les plus proches. 
   Il faudrait peut-être réintroduire le système de consigne qui existait dans le passé récent. La consigne est également citoyenne : elle implique un geste volontaire et responsable du consommateur, tout en l’intéressant pécuniairement à l’opération. Le dispositif proposé n’entraîne pas la remise en cause des filières de valorisation du verre, les bouteilles récupérées via la consigne pouvant ensuite suivre la filière du recyclage.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010)

Télévision-Humour:  »Coup d’humour », une émission humouristique d’Amar colombo sur la chaîne de télévision en tamazight (la 4) à partir du 3 janvier 2011 - 23 décembre 2010 - Amar Colombo, ou si vous voulez  Nait Sid Amar, prépare  »Coup … d’humour », une émission qu’il promet d’être fort humouristique sur la chaîne de télévision en tamazight, la Quatre, dont la première sera diffusée en direct le 3 janvier 2011.
    Il s’agit d’une émission, qui sera diffusée en direct de la grande salle de spectacles de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou et au cours de laquelle il recevra des comédiens connus pour  »jouer du café théâtre en 4 minutes et en parlant d’eux bien sûr. C’est une émission d’humour », a-t-il dit.
    Amar Colombo, qui tient son surnom du célèbre détective de la télévision mais aussi et surtout, dit-il, du nom d’un oiseau, en italien, en signe de liberté, a commencé son parcours avec la troupe ‘’Tafat (lumière)’’ constituée de copains du villages Tifilkout, dans la région d’Ifarhounene à quelques encablures d’Azru Nethor. Il s’est lancé ensuite dans le One Man Show avec ‘’Les murs et les balons’’, ‘’X-files’’, ‘’La prisonnière’’, ‘’Fondamontagne’’, ‘’l’Amour par correspondance’’, ‘’l’accusé’’ et Histoire d’embouteillage’’. L’humoriste a publié en DVD en mai 2010 son monologue  »L’amour par correspondance », un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées »..(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : La tunique de Nessus - 23 décembre 2010 – Mostefa Lacheraf  , que je ne vous ferai pas l’affront de vous présenter, évoque dans ses « Mémoires d’une Algérie oubliée » un événement marquant qu’il  a vécu  dans le courant de l’été 1928  à El Kerma son hameau natal dans ce qui fut , à l’époque, la commune mixte de Sidi Aissa.
    Il s’agissait de l’arrivée, dans ce hameau, d’un personnage vénérable qui avait été le maître d’école coranique  de son  père quand il avait six ou sept ans dans le campement  encore transhumant des deux douars , Hamza et Oulâd  Sa’ad , qui faisaient partie de la confédération des Adhaoura.
    Si Tayyeb –c’était le nom de ce personnage – venait d’Illoula (Azazga) où il avait fréquenté la célèbre zaouia  de Sidi Abderrahmane . Une fois ses études terminées  il avait accepté de s’attacher à la famille du grand père de Mostéfa Lacheraf en tant que maître d’école coranique de ses enfants.
    Chez les Adhaoura en général  , de tout temps affiliés aux Rahmaniyya , ce n’était pas là un cas isolé , signale l’auteur qui laisse entendre que les jeunes gens de sa région désireux de faire des études sérieuses se rendaient en grand nombre dans les zaouias de Kabylie.(Kaci ABDMEZIEM – Lire la suite et commenter)  

Algérie-TiziOuzou-LADDH: Conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme » à la MDHC – 23 décembre 2010 - La Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l’Homme (LADDH) organise samedi 25 décembre une conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme »au siège de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi-Ouzou, indique une invitation reçue à Kabylie News.
    Organisée dans  »le cadre de son projet  »Pour une Citoyenneté Active », la rencontre sera  »animée par M. Hakim SAHEB, juriste et député (du rassemblement pour la culture et la démocratie, ndlr) » à l’Assemblée Populaire Nationale (APN), selon la même source.
    La MDHC s’est distinguée depuis quelques mois par une activité fort nombreuse. Un dernier compte rendu reçu à Kabylie News fait état d’une formation  »en gestion positive des conflits », qui, durant trois jours (les 19-20-21/12/2010), a réuni  »une  trentaine de participants, cadres associatifs, cadres institutionnels, militants des droits humains et professionnels » de la Ligue de Prévention et de Sauvegarde de la Jeunesse et de l’Enfance (LPSJE).(BMS – Lire le fil info MDHC) 

Algérie-opposition: 17 milliards de centimes pour réaliser une passerelle (déclaration des élus du FFS à l’APW d’Alger) – 22 décembre 2010 – Les élus du Front des Forces socialistes à l’assemblée populaire de la Wilaya d’Alger (FFS, opposition) s’interrogent sur la  »faramineuse (somme) de 17 milliards de centimes » consacrée à la réalisation d’une passerelle dans la capitale.
     »Comment expliquer que pour la réalisation d’une passerelle, on dégage une enveloppe faramineuse de 17 milliards de centimes? Nous voulons savoir sur quelle base est évalué ce projet, loin des explications techniques », indiquent les élus du FFS dans une déclaration à la session de l’APW d’Alger, datée du 8 décembre et diffusé mercredi sur le site du parti. 
   Les élus critiquent également le fonctionnement de l’assemblée indiquant  »que les budgets se succèdent et se ressemblent depuis l’installation de cette instance, quand les préoccupations des citoyennes et des citoyens ne sont pas pris en charge ».  »Pire, nous constatons que 64 % du budget précédent n’est pas consommé pour des raisons que nous ignorons », ajoutent les élus du parti de Hocine Ait Ahmed qui revendiquent  »un débat général sur tous les dossiers qui concernent la wilaya d’Alger ».(BMS – Brèves de décembre 2010)  

TiziOuzou-sécurité: La police signe un retour remarqué dans plusieurs carrefours de la ville de Tizi-ouzou - 22 décembre 2010 - La police nationale se distingue depuis quelques jours par un retour fort visible aux différents carrefours de la ville de Tizi-ouzou, gangrenée par une anarchie sans pareille dans son histoire faite d’une occupation éhontée de la voie publique via le marché informel et les parkings de rues qui débordent sur les trottoirs.
    Le citoyen ne peut qu’être rassuré par ce retour des hommes en bleu, et il semble bien qu’il s’agit d’un retour graduel, la presse ayant rapporté dernièrement un premier déploiement en force de la police judiciaire ciblant le milieu du banditisme qui a pris de l’essor dans la ville au vu et au vu de tout le monde.
    L’arrivée d’un nouveau Wali et d’un nouveau chef de la police présage-t-il du retour à l’ordre public dans cette ville marquée jusqu’ici par une sorte de laisser aller sans pareil jusqu’à susciter des interrogations? La presse a été unanime pour souligner, dans des dossiers consacrée à la question, le degré de pourrissement dans lequel baigne la ville. Un ancien Wali en visite de dans la région, cité par le journal gouvernemental Horizons, parlait d’une malédiction qui s’est abattue sur la capitale du Djudjura. Un citoyen a interpellé il y a quelque temps le directeur de la police nationale en des termes crus dans une lettre publiée par El Watan.
     »Sachez tout de même, cher frère, que notre ville est au bord de l’implosion du fait de la loi implacable des milieux de la mafia interne et que les citoyens risquent d’être poussés et à réagir violemment en choisissant la loi du talion. Nous survivons aux lois de la pègre, dont les ramifications s’étendent du simple délinquant primaire en passant par les caïds autoprodamés de la pègre locale jusqu’à leurs puissants protecteurs de tous bords », écrivait-il.(BMS – Lire et commenter)   

Culture-cinéma: Hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel - 22 décembre 2010 - L’association Talwit du village Ait Abdelmoumene prévoit de rendre hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel le 12 janvier 2011, qui coïncide avec la célébration du nouvel an berbère Yennayer.
    Une invitation générale a été lancée dans ce sens pour rendre hommage à ce comédien qui a campé superbement le rôle du fils de Ouardia dans le film d’anthologie  »Taxi clandestin ». Il avait de la carrure et des postures qui ont fait rigoler des générations de ceux qui ont vu et revu le film.
    Arezki Rabah, dit Abou Djamel, est né le 14 mars 1938 à la Casbah, Alger, pour s’initier à la comédie dès son très jeune âge. Il joua dans des sketchs et dans des pièces de théâtre comme il a campé des rôles même dans des films à l’étranger.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : Le Troisième jour d’après… – 21 décembre 2010 - Les Algérois ont l’habitude de célébrer le troisième jour d’après le décès  d’un parent. Cela  consiste en un repas  que la famille offre pour honorer la mémoire de la personne fraîchement disparue. Ce repas – généralement un dîner- permet à ceux qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas pu assister à l’enterrement, de présenter leurs condoléances à la famille. Il permet aussi aux proches de sortir du cercle de la mort et de renouer le contact avec le monde immédiat et les êtres vivants.
    Ce « troisième jour d’après » , qui succède à des moments terribles faits de refus d’accepter la réalité , de révolte intérieure contre le sort, d’angoissants  questionnements métaphysiques , est donc naturellement celui où l’on décompresse. Il n’est pas rare, d’ailleurs, d’entendre jaillir des tables des convives des éclats de rire qui donnent le signal du retour sur terre.
    Et le retour sur terre donne inévitablement lieu au recensement de ce qui ne marche pas dans ce pays. De véritables petits ateliers de réflexion s’improvisent.
     Les sujets qui sont abordés au cours de ces veillées sont souvent originaux et les points de vue exprimés sont rarement dénués de bon sens. Quelqu’un vous dira , par exemple, qu’il ne comprend pas pourquoi il existe deux catégories d’Algériens , ceux qui bénéficient  d’un transport du personnel et les autres .Il vous demandera de réfléchir à ce que peut bien ressentir le travailleur qui fait le pied de grue à l’arrêt du bus et qui voit s’arrêter à quelques pas de lui un véhicule « réservé » où grimpe son voisin d’immeuble.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

 Bouzeguene-communication – médias: Projet de revue gratuite et d’un site portail pour Bouzeguene – 20 décembre 2010 – Un double projet de revue d’utilité publique gratuite, consacrée à la région de Bouzeguene ainsi qu’un véritable site portail d’Ath Yedjar et de ses voisins, est soumis aux internautes et aux gens de Bouzeguene pour aider à le concrétiser.
      »Nous sommes désormais disponibles à aller dans les villages rapporter l’actualité, raconter les traditions et l’histoire, dresser des portraits de gens utiles, faire état des réussites et soutenir les gens en difficulté. Le reste dépend désormais de vous, gens de Bouzeguene.. », indique la fiche de présentation du projet qui porte sur la réalisation d’une revue au format PDF avec l’éventualité de son impression et de sa distribution gratuite ainsi sur l’administration d’un site portail de toute la région qui comprend, outre Bouzeguene, Ath Zikki, Idjeur et Illoula, les communes voisines.
    L’initiateur principal attend le soutien de tout le monde pour concrétiser le projet via des dons aussi symboliques soient-ils.  »Il s’agit d’une revue d’utilité publique et de service public où les thèmes choisis porteront sur la valorisation et la promotion de la région et de ses hommes utiles toutes conditions confondues », précise la note de présentation.(BMS – Lire et commenter)

Le prêche de BMS: Mes voeux exaucés parce que j’ai prié et vous? - 20 décembre 2010 – Rappelez vous ce que j’écrivais ici il y a presque une année. J’insistais pour vous dire que  »les prières sont comme la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… ». Eh bien, pour moi, Dieu Merci, je suis euphorique en ce mois de décembre 2010 parce que je vois mes voeux exaucés un à un. Al Hamdoulillah (Dieu Merci).
    Je me sens désormais comme un oiseau planant haut dans le ciel parce que Dieu, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux, a exaucé mes vœux un à un, me plongeant dans une satisfaction inimaginable et un sentiment de liberté que je n’ai pas éprouvé depuis longtemps. Malgré les dures épreuves que j’ai endurées, je suis resté sain de corps et d’esprit. Faut le faire ya! Aussi bizarre que cela puisse vous paraître, je vois avec humour les choses surtout celles liées à certains personnages. De plus, j’assiste depuis quelques jours à une scène qui me confirme que l’endurance (Essabr en arabe ou Svar, en kabyle) est payante non seulement pour moi mais aussi pour d’autres… Je sais que c’est personnel tout ça, mais il fallait bien vous illustrer la situation… 
    Je vous le dis, mais je sais que vous le savez, il y a bien une justice divine sur terre. Je vous recommande d’en faire appel le plus souvent en priant, en attendant le jugement dernier pour le … solde de tout compte avec ceux qui vous auraient fait mal. Rappelez-vous bien ceci:  »les prières sont mieux que la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… »(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguene-société: Remarquable travail des  »chasseurs de neige » de Bouzeguene pour dégager les routes vers les villages – 18 décembre 2010 – Les chutes de neige exceptionnelles enregistrées jeudi soir et dans la nuit de jeudi à vendredi ont été l’occasion pour les chasseurs de neige de la commune de Bouzeguene pour s’illustrer par un travail remarquable, celui de dégager les routes principales de la collectivités et celles menant à ses villages et hameaux.
    Djillali Rachedi, du village Ath Semlal, qui est le spécialiste dans la conduite des deux chasse-neige de la commune, a indiqué que le travail d’équipe qu’il fait avec ses collègues de la commune, que sont Adda Mohamed, du village Ath Sidi Hand Ouali et Bellabas Amar, 0du village Ahriq, se poursuit du matin jusqu’à tard dans la nuit (vers 22 heures) et va au delà des limites territoriales de la commune.  »Nous dégageons les voies de circulation automobile jusqu’au village Ichalladhen (Chellata, de l’autre versant de la Wilaya de Béjaia) », a-t-il affirmé.
    M. Rachedi a critiqué l’attitude de certaines personnes  »qui se distinguent, a-t-il dit, par un manque de civisme flagrant en jetant des quantités de neige de leurs trottoirs et autres dalles sur la chaussée » perturbant le sens des interventions qu’ils ont effectuées.  »Nous appelons les villageois à nous aider en sensibilisant sur cette question », a-t-il dit, rappelant que lui et son équipe font de leur mieux pour remplir leur mission de service public.
    Il a signalé également le cas de personnes qui ne respectent pas les horaires fixées pour l’enlèvement des ordures ménagères et salue le travail qu’effectuent les employés communaux de Bouzeguene. Les importantes chutes de neige enregistrées à Bouzeguene ont pratiquement bloqué les axes menant aux 24 villages de la commune.(BMS – Reportage photo et vidéo)  

Kabylie-politique: Ferhat Mehenni invité à un colloque de Patrons Juifs de France (revue et corrigée) - 17 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le Gouvernement Provisoire Kabyle, créé le 1er juin 2010 à Paris avec ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), a pris part à un colloque de l’Union des Patrons et des Professionnels Juifs de France le 12 décembre dernier à Paris.
    L’information, accompagnée du lien d’une vidéo où l’on voit Ferhat Mehenni avec notamment trois de ses ministres (Lahcene Ziani, Mouloud Merhab et Lyazid Abid), a été diffusée dans une newsletter du GPK dont Kabylie News a reçu vendredi une copie. M. Mehenni a été présenté dans la salle par un organisateur comme le président du GPK, suscitant les applaudissements des présents. 
    Ferhat Mehenni, qui s’exprimait dans cette vidéo, parlait, tout comme ses hôtes, d’un  »pacte républicain » pour donner  »un sens et une orientation » meilleures à l’évolution de la situation en France au bénéfice des communautés juive et kabyle.
    L’information ne manquera pas d’être commentée en Kabylie et en Algérie en général. Les liens de Ferhat Mehenni avec les juifs et leurs organisations ont été souvent décriés notamment dans la presse en langue arabe en Algérie, pays qui refuse toute normalisation avec Israël (et donc les juifs) tant que durera le conflit israélo-palestinien. Des journaux sont allés jusqu’à affirmer que M.Mehenni reçoit un soutien des services secrets israéliens, le Mossad, pour développer ses activités. Ferhat Mehenni semble avoir ignoré ces accusations, à moins que ses mises au point aient fait l’objet d’une censure.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

TiziOuzou-Météo: Achoura sous la neige avec de premières et abondantes chutes de neige touchant même Redjaouna - 16 décembre 2010 - La fête religieuse de Achoura (Thaâachourt en kabyle) devrait passer ce jeudi 16 décembre 2010 sous de premières et abondantes chutes de la neige enregistrées en Kabylie touchant même le village de Redjaouna qui surplombe la ville de Tizi-ouzou, dite la capitale du Djudjura.
    Des sources contactées par téléphonie mobile, dont les liaisons ont été rétablies jeudi après plusieurs jours d’interruption en raison d’un ratissage de l’armée algérienne en Kabylie, ont affirmé que les chutes de neige ont été abondantes et continuaient à tomber en début d’après midi alors que Tizi-ouzou était enveloppée dans un froid glacial.
    A Bouzeguene, une source a affirmé à Kabylie News, que 40 centimètres de neige sont déjà tombées alors que le temps ne s’améliore pas et que les chutes de la poudre blanche continuait. Idem à Mekla ou dans le village ath Moussa Ou Braham, qui avait l’habitude de célébrer collectivement la fête de Achoura, les habitants sont contraints de rester chez eux.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-téléphonie: Le téléphone portable marche à nouveau en Kabylie – 16 décembre 2010 - L’usage du téléphone mobile (portable) est à nouveau  possible jeudi 16 décembre en Kabylie (Tizi-ouzou, Béjaia et Bouira) après plusieurs jours d’interruption, du petit matin jusqu’en début de soirée, en raison de ratissages qu’effectuaient l’armée algérienne dans certaines zones, d’après la presse.
    L’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes aryisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.
    Mais depuis hier, mercredi, il était attendu que ces opération militaires soient au moins suspendue en raison de chutes de neige dans les zonezs moantganeuses accàompagnées d’un froid galcial et de chutes de pluie très abondantes(BMS – Brèves de décembre 2010).  

Bouzeguene/météo – Premiers flocons de neige à Bouzeguène – 15 décembre 2010 - A l’instar du reste des montagnes de Kabylie, la région  de Bouzeguène a enregistré ce mercredi, 15 décembre 2010, l’arrivée des premiers flocons de neige, avant même le début de l’hiver. En fait, selon le calendrier du paysan, l’hiver est entré en vigueur le 29 novembre dernier. 
   Ces premières chutes de neige ont été préalablement annoncées par un bulletin météo spécial et devraient concerner toutes les régions situées au dessus de 600 à 800m d’altitude. Depuis la mi-journée de ce mercredi, de gros flocons ont  commencé à tomber sur les villages de Bouzeguène. L’arrivée précoce de la neige a
apporté beaucoup de joie aux habitants  qui commençaient vraiment à s’inquiéter sur le recul des chutes de neige depuis 2009. L’année dernière, il n’y a eu pratiquement pas neige.
    Sur le  chemin de wilaya 251 entre Bouzeguène et Aït Zikki, la circulation automobile est devenue très difficile. Depuis cet après midi, les fourgons d’Aït Zikki se faisaient très rares. Au moment où nous diffusons cet article, les chutes de neige sont abondantes et devraient s’accentuer dans le courant de la nuit.
    Avec l’arrivée de la neige, ce mercredi, la visite de Sidi hand Oudris ou Tifrit Nat Oumalek, à l’occasion de la fête de l’Achoura, ce jeudi, est sérieusement compromise. Les vacances d’hiver  qui  commencent aujourd’hui, 15 décembre, s’annoncent bien pour les enfants.(Kamel KACI – Lire et commenter) 

Ihitoussène-Bouzeguène: Décès de Ferhat Imessaoudène – 15 décembre 2010 – Messaoudène Ferhat dit Ferhat  Imessaoudène, nous a quittés, ce dimanche 12 décembre 2010, à l’âge de 77 ans.  Homme simple et  modeste mais jouissant d’une grande estime de la part des citoyens de toute la région.
    C’est un homme qui a donné beaucoup pour la révolution sans pour autant être reconnu pour ses mérites. Persécuté, torturé devant sa famille et devant les villageois, il a résisté aux coups qu’on lui administrait et à l’eau savonneuse qu’on lui ingurgitait. Point de dénonciation en dépit de tout ce qu’il avait enduré. Pendant qu’on le torturait, il criait à tue-tête face aux villageois rassemblés de force devant la place du supplice du village : «N’ayez pas peur, je ne dénoncerai personne ! ».
    Les bourreaux redoublaient de férocité en lui lâchant le gros chien qui devait entamer une série d’arrachement de ses lambeaux de chair mais les bourreaux ne voulaient pas sa mise à mort dans l’immédiat. N’ayant tiré aucun renseignement, on l’emprisonna pendant quelques jours puis on le relâcha tout en gardant l’œil sur lui; une autre astuce pour débusquer les complices.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances) 

Monde/Opinion – Côte d’Ivoire : la partition au bout des présidentielles ? (Par Ferhat Mehenni – Newsletter) - 14 décembre 2010 - La crise politique ivoirienne est plus que jamais dans l’impasse. Les présidentielles qui viennent d’avoir lieu n’ont pas apporté l’apaisement que la communauté internationale en attendait. La Côte d’Ivoire se retrouve avec deux présidents. L’un se réclame des résultats promulgués par la Commission Electorale Indépendante et l’autre par le Conseil Constitutionnel.
    Etrangement, il n’y a pas plus de violence qui accompagne cet état de fait comme si, pour les Ivoiriens, cela allait de soi d’avoir deux chefs d’Etat. En dehors de la communauté internationale qui, de l’extérieur, veut imposer un président, la Côte d’Ivoire ne s’en porte pas plus mal. En vérité, les deux présidents sont légitimes, chacun pour son peuple. L’un l’est pour le Nord et l’autre pour le Sud. De toutes les façons, la Côte d’Ivoire vit coupée en deux depuis septembre 2002. Ainsi, les élections que l’Occident croyait être un remède à la crise ivoirienne n’ont fait qu’entériner une situation qui prévalait déjà depuis la rébellion du Nord. Au lieu d’attiser les haines entre les deux parties et d’inciter au génocide, ne serait-il pas mieux de prendre acte de cette réalité et de la consolider dans l’intérêt de la paix et du respect des droits humains et du suffrage universel ?
    Nous savons que l’Occident ne conçoit pas d’autre moyen que le mode électoral pour trancher les questions de légitimité politique, dans un pays donné. Ceci est d’autant plus évident que son très long chemin vers cette solution lui a valu au moins deux guerres mondiales.(Ferhat Mehenni  - Lire la suite et commenter)

Internet-culture: Wikipédia veur garder sa gratuité et sans publicité en faisant appel aux internautes  – 13 décembre 2010 – Wikipédia veur garder sa gratuité, sans publicité et continuer à être  »une création communautaire, écrite par des bénévoles, rédigeant un article après l’autre », indique un appel de son cofondateur, Jimmy Wales qui fait le bilan de 10 ans d’existence de ce site non commercial.
     »Une décennie après son lancement, plus de 380 millions de personnes utilisent Wikipédia chaque mois, presque un tiers des personnes se connectant à Internet. Wikipédia est le cinquième site le plus populaire au monde. Les quatre autres ont été mis en place, développés et soutenus à coup de milliards de dollars, par d’énormes équipes salariées et du marketing incessant », précise Jimmy Wales dans un appel à  »protéger Wikipédia et de lui permettre de durer » en faisant des dons en ligne de 20 €, 35 €, 50 € ou plus.
     »Ensemble nous pouvons garder Wikipédia gratuite et sans publicité. Nous pouvons la laisser libre — vous pouvez utiliser l’information contenue dans Wikipédia de la manière qui vous plait. Nous pouvons la laisser croitre, disséminant la connaissance partout et invitant chacun à participer », soutient M. Wales.(BMS – Lire l’appel)  

Kabylie-Médias: BRTV reprend des séquences vidéos de Kabylie News avec l’autorisation de BMS - 13 décembre 2010 - La chaîne kabyle, berbère télévision (BRTV) a repris dernièrement des séquences vidéos de kabylienews, diffusées sur youtube, avec l’autorisation explicite de Belkacemi Mohand Said (BMS). Les images vidéos portaient sur la célébration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand Oulhadj à Bouzeguene, Wilaya de Tizi-ouzou.
    Fait rare et c’est à l’honneur de BRTV, Kamal Tarwiht a contacté au préalable BMS pour obtenir l’autorisation de diffuser ces séquences. Fait rare également, la diffusion des images a été accompagnée de la précision  »Images de Belkacemi Mohand Said ». L’éthique est préservée à BRTV. Ce qui n’est pas le cas de plusieurs journaux algériens qui ont repris à plusieurs reprises des photos de Kabylie News sans autorisation du ou de leurs auteurs et sans signaler le site.
    Kabylie News a enregistré jusqu’à ce matin du 13 décembre 2010 quelque 766.627 visites. Il est visité dans sa version sur kabylie.unblog.fr par une moyenne de 9500 visiteurs par semaine sans compter les hits (deux fois plus que ce chiffre). La version sur voila reçoit une moyenne de 750 visiteurs sur bouzeguene.voila.net et 250 visiteurs sur kabylienews.voila.net.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Revue de Presse: Un internaute jure que l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que … l’autoroute Est-ouest - 13 décembre 2010 - Un internaute, qui réagissait sur un forum lié à un article du journal Echourouk (en langue arabe), jure que pour lui l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que l’autoroute Est-ouest que réalise l’Algérie depuis l’avènement du président Abdelaziz Bouteflika à la tête de l’État et qui est devenu un gouffre financier considérable.
    Le journal affirme de son côté que la majorité des tenants de ces parkings de rues est constituée de repris de justice. Citant un responsable de la police, le journal affirme que cette situation poserait problème quant à leur régularisations du fait qu’il faudrait produire des casiers judiciaires sans faute pour confier une mission de service public à des malfrats (des voleurs et des revendeurs de drogue, selon le journal).
   Les internautes sont partagés dans leur réactions, certains affirmant que ces parkings sont utiles alors que d’autres qualifient de  »vol » les exigences de ces gardiens autoproclamés de rues gagnant entre 3.000 à 4.000 dinars la journée contre 600 dinars pour l’ouvrier qui s’éreinte dans le chantier.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie-Allemagne-Kabylie: L’ANAVAD de Ferhat Mehenni demande à la chancelière allemande à user de son influence en Algérie - 13 décembre 2010 -  Le gouvernement provisoire kabyle (GPK ou Anavad, en kabyle), installé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) le 1er juin 2010 à Paris,  »souhaiterait que le renforcement des liens économiques entre l’Allemagne et l’Algérie se traduise aussi par une influence positive du gouvernement allemand sur le respect des droits de l’homme et sur ceux du peuple Kabyle ».
   Lyazid Abid, chargé de la communication au GPK, réagissait ainsi dans une lettre adressée à Angela Merkel à l’occasion de la visite du président Bouteflika à Berlin et dont Kabylienews a reçu une copie du document.
    On ignore si cette lettre, diffusée dans quatre langues (anglais, kabyle, français et allemand), dans la newsletter, a été envoyée à la chancelière allemande ou diffusée seulement sur internet, le site du GPK et autres apparentés.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Algérie-Kabylie-histoire: Cheurfa n’Bahloul se souvient du combattant  »de terrain » de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 11 décembre 2010 - Ils étaient nombreux les moudjahidine et autres citoyens à se rendre samedi au village Cheurfa n’Bahloul, de la commune d’Azazga (Wilaya de Tizi-ouzou) pour prendre part à un hommage rendu au combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » à Cheurfa n’Bahloul.
     Le village s’était organisé en conséquence et une jeunesse febrile accueillait les visiteurs dans l’ordre pour les diriger vers la Zaouia n’Cheurfa n’Bahloul où eut lieu cet hommage marqué par  une cérémonie de recueillement avec dépôt de gerbes de fleurs sur la tombe du moudjahid décédé en 1972.  S’ensuit une multitude de témoignages sur cet homme de terrain qui affrontait les armes à la main les forces coloniales et les ennemis de la révolution.
    C’est la première fois que pareil hommage est rendu à Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi. Né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national, il se distinguera pendant la lutte armée comme un homme de terrain en prenant part ou en dirigeant des attaques. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il était alors très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi dont il gardera des séquelles après avoir été brûlé. Il est décédé en 1972 mais continue à marquer le souvenir de ses compagnons d’armes encore vivants. Kabylie News vous offre deux vidéos ainsi qu’un ensemble de photos de l’événement.(BMS – Lire et commenter – Vidéos et photos)

Ihitoussène-décès: Décès de Hadj Arezki At Bachirt, 89 ans – 11 décembre 2010 – Hadj Arezki At  Bachir (Bachi Hadj Arezki) a tiré sa révérence, jeudi 09/12/2010 à 19 heures, à l’âge de 89 ans. Ancien  forgeron, Dda El Hadj Arezki aura battu le fer pendant plus de 60 ans dans son atelier à Barika dans la wilaya de Batna. Comme tous les forgerons du village, Dda l’Hadj n’a pas failli à son devoir en contribuant financièrement et régulièrement pour la cause nationale et cela jusqu’à l’indépendance, en 1962.
    Il n’est pas aisé pour un homme de pratiquer le métier de forgeron pendant des années sans que ce dernier (Le métier) ne laisse des répercussions sur la santé de l’individu. Battre le fer, seuls, les Ahitos peuvent le faire par la grâce de Dieu et du Saint Sidi Mhand El Hadj, l’ancêtre des forgerons d’Ihitoussène. Depuis un peu plus de 20 ans, Dda L’hadj a quitté Barika, mais la forge y est toujours, pour s’installer au village, loin des  bruits de l’enclume.  Mais pour Dda L’Hadj, le grand  vide s’est créé après le décès de Nna Hadja Zouina At Belkacem, son épouse, paix à son âme, quelque temps seulement après leur pèlerinage aux lieux saints de l’islam.Homme très réservé, simple, jouissant d’une grande modestie et d’une gentillesse inégalable, Dda L’Hadj va grandement nous manquer et sa place à la mosquée comme à la Djemaa de Taghaza sera difficile à combler.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances)

Algérie – Société: Une histoire…  -  10 décembre 2010 - Après 21 ans de mariage, j’ai commencé à trouver une nouvelle lueur d’amour. Je commençais en effet à sortir avec une femme autre que ma femme et c’était l’idée de mon épouse qui m’a dit un jour : «Je sais très bien combien tu l’aimes ! »
      La femme avec laquelle mon épouse voulait que je sorte, était ma mère qui est veuve depuis 19 ans, mais à cause des activités de la vie courante, mes trois enfants et d’autres responsabilité s, je ne lui rendais visite que rarement. Un jour, je l’ai appelée et je l’ai invitée à dîner. Elle m’a demandé : «tu vas bien ?»… Elle n’était pas habituée à recevoir des appels de ma part à cette heure-ci. Elle s’est inquiétée mais je l’ai rassurée : « Oui je vais très très bien, mais je voulais juste passer un moment avec toi maman ».. « Nous deux, seuls ? » demanda-t-elle ; elle resta songeuse »
     Jeudi, après le travail, je suis passé chez elle pour la prendre. J’avais un peu le trac.  En arrivant chez elle, je l’ai trouvée aussi perturbée. Elle m’attendait devant la porte dans une belle tenue ! Il semble que c’était la dernière robe que mon père lui avait achetée avant sa mort. Avec un sourire angélique, maman me dit :
     «J’ai dit à tout le monde qu’aujourd’hui je vais sortir avec mon fils. Ils sont tous contents et ils attendent impatiemment ce que je vais leur raconter à mon retour.»
    Nous sommes allés à un restaurant exceptionnel, calme et magnifique. Ma mère tenait mon bras, comme si elle était La Première Dame.
    Nous étions assis, j’ai commencé à lire le menu car elle ne pouvait lire que l’écriture large. Tandis que je lisais, elle me contemplait avec un large sourire sur ses lèvres ridées… Elle m’a dit : «C’était moi qui te faisais la lecture quand tu étais petit ».(Soumise par Djamal Lounis – Lire la suite et commenter)

Algérie-Kabylie-Justice: Le GPK et le MAK veulent peser sur la justice dans l’affaire des chrétiens de Larbaa n’Ath Irathen - 10 décembre 2010 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (l’Anavad) et le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) veulent peser sur la justice qui devrait juger le 12 décembre l’affaire des chrétiens de Larbaa Nath Irathen poursuivis pour avoir constitué, selon la presse, un lieu d’exercice d’un culte illégal.
    Des newsletter reçues à Kabylie News, indiquent que le MAK, qui  »exprime son soutien plein et entier » aux concitoyens de Larvâa n At Iraten ‘dont le droit à l’exercice de leur foi doit être libre et inaliénable », affirme que cette affaire, qui intervient après celles des non-jeûneurs d’Asqif (Ain Lhemmam, ex Michelet) et d’Ighzer Amokrane, est   »cabale politico-judiciaire » et  » appelle les citoyens à venir nombreux au sit-in de soutien ce dimanche 12 décembre 2010 devant le tribunal de Larvâa n At Iraten ».
    Le GPK parle pour sa part d » inquisition scandaleuse » et rappelle que le  »respect de la liberté de culte est une valeur intrinsèque de l’identité kabyle ». “Cet esprit d’ouverture constitue l’originalité de notre peuple par rapport à un environnement hostile à toute forme de libertés de croyance et à la diversité culturelle », ajoute dans un communiqué signé Lyazid Abid, qui appelle à être nombreux à venir soutenir également les mis en cause.
    Rappelons que l’ouverture d’une salle de prière y compris pour les musulmans ou d’une mosquée est soumise par la réglementation à une autorisation préalable. Il aurait suffi peut-être que l’administration appelle les mis en cause à régulariser leur situation sans aller jusqu’à les poursuivre en justice à moins qu’elle l’ait fait et que ceux-ci n’ont pas réagi dans ce sens.Le procès devraitr révéler tout cela.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-culture-télévision: Le comédien Idir hôte de Bouzeguene - 10 décembre 2010 - Qui ne se souvient pas du sit-com AxamNda Meziane diffusé sur la chaîne de télévision TVA 4 durant le ramadhan 2010? Parmi les acteurs, presque tous des anciens au talent indiscutable à l’image de Razika Ferhane que je salue au passage pour avoir eu l’occasion de travailler avec elle dans une production artistique avec Karim Sadi à Bejaïa, il en est un qui a retenu l’attention du public.
    Il s’agit de Rabah Ayouni, Idir dans le feuilleton, qui a brillamment campé le rôle d’un personnage espiègle aux petites phrases qui font la transition avec la trame du sit-com. Outre ses qualités de comédien, le sympathique Rabah qui nous apprendra qu’il est passé dans la production, possède aussi des qualités de cœur et d’humaniste dont je voudrais personnellement témoigner ici pour avoir eu l’occasion de le vérifier il y a un mois et demi.
Retenu à Tizi-Ouzou dans la soirée du 24 octobre dernier après le match JSK-ASO que j’ai eu l’honneur de couvrir pour le compte du quotidien le Soir d’Algérie, match  qui s’est terminé à 18h  en  plus  de 1 heure consacrée au compte-rendu, j’eus la désagréable surprise de vivre l’angoisse de l’absence de transport en ces soirées courtes automnales.
Faire du stop à des personnes étrangères eu égard au manque de transport régulier en ces périodes d’insécurité n’est pas chose aisée.Des dizaines de voitures pour ne pas dire des centaines sont passées en trombe sans un regard aux anxieux auto-stoppeurs debout sur le trottoir. Quand soudain une voiture s’arrêta à mon niveau  sans que j’ esquisse le moindre geste. La vitre s’ouvra et une sympathique voix me demanda gentiment  si c’est à Ouacifs que je me  rendais.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter) 

Quiproquo BMS: Obama ne serait-il en définitive qu’untrois-quart de président?- 10 décembre 2010 -La question mérite vraiment qu’elle soit posée. Barack Obama, ne serait-il en définitive qu’un trois-quart de président, devant les multitudes marches-arrières qu’il a effectuées dans l’exécution de ses promesses de campagne qui ont fait la force de son élection?
    En moins de 24 heures, il a reculé cette semaine sur la question des cadeaux fiscaux aux riches et sur celle de la Palestinine en admettant désormais le point de vue israélien de poursuivre la colonisation des minces territoires occupés qui restent à romettre à Mahmoud Abbas.
    Il ne faut pas oublier également qu’il a reculé sur la question de la prison sans nom et des prisonniers sans statut de Guantanémo. Deux années après son investiture la prison qui jette le doute sur tous les principes de droit et de justice qui font rêver les peuples et qui sont prônés par la constitution américaine, est toujours là avec, certes, moins de prisonniers mais avec beaucoup d’interrogations.
    Barack Obama gouverne-t-il alors l’Amérique, où existe -il à la … Maison Blanche , comme il est admis qu’il en existe ailleurs, un cabinet noir pour lui dicter ses quatre volontés sans la satisfaction desquelles il n’a qu’à rentrer chez lui?(BMS – Lire et commenter )

Algérie- Kabylie- Justice- Football: Le Wali et Hannachi à la prison de Tizi-ouzou pour … discuter, entre autres, … football avec les détenus -  9 décembre 2010 -  Le Wali de Tizi-ouzou, Abdelkader Bouazghi et Mohand Cherif Hannachi, le président démissionnaire de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), se sont rendus en compagnie d’autres responsables locaux notamment de la justice (Cour de Tizi-ouzou) à la prison du chef lieu de Wilaya, dit centre de rééducation, dans le jargon administratif officiel, pour entre autres… discuter football avec les détenus.
     »Cette visite rentre dans le cadre d’une série d’activités organisées au niveau du dit établissement à l’effet de rapprocher davantage les détenus du monde extérieur et par la même les garder en contact avec la société », a indiqué une source officielle de la Wilaya de Tizi-ouzou qui a fait état d’une une rencontre sportive  »ayant opposé les anciens joueurs de la JSK à une équipe composée de jeunes détenus » suivie d’une remise de cadeaux aux participants
     »En marge de la visite, monsieur le Wali et toute la délégation qui l’a accompagné ont eu à visiter les structures relevant de l’établissement mais aussi rencontré les jeunes exerçants en ce moment différents activités manuelles », a -t-on ajouté de source officielle. Le Wali a encouragé des jeunes détenus à s’attacher aux activités qu’ils font en prison qu’ils peuvent reproduire une fois sortis en vue de leur réinsertion dans la société, selon la même source. (BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie – Droits de l’homme – presse: Première journée d’une formation au profit des journalistes à la MDHC-TO pour la région de Tizi-ouzou - 9 décembre 2010 - Des journalistes correspondants locaux du Le Courrier d’Algérie, Algérie News, Liberté, El Watan, Le temps d’Algérie et Kabylie.com, ont pris part mercredi à une première journée d’une formation aux droits humains initiée par  la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO), indique un courriel de cette dernière reçu à Kabylie News. Cette première journée a été animée par M .BOUMGHAR, Professeur de Droit Public, et a porté sur le thème des  »droits de l’homme en Algérie, l’aspect juridique et pratique. »
    Selon le programme de cette activité, reçu précédemment par courriel à Kabylie News, il sera question pour la seconde journée de jeudi des thèmes suivants:  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale..(BMS – Lire le fil info MDHC)  

Kabylie-APW-culture: L’APW de Tizi-ouzou revient à la charge contre le directeur de la culture Ould Ali El Hadi – 8 décembre 2010 - L’assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou, dirigée par le rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, majorité relative) semble revenir à la charge contre le directeur de Wilaya de la culture, Ould Ali El Hadi, également directeur de la Maison de la culture Mouloud Mammeri, que le Wali Abdelkader BOUAZGHI a qualifié quelques jours après son installation, lors d’un récent mouvement des préfets, de meilleur directeur au niveau national.
Mahfoudh Bellabes, qui préside l’APW, est revenu à la charge contre Ould Ali El Hadi, un ancien du RCD, pour s’intéresser à sa gestion et notamment le budget annoncé de 38 milliards de centimes consacré à la rénovation du théâtre régional de Tizi-ouzou qualifié de  »faramineux ».
Pour Mahfoudh Bellabes, qui s’exprimait dans une déclaration préliminaire au cours d’une conférence de presse animée mercredi à Tizi-ouzou,  »la rénovation du théâtre Kateb Yacine, effectuée dans des conditions plus que douteuses, a coûté des sommes qui ont dépassé, et de beaucoup, sa réalisation ». Il annonce par conséquent des enquêtes de l’assemblée élue sur ce secteur à qui il reproche également d’avoir payé un cachet de 3 milliards de centimes à  »un chanteur proche du pouvoir », en allusion certainement au chanteur oranais du raï, Khaled, et sur d’autres, comme il promet d’informer les citoyens sur  »les démissions, les complicité et autres malversation qui déstructurent » la Wilaya. Il annonce des séances ouvertes au public pour rendre compte des résultats des enquêtes et autres audits que devrait effectuer l’APW.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie – Poésie : Une heure d’une belle poésie kabyle et authentique de Amar Tafat enfin enregistrée sur CD - 8 décembre 2010 - Amar Tafat vient d’enregistrer un CD d’une heure de sa belle poésie authentique kabyle accompagnée par une musique douce et la voix claire et facile à saisir du poète de Tazelmat (Izarazen, commune de Timizar Sidi Mansour, Tizi-ouzou, Kabylie).
Amar Tafat, qui est connu pour son travail journalistique en tamazight, pour son militantisme en droits de l’homme, son enseignement en tamazight et  »poète avant tout », précise que l’ensemble de la poésie diffusée dans ce CD date des années 80 à ce jour. Il tient à remercier Bouzid Uhemu, du studio nouvelle ville (cité Salah Louanchi, 600 logements) qui lui a permis d’enregistrer son produit.
La poésie de Amar Tafat ne peut que plaire au public kabyle tant elle est juste, belle et claire. Elle est déclamée par le poète lui-même avec une voix limpide facilitant à celui qui l’écoute de la comprendre. Kabylie News vous propose un extrait de cette poésie, composée en vidéo artisanale, dans la perspective de vous diffuser tout le contenu du CD à la demande du poète.(BMS – avec vidéo sur Youtube)

Kabylie – théâtre- Culture: Hommage à Mohand Ouyahia le 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou – 7 décembre 2010 - Un hommage devrait être rendu à Mohand Ouyahia, dit Mohia, mardi 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, dans le cadre d’un salon du livre en hommage à Rachid Mimouni.
    Un dépôt de gerbe de fleurs et un recueillement sur la tombe de Mohia à Ait Erbah, dans la commune d’Iboudrarene, daïra de Beni Yenni, est attendu en milieu de matinée, indique le programme officiel de l’événement, placé sous le haut patronage de la ministre de la culture et sous l’égide du Wali de Tizi-ouzou.
    Une pièce théâtrale intitulée « SI NISTRI » de Mohia, interprétée par le Théâtre Régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, est attendue vers 14 heures, précise le programme de l’événement, organisé par la direction de la culture avec  »le comité des activités culturelles et artistiques de la Wilaya de Tizi-ouzou », un nouveau venu visiblement sur la scène culturelle locale.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-Education: Massinissa, un élève hors pair - 7 décembre 2010 - Massinissa Benneouala, est un élève de la classe de première année moyenne au CEM Adnane d’Azazga. Agé seulement de 11 ans, Massinissa travaille comme un adulte.
Très attentif aux cours dispensés par tous ses professeurs, il cherche toujours à comprendre et à demander, parfois, des éclaircissements sur telle ou telle question. Lors des applications, le petit Massinissa travaille comme un « ange » souvent sans mode d’emploi. Avant même que les autres élèves n’aient commencé à rédiger les réponses, Massinissa  a déjà fini et le voila déposant son cahier devant son  professeur pour la correction.
Massinissa montre de réelles capacités pour réussir vite et bien. Plus que l’école, Massinissa sait tout du sport, du réchauffement climatique, de Barack Obama…etc. Gageons qu’il sera bien pris en charge aussi bien à l’école qu’à la maison. Nous sommes confiants. Bravo, Massinissa et bonne continuation.(Kamel KACI – Lire)

Algérie-Kabylie-Mak:  Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie annonce un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles » - 7 décembre 2010- Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak, organisation non agréée par l’administration mais tolérée) a annoncé un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles », selon une Newletter reçue lundi à Kabylie News.
    Le MAK, qui a donné naissance au Gouvernement provisoire kabyle en France (GPK, présidé par Ferhat Mehenni), fait état en premier lieu d’un renouvellement  du Conseil universitaire de Bejaia (VGAYET), effectué le 10 novembre et  présidé désormais par Redouane Abid avec l’assistance de Fawzi Ouadfel comme secrétaire général et Tahar Amichi, qui a des démêlés avec la justice actuellement,  au poste de Chargé de l’organique. Le 12 novembre 2010 a eu lieu le renouvellement du Conseil régional de Béjaia pour être présidé par Salah Chemlal alors que le 13 novembre 2010 Ahcene Medrouk a été installé à la tête du Conseil régional de Tizi-ouzou (TIZI WEZZU). Il sera secondé par deux Vice-présidents: Karim Rahmane et Ahcene Cherifi.
   La newsletter fait état enfin de l’installation le 4 décembre de la section de Tala UDEKWAR (SETIF). Elle est présidée par Salim Djouadi, selon la newsletter datée du 6 décembre.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-habitat: Un bâtiment menacé par un  glissement de terrain à Cheurfa - 7 décembre 2010 - Un glissement de terrain s’est déclaré au contrebas d’un HLM faisant partie d’une cité à forte concentration, réalisée à Azazga.
Le glissement est très instable est menace au moins une douzaine de familles qui ne comprennent pas la passivité des responsables à tous les niveaux. Le glissement, lui, n’attend pas.
Chaque heure, des masses énormes de terre se déplacent vers le bas du talus. Le regard des passants apparaît inquiétant face au danger qui guette les familles locataires.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010)

Algérie- Droit de l’homme: Le professeur BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la MDHC de Tizi-ouzou - 7 décembre 2010 - Le professeur de Drot public BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO) ayantr pour thème  »Les droits de l’homme en Algérie: aspects juridiques et pratiques, indique un programme de cette activité reçu par coiurriel à Kabylie News.
    Il est question des  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale.(BMS – Lire le fil info MDHC)

Algérie- Hadj – Pèlerinage : Un pèlerin conseille:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents en pèlerinage que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et saisissent bien le sens de ce pilier – événement de l’islam – 5 décembre 2010 – Hadj Nordine (Belkacemi), pèlerin de retour dans la nuit de samedi à dimanche de la Mecque donne ce conseil-bilan aux croyants:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents dépassant les 60 ans en pèlerinage aux lieux Saints de l’Islam que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et surtout saisissent bien le sens de ce pilier (fardh) et événement de l’islam, sinon de ne pas le faire.
Hadj Nordine (Belkacemi) dit avoir observé des situations qui révèlent une méconnaissance criarde du sens du pèlerinage puisque certaines personnes, qui vivent visiblement dans l’opulence et gâtées par leurs familles, n’arrivent pas à supporter les difficultés sur place et se mettent à protester contre tous et contre tout.
“Il est vrai que le pèlerinage devient de plus en plus difficile avec le nombre record de fidèles admis au pèlerinage”, a reconnu Hadj Nordine pour qui ceci n’est pas sans conséquence sur les personnes fragiles et principalement les vieux. Il a cité à Kabylie News l’exemple d’un pèlerin de 60 ans qui est décédé à Mina visiblement d’épuisement pendant le déroulement du Hadj (cinq jours). Nous reviendrons sur tout le sujet tout prochainement. (BMS  – Lire et commenter)

Algérie- Hadj – Pèlerinage: Arrivée dans d’éprouvantes conditions pour les pèlerins et leurs familles à l’aéroport d’Alger – 5 décembre 2010 - Le retour des pèlerins (hadjadj – Hadj) dans la nuit de samedi à dimanche a été marquée par des conditions très éprouvantes pour eux et pour leurs familles qui les attendaient en grand nombre devant l’aérogare des vols spéciaux de l’aéroport d’Alger, a-t-on observé.
Arrivés à minuit et trente minutes, les premiers pèlerins d’un des vols venant de Djedda, qui a effectué jusqu’à Alger le trajet en six heures, sont sortis de l’aérogare vers 2 heures du matin sous un froid glacial et dans un déferlement de familles tenues à distance sous une grande tente ouverte au vent ou dans un parking de véhicules, sauf pour des dizaines, voire des centaines de privilégiés, qui, dans une scandaleuse image montraient combien une forme de discrimination de masse peut se pratiquer désormais ouvertement et sans honte pour ceux qui en profitent et ceux qui la tolèrent en ce lieu symbolique du pays. Les privilégiés ont constitué un groupe si important que c’est un autre lieu d’attente qui a été improvisé sans compter un autre groupe plus privilégié encore qui a pu accéder à l’aérogare.
    La tente dans laquelle attendaient les familles algériennes  »normales » était dépourvue de toute commodité sinon quelques revendeurs de bonbons et autres chips alors que des vieux et des vieilles attendaient debout des heures durant en l’absence de bancs publics pour s’asseoir.  
   Un enfant grelottant de froid devant son père est cette autre image de l’irresponsabilité que ne ressentent pas visiblement nombre de personnes qui ramènent dans une nuit glaciale leurs familles y compris des bébés à l’aéroport. Il s’agit d’un signe que le pèlerinage se folklorise alors qu’il s’agit d’un pilier de la religion qui doit s’effectuer en l’absence de ce genre de brouhaha observé à l’aéroport.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-histoire: Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à rendre hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 3 décembre 2010 – Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à organiser le 11 décembre un hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si l’Habachi », décédé en 1972 et enterré dans ce village situé à une quarantaine de kilomètres au nord-est de Tizi-ouzou.
Il est question d’une cérémonie de recueillement et pose de gerbe de fleurs sur sa tombe suivi de témoignages de frères compagnons d’armes et de la visite d’une exposition photo ayant trait à la guerre de libération nationale, indique une invitation des organisateurs que sont le comité du village et l’ONM.
Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi, est né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national. Pendant la révolution il se distinguera par son intelligence et son efficacité sur le terrain qui lui permirent de gravir les échelons de la responsabilités pour être promu lieutenant de l’armée de libération national. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il est très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi et il se distingua par des actions psychologiques et par sa participation à des exploits militaires pendant l’opération jumelles, rappelle une courte biographie de son parcours diffusée à quelques jours de l’événement.(BMS – Lire et commenter)  

Algérie-religion-Traditions: Vers une Kabylie animée avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective: Le 7 décembre (1er Moharem) et le 16 décembre (Aachoura – Thaâchourt) - 3 décembre 2010 – La région algérienne de Kabylie devrait être fort animée dans les prochaines semaines avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective, notamment celle de Thaâachourt ou Aachoura, qui devrait intervenir le jeudi 16 décembre. Ces deux fêtes seront suivies par celles de Noël et du nouvel an, que certains célèbrent par mimétisme (bûches en chocolat et boissons alcoolisées) car ne connaissant par leur sens religieux ou même leurs origines.
    Dix jours avant Thaâachourt, les musulmans vont célébrer mardi 7 décembre le nouvel an 1432 de l’Hégire. Le calendrier hégérien a été lié au déplacement des musulmans avec le prophète Mohamed (SAW) à Médine. La calendrier de l’hégire comprend 12 mois de 29 à 30 jours que sont Moharem, Safar, Rabiaa el awal, Rabiaa ethani, Djoumada alaouel, Djoumada Ethani, Radjab, Chabane, Ramdane, Chawal, Dhou elQiaada, Dou El Hidja.
    C’est lors de Thaâachourt que la Kabylie festoie le plus. C’est l’occasion pour les villages de faire le point de leur solidarité avec ceux qui y vivent  et ceux qui n’y résident pas mais qui viennent en cette occasion se recueillir sur les tombes des disparus et retrouver le parfum du village. Certains villages organisent parfois des sacrifices de boeufs sous la forme dite de Lawziâa (partage). Mais pour le moment, aucune annonce de ce genre n’est signalée.
    A l’occasion de aachoura, les musulmans s’acquittent également de la Zakat. Il s’agit du troisième pilier de l’Islam. Toute personne ayant thésaurisé au bout d’une année plus de 335.750,00 DA doit offrir pour chaque somme pareille 2,5% de sa valeur (8393.75) aux pauvres , suivant un communiqué du ministère algérien des affaires religieuses. Il ne s’agit pas de l’aumône comme le confondent certains. Il s’agit d’un pilier destiné à purifier les biens. Kabylie News entend bien vous faire une couverture de l’événement..(BMS)  

Algérie-histoire: Moments forts émouvants à la commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene – 2 décembre 2010 -La commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene, à l’initiative de la coordination locale des enfants de chouhadas (Cnec), a été marquée jeudi par des moments forts émouvants et la présence d’une foule nombreuse parmi laquelle figurent Khaled Bounedjma, le chef de la daira de Bouzeguene, Messaoud Boulaaras, les maires d’Ath Zikki, d’Idjeur et d’Illoula, des moudjahidine et des moudjahidate (anciens combattants et combattantes) ainsi que enfants de chouhadas et des citoyens. 
    Après une cérémonie de dépôt de gerbes de fleurs devant la tombe du chef de la wilaya 3 historique et celles de membres de sa famille, dont sa femme décédée deux jours seulement avant la proclamation de l’indépendance, des suites des souffrances endurées tout au long de la guerre de libération, l’assistance s’est rendue à la salle de conférence du complexe culturel inachevé qui porte son nom au village Ath Ouizguane.
   Sur place, il a été question de témoignages et d’interventions des présents devant une assistance fort attentive entrecoupée de youyous de femmes. Parmi les interventions qui ont focalisé davantage l’intérêt figure celle de M. Akli Mohand Said, le fils du colonel Mohand Oulhadj, qui a surpris son monde en déclamant un long poème en kabyle (Enregistrement sonore), qui décrivait les souffrances de la guerre mais aussi ses héros et les espérances qui animaient la population et les combattants. 
    Hadj El Mahfoud, ancien maire de Bouzeguene et moudjahid connu, est intervenu (Enregistrement sonore) pour sa part pour témoigner d’une recommandation particulière sur laquelle a insisté Mohand Oulhadj, en lui disant que les moudjahidine ont désormais la mission difficile de combattre l’ignorance. Hadj El Mahfoud a fait remarquer à l’assistance qu’en 130 ans de colonisation, la France a construit deux classes à Bouzeguene, alors que l’Algérie indépendante a construit des écoles dans tous les villages et des collèges et des lycées dans toutes les communes.(BMS - Lire la suite avec reportage photos et vidéos)   

Kabylie-chant: Mohand Ahitos estime qu’il n’y a presque plus de place pour la chanson kabyle à thèmes – 1er décembre 2010 – Le chanteur AHITOS ou Mohand Ahitos (du village Ihitoussene, Bouzeguene, Kabylie) estime qu’il n’y a presque plus de place à la chanson kabyle à thèmes, celle qui éduque et qui éclaire les gens, parce que écrasée par les conditions imposées par l’environnement et celles de l’édition.
    “Un nouveau rythme est né. On ne peut pas le suivre. Jadis on faisait des chansons pour éduquer. De nos jours, ce genre de chansons éducatives n’ont plus cours. Les gens ne s’y intéressent pas. Il faut désormais que ça danse, que ça secoue… On n’est pas capable de faire ça. Nous restons attachés au bon texte et chacune de nos chansons doit avoir un sens », a-t-il dit.
    »Ceci dit, je continue à travailler. J’ai déjà une grande caisse (assandoq) pleine. Mais je vois qu’on se fatigue seulement parce qu’on nous oblige à payer là où on passe pour publier », a ajouté Ahitos qui devait passer dans la soirée de mercredi sur la chaîne berbère télévision en France, BRTV.
    La chanson kabyle qui a été démocratisée avec l’avènement des Ait Menguellet and co semble se perdre avec une sorte de professionnalisation débridée qui la frappe. Il suffisait jadis d’une guitare sèche et d’une derbouka pour composer des chansons et gagner en popularité. C’était la génération des chansons simples mais au texte kabyle qui avait de la saveur. D’autres les appelaient les chansonnettes mais elles faisaient mouche parmi le public qui les apprenaient et les fredonnaient. De nos jours est né la chanson avec des chorégraphies compliquées, des sonorités parfois étranges et du français dans le texte, si ce n’est de l’irlandais (Idir) ou encore du portugais (Kheloui Louenes)(BMS – Lire avec la vidéo)

Proverbes kabyles circonstanciés par BMS

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Email BMS – kabylienews@yahoo.fr – Mobile BMS : 0772.13.88.88

Note d’information: De nouveaux sites empruntant le concept  »Kabylie News » ont vu le jour sur internet. Ils ont la particularité d’avoir une vision allant d’une extrême à une autre. L’un deux diffuse des vidéos de convertis à l’islam. Un autre, d’un village, utilise kabylienews pour racoler et au contraire du premier, il tombe à bras raccourci sur l’intégrisme. Nous n’avons rien à voir avec ces deux sites et autres pages créées sur internet qui ont la particularité de semer la confusion. Kabylie News sur kabylie.unblog.fr et kabylienews.voila.net gérés par BMS se démarquent de ces deux sites et appelle les visiteurs à faire la part des choses. Nos vidéos sont diffusées sur:

http://www.youtube.com/kabylienews1

http://www.dailymotion.com/kabylienews

Algérie-kabylie-France: Le nouvel album du chanteur kabyle Ait Challal risque de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » - 31 décembre 2010 - Le nouvel album 2011 du chanteur kabyle Mohand Ait Challal risque fort bien de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » qui est un cri de déception d’un algérien vis-à-vis de la situation de son pays jusqu’à souhaiter le … retour de la France.     La chanson est diffusée sur Dailymotion accompagnée d’un montage de caricatures parues dans la presse nationale algérienne axées sur les Haragas (émigration illégale), le terrorisme et la corruption. Grosso modo, le chanteur décrit un tel degré de déception des jeunes jusqu’à les pousser à tenter la traversée de la Méditerranée en émigré illégal (haraga) à la recherche d’une vie meilleure au risque de mourir noyé.     Ait Challal critique tour à tour dans sa chanson la gestion des affaires du pays, l’islamisme, la lutte des clans, la hogra entre Kabyles jusqu’à souhaiter le retour du pouvoir colonial qu’il … chante (trouve) plus clément que le système politique actuel du pays. Cette chanson rappelle quelque part  »Aghuru » ou la version Matoub Lounes de l’hymne national algérien Kassaman mais avec une vision des choses actualisées. Ait Challal possède son site internet où le visiteur peut découvrir des extraits de ses chansons et faire connaissances de son parcours artistique.     Evidemment, Ait Challal qui est né pratiquement à l’indépendance du pays, en 1962, ne connaît pas très bien le système colonial qui a confiné le peuple algérien dans la misère et dans la discrimination jusqu’à susciter même le combat de Français progressistes aux côtés des Algériens pour y mettre fin. Effacer d’un revers de la main toutes les souffrances endurées par les autres même s’il y a reniements quelque part via le système politique actuel, décrié même de l’intérieur, relève d’un dérapage certain.(BMS) Belkacemi Mohand Said     Kabylie-internet: Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes diffuse son site internet - 29 décembre 2010 – Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes vient de mettre en ligne son site internet sous le lien http://www.ait-lounes-mokrane.fr  pour parler de sa philosophie, de sa poésie et de ses oeuvres publiées ou à venir.     Mokrane Ait Lounes, natif du village Taindlest, en Kabylie (Algérie) est très porté sur la poésie d’expression française où il a pris sa retraite tout récemment. C’est un autodidacte venu à l’écriture grâce à une dame, Mme Lebon, une Belge qui porte bien son nom, qui s’était mise à traduire sur papier ses idées avant de publier son premier ouvrage grâce à un autre donateur.  Ait Lounes renvoie tout à la racine des choses, des êtres, des fruits et autres, sans lesquelles ils ne sont rien.  »L’homme est comparable à  »un vautour, qui tourne autour, jusqu’à ce que vient son tour », dit-il avec philosophie et humour.     Il a déjà publié L’homme et la sagesse du XXè siècle (1992),  »L’amour la haine et la souffrance, tome 1 (1998) et tome 2 (2000), Le mauvais fruit, 2003, La légende berbère, 2008 et La renaissance de la vérité, 2009. Il prépare la publication de quatre autres ouvrages.(BMS) Belkacemi Mohand Said    Kabylie-cinéma:  »Levghi nagh tsamara (qu’on le veuille ou pas), un court métrage en tournage à la Nouvelle ville de Tizi-ouzou - 29 décembre 2010 –  »Levghi nagh tamara (qu’on le veuille ou pas) », est un court métrage dont des scènes ont été tournées mardi dans un café de la Nouvelle ville de Tizi-ouzou, a  constaté de façon impromptue Kabylie News.     Le film raconte les diverses situations dans lesquelles se retrouvent les jeunes d’aujourd’hui, les uns allant à l’étranger pour tenter l’émigration mais revenant au pays après une expérience amère, d’autres réussissant à l’étranger mais vivant dans la nostalgie du pays et enfin une autre catégorie qui reste à se rouler les pouces et à ne rien faire au pays par manque d’emplois.     Les rôles sont campés par Nourredine, Kader, Hacene, Aissa, Yuva et d’autres, qui ont la particularité d’être des jeunes activant au sein de l’atelier de théâtre de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.(BMS) Belkacemi Mohand Said         Cliquer ici pour voir la vidéo. Algérie-opposition: 17 milliards de centimes pour réaliser une passerelle (déclaration des élus du FFS à l’APW d’Alger) – 22 décembre 2010 – Les élus du Front des Forces socialistes à l’assemblée populaire de la Wilaya d’Alger (FFS, opposition) s’interrogent sur la  »faramineuse (enveloppe) de 17 milliards de centimes » consacrée à la réalisation d’une passerelle dans la capitale.      »Comment expliquer que pour la réalisation d’une passerelle, on dégage une enveloppe faramineuse de 17 milliards de centimes? Nous voulons savoir sur quelle base est évalué ce projet, loin des explications techniques », indiquent les élus du FFS dans une déclaration à la session de l’APW d’Alger, datée du 8 décembre et diffusé mercredi sur le site du parti.     Les élus critiquent également le fonctionnement de l’assemblée indiquant  »que les budgets se succèdent et se ressemblent depuis l’installation de cette instance, quand les préoccupations des citoyennes et des citoyens ne sont pas pris en charge ».  »Pire, nous constatons que 64 % du budget précédent n’est pas consommé pour des raisons que nous ignorons », ajoutent les élus du parti de Hocine Ait Ahmed qui revendiquent  »un débat général sur tous les dossiers qui concernent la wilaya d’Alger »..(BMS) Belkacemi Mohand Said    Culture-cinéma: Hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel - 22 décembre 2010 - L’association Talwit du village Ait Abdelmoumene prévoit de rendre hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel le 12 janvier 2011, qui coïncide avec la célébration du nouvel an berbère Yennayer.     Une invitation générale a été lancée dans ce sens pour rendre hommage à ce comédien qui a campé superbement le rôle du fils de Ouardia dans le film d’anthologie  »Taxi clandestin ». Il avait de la carrure et des postures qui ont fait rigoler des générations de ceux qui ont vu et revu le film.     Arezki Rabah, dit Abou Djamel, est né le 14 mars 1938 à la Casbah, Alger, pour s’initier à la comédie dès son très jeune âge. Il joua dans des sketchs et dans des pièces de théâtre comme il a campé des rôles même dans des films à l’étranger.(BMS) Belkacemi Mohand Said   Kabylie-politique: Ferhat Mehenni invité à un colloque de Patrons Juifs de France (revue et corrigée) - 17 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le Gouvernement Provisoire Kabyle, créé le 1er juin 2010 à Paris avec ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), a pris part à un colloque de l’Union des Patrons et des Professionnels Juifs de France le 12 décembre dernier à Paris.     L’information, accompagnée du lien d’une vidéo où l’on voit Ferhat Mehenni avec notamment trois de ses ministres (Lahcene Ziani, Mouloud Merhab et Lyazid Abid), a été diffusée dans une newsletter du GPK dont Kabylie News a reçu vendredi une copie. M. Mehenni a été présenté dans la salle par un organisateur comme le président du GPK, suscitant les applaudissements des présents.      Ferhat Mehenni, qui s’exprimait dans cette vidéo, parlait, tout comme ses hôtes, d’un  »pacte républicain » pour donner  »un sens et une orientation » meilleures à l’évolution de la situation en France au bénéfice des communautés juive et kabyle.     L’information ne manquera pas d’être commentée en Kabylie et en Algérie en général. Les liens de Ferhat Mehenni avec les juifs et leurs organisations ont été souvent décriés notamment dans la presse en langue arabe en Algérie, pays qui refuse toute normalisation avec Israël (et donc les juifs) tant que durera le conflit israélo-palestinien. Des journaux sont allés jusqu’à affirmer que M.Mehenni reçoit un soutien des services secrets israéliens, le Mossad, pour développer ses activités. Ferhat Mehenni semble avoir ignoré ces accusations, à moins que ses mises au point aient fait l’objet d’une censure(BMS) Belkacemi Mohand Said   TiziOuzou-Météo: Achoura sous la neige avec de premières et abondantes chutes de neige touchant même Redjaouna - 16 décembre 2010 – La fête religieuse de Achoura (Thaâachourt en kabyle) devrait passer ce jeudi 16 décembre 2010 sous de premières et abondantes chutes de la neige enregistrées en Kabylie touchant même le village de Redjaouna qui surplombe la ville de Tizi-ouzou, dite la capitale du Djudjura.     Des sources contactées par téléphonie mobile, dont les liaisons ont été rétablies jeudi après plusieurs jours d’interruption en raison d’un ratissage de l’armée algérienne en Kabylie, ont affirmé que les chutes de neige ont été abondantes et continuaient à tomber en début d’après midi alors que Tizi-ouzou était enveloppée dans un froid glacial.     A Bouzeguene, une source a affirmé à Kabylie News, que 40 centimètres de neige sont déjà tombées alors que le temps ne s’améliore pas et que les chutes de la poudre blanche continuait. Idem à Mekla ou dans le village ath Moussa Ou Braham, qui avait l’habitude de célébrer collectivement la fête de Achoura, les habitants sont contraints de rester chez eux,.     Les chutes de neige ont amené vraisemblablement l’armée à suspendre son opération offensive à Sidi Ali Bounab permettant en conséquence la libération des liaisons téléphonique par mobiles. Depuis plusieurs jours, l’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes artisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.(BMS) Belkacemi Mohand Said    Kabylie-téléphonie: Le téléphone portable marche à nouveau en Kabylie – 16 décembre 2010 - L’usage du téléphone mobile (portable) est à nouveau  possible jeudi 16 décembre en Kabylie (Tizi-ouzou, Béjaia et Bouira) après plusieurs jours d’interruption, du petit matin jusqu’en début de soirée, en raison de ratissages qu’effectuaient l’armée algérienne dans certaines zones, d’après la presse.     L’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes aryisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.     Mais depuis hier, mercredi, il était attendu que ces opération militaires soient au moins suspendue en raison de chutes de neige dans les zonezs moantganeuses accàompagnées d’un froid galcial et de chutes de pluie très abondantes.(BMS) Belkacemi Mohand Said    Kabylie-Médias: BRTV reprend des séquences vidéos de Kabylie News avec l’autorisation de BMS - 13 décembre 2010 - La chaîne kabyle, berbère télévision (BRTV) a repris dernièrement des séquences vidéos de kabylienews, diffusées sur youtube, avec l’autorisation explicite de Belkacemi Mohand Said (BMS). Les images vidéos portaient sur la célébration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand Oulhadj à Bouzeguene, Wilaya de Tizi-ouzou.     Fait rare et c’est à l’honneur de BRTV, Kamal Tarwiht a contacté au préalable BMS pour obtenir l’autorisation de diffuser ces séquences. Fait rare également, la diffusion des images a été accompagnée de la précision  »Images de Belkacemi Mohand Said ». L’éthique est préservée à BRTV. Ce qui n’est pas le cas de plusieurs journaux algériens qui ont repris à plusieurs reprises des photos de Kabylie News sans autorisation du ou de leurs auteurs et sans signaler le site.     Kabylie News a enregistré jusqu’à ce matin du 13 décembre 2010 quelque 766.627 visites. Il est visité dans sa version sur kabylie.unblog.fr par une moyenne de 9500 visiteurs par semaine sans compter les hits (deux fois plus que ce chiffre). La version sur voila reçoit une moyenne de 750 visiteurs sur bouzeguene.voila.net et 250 visiteurs sur kabylienews.voila.net (BMS)  Belkacemi Mohand Said  Revue de Presse: Un internaute jure que l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que … l’autoroute Est-ouest - 13 décembre 2010 - Un internaute, qui réagissait sur un forum lié à un article du journal Echourouk (en langue arabe), jure que pour lui l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que l’autoroute Est-ouest que réalise l’Algérie depuis l’avènement du président Abdelaziz Bouteflika à la tête de l’État et qui est devenu un gouffre financier considérable.     Le journal affirme de son côté que la majorité des tenants de ces parkings de rues est constituée de repris de justice. Citant un responsable de la police, le journal affirme que cette situation poserait problème quant à leur régularisations du fait qu’il faudrait produire des casiers judiciaires sans faute pour confier une mission de service public à des malfrats (des voleurs et des revendeurs de drogue, selon le journal).    Les internautes sont partagés dans leur réactions, certains affirmant que ces parkings sont utiles alors que d’autres qualifient de  »vol » les exigences de ces gardiens autoproclamés de rues gagnant entre 3.000 à 4.000 dinars la journée contre 600 dinars pour l’ouvrier qui s’éreinte dans le chantier. (BMS)  Belkacemi Mohand Said  Algérie-Allemagne-Kabylie: L’ANAVAD de Ferhat Mehenni demande à la chancelière allemande à user de son influence en Algérie - 13 décembre 2010 -  Le gouvernement provisoire kabyle (GPK ou Anavad, en kabyle), installé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) le 1er juin 2010 à Paris,  »souhaiterait que le renforcement des liens économiques entre l’Allemagne et l’Algérie se traduise aussi par une influence positive du gouvernement allemand sur le respect des droits de l’homme et sur ceux du peuple Kabyle ».    Lyazid Abid, chargé de la communication au GPK, réagissait ainsi dans une lettre adressée à Angela Merkel à l’occasion de la visite du président Bouteflika à Berlin et dont Kabylienews a reçu une copie du document.     On ignore si cette lettre, diffusée dans quatre langues (anglais, kabyle, français et allemand), dans la newsletter, a été envoyée à la chancelière allemande ou diffusée seulement sur internet, le site du GPK et autres apparentés.(BMS)  Belkacemi Mohand Said  Algérie- Kabylie- Justice- Football: Le Wali et Hannachi à la prison de Tizi-ouzou en visite pour … discuter football avec les détenus -  9 décembre 2010 -  Le Wali de Tizi-ouzou, Abdelkader Bouazghi et Mohand Cherif Hannachi le président démissionnaire de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), se sont rendus en compagnie d’autrres responsables locaux notamment de la justice (Cour) à la prison du chef lieu de Wilaya, dit centre de rééducation, dans le jargon administratif officiel, pour entre autres… discuter football avec les détenus.      »Cette visite rentre dans le cadre d’une série d’activités organisées au niveau du dit établissement à l’effet de rapprocher davantage les détenus du monde extérieur et par la même les garder en contact avec la société », a indiqué une source officielle de la Wiulaya de Tizi-ouzou qui a fait état d’une une rencontre sportive  »ayant opposé les anciens joueurs de la JSK à une équipe composée de jeunes détenus » suivies d’une remise de cadeaux aux participants      »En marge de la visite, monsieur le Wali et toute la délégation qui l’a accompagné ont eu à visiter les structures relevant de l’établissement mais aussi rencontré les jeunes exerçants en ce moment différents activités manuelles », a -t-on ajouté de source officiel. Le Wali a encouragé des jeunes détenus à s’attacher aux activités qu’ils font en prision qu’ils reproduire une fois sortis en vue de leur réinsertion dans la société. (BMS)  Belkacemi Mohand Said  Kabylie-APW-culture: L’APW de Tizi-ouzou revient à la charge contre le directeur de la culture Ould Ali El Hadi – 8 décembre 2010 - L’assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou, dirigée par le rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, majorité relative) semble revenir à la charge contre le directeur de Wilaya de la culture, Ould Ali El Hadi, également directeur de la Maison de la culture Mouloud Mammeri, que le Wali Abdelkader BOUAZGHI a qualifié quelques jours après son installation, lors d’un récent mouvement des préfets, de meilleur directeur au niveau national.      Mahfoudh Bellabes, qui préside l’APW, est revenu à la charge contre Ould Ali El Hadi, un ancien du RCD, pour s’intéresser à sa gestion et notamment le budget annoncé de 38 milliards de centimes consacré à la rénovation du théâtre régional de Tizi-ouzou qualifié de  »faramineux ».     Pour Mahfoudh Bellabes, qui s’exprimait dans une déclaration préliminaire au cours d’une conférence de presse animée mercredi à Tizi-ouzou,  »la rénovation du théâtre Kateb Yacine, effectuée dans des conditions plus que douteuses, a coûté des sommes qui ont dépassé, et de beaucoup, sa réalisation ». Il annonce par conséquent des enquêtes de l’assemblée élue sur ce secteur à qui il reproche également d’avoir payé un cachet de 3 milliards de centimes à  »un chanteur proche du pouvoir », en allusion certainement au chanteur oranais du raï, Khaled, et sur d’autres, comme il promet d’informer les citoyens sur  »les démissions, les complicité et autres malversation qui déstructurent » la Wilaya. Il annonce des séances ouvertes au public pour rendre compte des résultats des enquêtes et autres audits que devrait effectuer l’APW.(BMS)  Belkacemi Mohand Said  Kabylie – théâtre- Culture: Hommage à Mohand Ouyahia le 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou – 7 décembre 2010 - Un hommage devrait être rendu à Mohand Ouyahia, dit Mohia, mardi 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, dans le cadre d’un salon du livre en hommage à Rachid Mimouni.     Un dépôt de gerbe de fleurs et un recueillement sur la tombe de Mohia à Ait Erbah, dans la commune d’Iboudrarene, daïra de Beni Yenni, est attendu en milieu de matinée, indique le programme officiel de l’événement, placé sous le haut patronage de la ministre de la culture et sous l’égide du Wali de Tizi-ouzou.     Une pièce théâtrale intitulée « SI NISTRI » de Mohia, interprétée par le Théâtre Régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, est attendue vers 14 heures, précise le programme de l’événement, organisé par la direction de la culture avec  »le comité des activités culturelles et artistiques de la Wilaya de Tizi-ouzou », un nouveau venu visiblement sur la scène culturelle locale.(BMS) Belkacemi Mohand Said Algérie-Kabylie-Mak:  Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie annonce un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles » – 6 décembre 2010- Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak, organisation non agréée par l’administration mais tolérée) a annoncé un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles », selon une Newletter reçue lundi à Kabylie News.     Le MAK, qui a donné naissance au Gouvernement provisoire kabyle en France (GPK, présidé par Ferhat Mehenni), fait état en premier lieu d’un renouvellement  du Conseil universitaire de Bejaia (VGAYET), effectué le 10 novembre et  présidé désormais par Redouane Abid avec l’assistance de Fawzi Ouadfel comme secrétaire général et Tahar Amichi, qui a des démêlés avec la justice actuellement,  au poste de Chargé de l’organique.     Le 12 novembre 2010 a eu lieu le renouvellement du Conseil régional de Béjaia pour être présidé par Salah Chemlal alors que le 13 novembre 2010 Ahcene Medrouk a été installé à la tête du Conseil régional de Tizi-ouzou (TIZI WEZZU). Il sera secondé par deux Vice-présidents: Karim Rahmane et Ahcene Cherifi.    La newsletter fait état enfin de l’installation le 4 décembre de la section de Tala UDEKWAR (SETIF). Elle est présidée par Salim Djouadi, selon la newsletter datée du 6 décembre.(BMS) Belkacemi Mohand Said Azazga-habitat: Un bâtiment menacé par un  glissement de terrain à Cheurfa – 7 décembre 2010 - Un glissement de terrain s’est déclaré au contrebas d’un HLM faisant partie d’une cité à forte concentration, réalisée à Azazga.      Le glissement est très instable est menace au moins une douzaine de familles qui ne comprennent pas la passivité des responsables à tous les niveaux. Le glissement, lui, n’attend pas.     Chaque heure, des masses énormes de terre se déplacent vers le bas du talus. Le regard des passants apparaît inquiétant face au danger qui guette les familles locataires. Kamel KACI Azazga-Education: Massinissa, un élève hors pair Cheurfa- 7 décembre 2010 - Massinissa Benneouala, est un élève de la classe de première année moyenne au CEM Adnane d’Azazga. Agé seulement de 11 ans, Massinissa travaille comme un adulte.     Très attentif aux cours dispensés par tous ses professeurs, il cherche toujours à comprendre et à demander, parfois, des éclaircissements sur telle ou telle question. Lors des applications, le petit Massinissa travaille comme un « ange » souvent sans mode d’emploi. Avant même que les autres élèves n’aient commencé à rédiger les réponses, Massinissa  a déjà fini et le voila déposant son cahier devant son  professeur pour la correction.     Massinissa montre de réelles capacités pour réussir vite et bien. Plus que l’école, Massinissa sait tout du sport, du réchauffement climatique, de Barack Obama…etc. Gageons qu’il sera bien pris en charge aussi bien à l’école qu’à la maison. Nous sommes confiants. Bravo, Massinissa et bonne continuation. Kamel KACI

BMS sites: – Bouzeguene News – Kabylie News sur  Unblog.fr  – Kabylie News
Video

Belkacemi Mohand Said (BMS) -  kabylienews@yahoo.fr  – Mobile : 0772.13.88.88

.

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Kabylie-médias-insolite: Idir Djouder renvoie de sa radio kabyle-fm un stagiaire parce qu’il a trouvé son …  »comportement louche et suspect’‘ – 26 décembre 2010 – Idir Djouder, a renvoyé de sa radio, kabyle-fm en France, un employé parce que tout sipmplement il a trouvé son …  »comportement louche et suspect », a-t-il révélé lui-même dans une mise au point à un article de la victime qui le critiquait plus tard pour un conflit d’intérêt entre sa radio et le gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni dont il est membre.
     »Ce  ‘‘Pompier’’ pyromane (l’employé renvoyé, ndlr) était un stagiaire à la radio Kabyle fm que j’ai été obligé de renvoyer pour comportement louche et suspect », écrit début décembre Idir DJOUDER sur le site de sa radio, en réaction à l’article de Yann Amar publié sur le site concurrent et islamophobe, kabyles.net avant d’avancer d’autres raisons sur des absences du concerné.
     »La proximité entre ces deux organismes (kabyle-fm et GPK, ndlr) est un véritable danger pour le pluralisme médiatique dans le sens où Kabyle-fm et certainement la future kabyle TV (annoncée par le ministre lui même sur les ondes de la radio Pays) en tant que voisin de l’Anavad, est plus qu’en position de force vis-à-vis des autres médias kabyles. De plus, cette proximité entre ses deux corps engendrera forcément une influence de l’un sur l’autre et ce dans les deux sens », écrit Yann Amar qui rejoint ainsi d’autres journalistes et cyberjournalistes de la mouvance autonomiste en France qui ont eu déjà à subir la grosse tête de Idir Djouder dès son intronisation comme ministre.(BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-économie: L’huilerie “Ouiza” d’Ifigha tourne à plein régime pour faire face à une production exceptionnelle - 26 décembre 2010 - L’huilerie  »Ouiza », des établissements Amazit Hachemi et fils d’Ifigha, tourne à plein régime depuis quinze jours en cette fin du mois de décembre 2010 pour faire face à une production exceptionnelle d’olives dans cette zone du nord-Est de la wilaya (département) de Tizi-ouzou (Kabylie), comme dans  »toute l’Algérie », a assuré samedi dans un entretien – viédo à Kabylie News un de ses gestionnaires-propriétaires, Fayçal Amazit.
    Dans cette ancienne huilerie traditionnelle, connue dans la région depuis des lustres et qui a vécu sa première évolution par l’acquisition d’une chaîne moderne en 1991 et ensuite d’une seconde de nouvelle génération en 2003, grâce au soutien du FNDRA, le travail est en continu  »nuit et jour », a indiqué M. Fayçal Amazit en assurant que la machine traite  »une tonne et demie à deux tonnes par heure ».
    L’huilerie, qui porte le nom de  »Ouiza”, en hommage à la défunte mère des deux frères Amazit, Fayçal et Nour (Edinne), pour le long travail qu’elle a effectué dans cette unité économique familiale jusqu’à marquer les visiteurs de la région pour son sens de l’accueil, travaille avec les oléiculteurs suivant le principe commun à toutes les huileries, celui de remettre à chacun d’eux sa propre production d’huile en prélevant un septième comme payement du service effectué.(BMS - Suite – vidéos, contacts et commentaires)

Ath Wizgane (Bouzeguène village): 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud - 24 décembre 2010 – L’association sportive de Bouzeguène en collaboration avec le comité de village a organisé vendredi 24 décembre une cérémonie solennelle à l’occasion du 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud. 
      A cette occasion, de nombreux invités, les villageois, la famille et les amis du défunt, le chef de la daira, M. Messaoud Boularas, les maires de Bouzeguene, M. Sadji Mourad, et d’Ath Zikki, M. Amara Meziane, des élus du RCD à un haut niveau (Le P/APW Mahfoud Bellabas, Dr. Hadj Saïd Nacer, les députés Dr. Boudarene, Leila Hadj Arab, Bellabas Mohsine et le sénateur Ikherbane) ont pris part à la cérémonie.
    La cérémonie a débuté par un rassemblement devant le centre culturel colonel Mohand Oulhadj à Tahamalt. A 10h30’, sous une pluie fine, la marche a démarré vers le cimetière à travers les rues du village, en passant par la mosquée puis Takhlidjt. Arrivés à hauteur du Mausolée de Sidi Amar Oulhadj, devant le chantier où le défunt Mahmoud a trouvé la mort, une minute de silence a étéobservée dans un profond recueillement.
    Au cimetière, trois gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Mahmoud. L’imam du village a ensuite donné la bénédiction  et déclamé la Fatiha. Tous les présents ont été invités à rejoindre, une nouvellefois,  le centre culturel du village où des prises de paroles, des témoignages ont été donnés par le frère du défunt, des amis, des élus et des villageois qui ont longuement côtoyé le défunt. Des témoignages dignes d’un homme à principes, simple, travailleur, modeste et franc.
    Des appels forts ont été émis à l’endroit des élus afin de venir en aide à sa famille, une épouse éplorée et ses cinq enfants.  La cérémonie s’est achevée par une collation dans une ambiancechaleureuse, solidaire et fraternelle.(Kamel KACI – Lire et commenter)  

Algérie-Médias: TSA critique violemment El Watan au sujet d’une déclaration d’Ouyahia – 24 décembre 2010 - Tout sur l’Algérie (TSA), le journal électronique de Lounes Guemache, établi en France, a violemment critiqué jeudi le journal indépendant El Watan, qui lui avait fait pourtant tant de promotion dans ses colonnes, pour avoir publié une information qu’il n’a pas trouvé à son goût et qui est liée à une déclaration du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, sur la presse électronique.
    Dans un article au titre fort accusateur,  »Quand El Watan déforme les propos d’Ouyahia pour s’attaquer à TSA », la rédaction du site accuse El Watan de le  »dénigrer » et donne pour preuve un autre article du journal Le Soir d’Algérie consacré au même sujet et cite un journaliste d’El Khabar, comme témoin que Ahmed Ouyahia n’a pas déclaré ce que le journal de Omar Belhouchet a rapporté.
     »Si Toutsurl’Algérie ou Matin.dz ainsi que d’autres sites parlent des dossiers de la corruption c’est parce que le gouvernement a révélé ces informations. Nous n’avons pas attendu le feu vert de ces journaux qui écrivent n’importe quoi pour nous attaquer au dossier de la corruption.», a déclaré Ouyahia selon El Watan.
     »S’attaquer de la sorte aux confrères –El Watan possède aussi une version en ligne– en les dénigrant à travers des propos fantaisistes est un beau pied de nez à l’éthique journalistique », a vite réagi TSA, en affirmant qu’Ouyahia  »n’a jamais prétendu que les journaux électroniques disaient n’importe quoi », avant de blâmer le journal de Omar Belhouchet. TSA ajoute qu’il s’agit d’un  »dérapage » à mettre…(BMS - Lire la suite et commenter) 

Bouzeguène: Pollution aux bouteilles et aux canettes de bière - 24 décembre 2010 - Sur l’ensemble des chemins de wilaya et communaux, on peut remarquer le même spectacle honteux et désolant qui s’offre à nos  yeux. En plus des déchets divers, s’ajoutent des bouteilles en plastique, des canettes de bière, couches pour bébés, gravats, pans entiers de béton, du carrelage…etc.
    Les bouteilles de bière vides abandonnées dans la nature constituent un véritable fléau pour nos communes. Les lieux publics sont devenus des vestiges de libations, ces canettes et bouteilles de bière  représentent une importante source de pollution, et un danger lorsque le verre est brisé.
    L’explication de ce phénomène se trouve dans le manque de civisme des consommateurs de bière et autres liqueurs. Il est aberrant pour un consommateur adulte d’ignorer la plus petite des règles de bon citoyen. Quoi de plus facile que demettre les bouteilles et canettes vidées dans un sachet et de les jeter aux  décharges les plus proches. 
   Il faudrait peut-être réintroduire le système de consigne qui existait dans le passé récent. La consigne est également citoyenne : elle implique un geste volontaire et responsable du consommateur, tout en l’intéressant pécuniairement à l’opération. Le dispositif proposé n’entraîne pas la remise en cause des filières de valorisation du verre, les bouteilles récupérées via la consigne pouvant ensuite suivre la filière du recyclage.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010) )

Télévision-Humour:  »Coup d’humour », une émission humouristique d’Amar colombo sur la chaîne de télévision en tamazight (la 4) à partir du 3 janvier 2011 - 23 décembre 2010 - Amar Colombo, ou si vous voulez  Nait Sid Amar, prépare  »Coup … d’humour », une émission qu’il promet d’être fort humouristique sur la chaîne de télévision en tamazight, la Quatre, dont la première sera diffusée en direct le 3 janvier 2011.
    Il s’agit d’une émission, qui sera diffusée en direct de la grande salle de spectacles de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou et au cours de laquelle il recevra des comédiens connus pour  »jouer du café théâtre en 4 minutes et en parlant d’eux bien sûr. C’est une émission d’humour », a-t-il dit.
    Amar Colombo, qui tient son surnom du célèbre détective de la télévision mais aussi et surtout, dit-il, du nom d’un oiseau, en italien, en signe de liberté, a commencé son parcours avec la troupe ‘’Tafat (lumière)’’ constituée de copains du villages Tifilkout, dans la région d’Ifarhounene à quelques encablures d’Azru Nethor. Il s’est lancé ensuite dans le One Man Show avec ‘’Les murs et les balons’’, ‘’X-files’’, ‘’La prisonnière’’, ‘’Fondamontagne’’, ‘’l’Amour par correspondance’’, ‘’l’accusé’’ et Histoire d’embouteillage’’. L’humoriste a publié en DVD en mai 2010 son monologue  »L’amour par correspondance », un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées »..(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : La tunique de Nessus - 23 décembre 2010 – Mostefa Lacheraf  , que je ne vous ferai pas l’affront de vous présenter, évoque dans ses « Mémoires d’une Algérie oubliée » un événement marquant qu’il  a vécu  dans le courant de l’été 1928  à El Kerma son hameau natal dans ce qui fut , à l’époque, la commune mixte de Sidi Aissa.
    Il s’agissait de l’arrivée, dans ce hameau, d’un personnage vénérable qui avait été le maître d’école coranique  de son  père quand il avait six ou sept ans dans le campement  encore transhumant des deux douars , Hamza et Oulâd  Sa’ad , qui faisaient partie de la confédération des Adhaoura.
    Si Tayyeb –c’était le nom de ce personnage – venait d’Illoula (Azazga) où il avait fréquenté la célèbre zaouia  de Sidi Abderrahmane . Une fois ses études terminées  il avait accepté de s’attacher à la famille du grand père de Mostéfa Lacheraf en tant que maître d’école coranique de ses enfants.
    Chez les Adhaoura en général  , de tout temps affiliés aux Rahmaniyya , ce n’était pas là un cas isolé , signale l’auteur qui laisse entendre que les jeunes gens de sa région désireux de faire des études sérieuses se rendaient en grand nombre dans les zaouias de Kabylie.(Kaci ABDMEZIEM – Lire la suite et commenter)  

Algérie-TiziOuzou-LADDH: Conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme » à la MDHC – 23 décembre 2010 - La Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l’Homme (LADDH) organise samedi 25 décembre une conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme »au siège de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi-Ouzou, indique une invitation reçue à Kabylie News.
    Organisée dans  »le cadre de son projet  »Pour une Citoyenneté Active », la rencontre sera  »animée par M. Hakim SAHEB, juriste et député (du rassemblement pour la culture et la démocratie, ndlr) » à l’Assemblée Populaire Nationale (APN), selon la même source.
    La MDHC s’est distinguée depuis quelques mois par une activité fort nombreuse. Un dernier compte rendu reçu à Kabylie News fait état d’une formation  »en gestion positive des conflits », qui, durant trois jours (les 19-20-21/12/2010), a réuni  »une  trentaine de participants, cadres associatifs, cadres institutionnels, militants des droits humains et professionnels » de la Ligue de Prévention et de Sauvegarde de la Jeunesse et de l’Enfance (LPSJE).(BMS – Lire le fil info MDHC) 

Algérie-opposition: 17 milliards de centimes pour réaliser une passerelle (déclaration des élus du FFS à l’APW d’Alger) – 22 décembre 2010 – Les élus du Front des Forces socialistes à l’assemblée populaire de la Wilaya d’Alger (FFS, opposition) s’interrogent sur la  »faramineuse (somme) de 17 milliards de centimes » consacrée à la réalisation d’une passerelle dans la capitale.
     »Comment expliquer que pour la réalisation d’une passerelle, on dégage une enveloppe faramineuse de 17 milliards de centimes? Nous voulons savoir sur quelle base est évalué ce projet, loin des explications techniques », indiquent les élus du FFS dans une déclaration à la session de l’APW d’Alger, datée du 8 décembre et diffusé mercredi sur le site du parti. 
   Les élus critiquent également le fonctionnement de l’assemblée indiquant  »que les budgets se succèdent et se ressemblent depuis l’installation de cette instance, quand les préoccupations des citoyennes et des citoyens ne sont pas pris en charge ».  »Pire, nous constatons que 64 % du budget précédent n’est pas consommé pour des raisons que nous ignorons », ajoutent les élus du parti de Hocine Ait Ahmed qui revendiquent  »un débat général sur tous les dossiers qui concernent la wilaya d’Alger ».(BMS – Brèves de décembre 2010)  

TiziOuzou-sécurité: La police signe un retour remarqué dans plusieurs carrefours de la ville de Tizi-ouzou - 22 décembre 2010 - La police nationale se distingue depuis quelques jours par un retour fort visible aux différents carrefours de la ville de Tizi-ouzou, gangrenée par une anarchie sans pareille dans son histoire faite d’une occupation éhontée de la voie publique via le marché informel et les parkings de rues qui débordent sur les trottoirs.
    Le citoyen ne peut qu’être rassuré par ce retour des hommes en bleu, et il semble bien qu’il s’agit d’un retour graduel, la presse ayant rapporté dernièrement un premier déploiement en force de la police judiciaire ciblant le milieu du banditisme qui a pris de l’essor dans la ville au vu et au vu de tout le monde.
    L’arrivée d’un nouveau Wali et d’un nouveau chef de la police présage-t-il du retour à l’ordre public dans cette ville marquée jusqu’ici par une sorte de laisser aller sans pareil jusqu’à susciter des interrogations? La presse a été unanime pour souligner, dans des dossiers consacrée à la question, le degré de pourrissement dans lequel baigne la ville. Un ancien Wali en visite de dans la région, cité par le journal gouvernemental Horizons, parlait d’une malédiction qui s’est abattue sur la capitale du Djudjura. Un citoyen a interpellé il y a quelque temps le directeur de la police nationale en des termes crus dans une lettre publiée par El Watan.
     »Sachez tout de même, cher frère, que notre ville est au bord de l’implosion du fait de la loi implacable des milieux de la mafia interne et que les citoyens risquent d’être poussés et à réagir violemment en choisissant la loi du talion. Nous survivons aux lois de la pègre, dont les ramifications s’étendent du simple délinquant primaire en passant par les caïds autoprodamés de la pègre locale jusqu’à leurs puissants protecteurs de tous bords », écrivait-il.(BMS – Lire et commenter)   

Culture-cinéma: Hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel - 22 décembre 2010 - L’association Talwit du village Ait Abdelmoumene prévoit de rendre hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel le 12 janvier 2011, qui coïncide avec la célébration du nouvel an berbère Yennayer.
    Une invitation générale a été lancée dans ce sens pour rendre hommage à ce comédien qui a campé superbement le rôle du fils de Ouardia dans le film d’anthologie  »Taxi clandestin ». Il avait de la carrure et des postures qui ont fait rigoler des générations de ceux qui ont vu et revu le film.
    Arezki Rabah, dit Abou Djamel, est né le 14 mars 1938 à la Casbah, Alger, pour s’initier à la comédie dès son très jeune âge. Il joua dans des sketchs et dans des pièces de théâtre comme il a campé des rôles même dans des films à l’étranger.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : Le Troisième jour d’après… – 21 décembre 2010 - Les Algérois ont l’habitude de célébrer le troisième jour d’après le décès  d’un parent. Cela  consiste en un repas  que la famille offre pour honorer la mémoire de la personne fraîchement disparue. Ce repas – généralement un dîner- permet à ceux qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas pu assister à l’enterrement, de présenter leurs condoléances à la famille. Il permet aussi aux proches de sortir du cercle de la mort et de renouer le contact avec le monde immédiat et les êtres vivants.
    Ce « troisième jour d’après » , qui succède à des moments terribles faits de refus d’accepter la réalité , de révolte intérieure contre le sort, d’angoissants  questionnements métaphysiques , est donc naturellement celui où l’on décompresse. Il n’est pas rare, d’ailleurs, d’entendre jaillir des tables des convives des éclats de rire qui donnent le signal du retour sur terre.
    Et le retour sur terre donne inévitablement lieu au recensement de ce qui ne marche pas dans ce pays. De véritables petits ateliers de réflexion s’improvisent.
     Les sujets qui sont abordés au cours de ces veillées sont souvent originaux et les points de vue exprimés sont rarement dénués de bon sens. Quelqu’un vous dira , par exemple, qu’il ne comprend pas pourquoi il existe deux catégories d’Algériens , ceux qui bénéficient  d’un transport du personnel et les autres .Il vous demandera de réfléchir à ce que peut bien ressentir le travailleur qui fait le pied de grue à l’arrêt du bus et qui voit s’arrêter à quelques pas de lui un véhicule « réservé » où grimpe son voisin d’immeuble.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

 Bouzeguene-communication – médias: Projet de revue gratuite et d’un site portail pour Bouzeguene – 20 décembre 2010 – Un double projet de revue d’utilité publique gratuite, consacrée à la région de Bouzeguene ainsi qu’un véritable site portail d’Ath Yedjar et de ses voisins, est soumis aux internautes et aux gens de Bouzeguene pour aider à le concrétiser.
      »Nous sommes désormais disponibles à aller dans les villages rapporter l’actualité, raconter les traditions et l’histoire, dresser des portraits de gens utiles, faire état des réussites et soutenir les gens en difficulté. Le reste dépend désormais de vous, gens de Bouzeguene.. », indique la fiche de présentation du projet qui porte sur la réalisation d’une revue au format PDF avec l’éventualité de son impression et de sa distribution gratuite ainsi sur l’administration d’un site portail de toute la région qui comprend, outre Bouzeguene, Ath Zikki, Idjeur et Illoula, les communes voisines.
    L’initiateur principal attend le soutien de tout le monde pour concrétiser le projet via des dons aussi symboliques soient-ils.  »Il s’agit d’une revue d’utilité publique et de service public où les thèmes choisis porteront sur la valorisation et la promotion de la région et de ses hommes utiles toutes conditions confondues », précise la note de présentation.(BMS – Lire et commenter)

Le prêche de BMS: Mes voeux exaucés parce que j’ai prié et vous? - 20 décembre 2010 – Rappelez vous ce que j’écrivais ici il y a presque une année. J’insistais pour vous dire que  »les prières sont comme la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… ». Eh bien, pour moi, Dieu Merci, je suis euphorique en ce mois de décembre 2010 parce que je vois mes voeux exaucés un à un. Al Hamdoulillah (Dieu Merci).
    Je me sens désormais comme un oiseau planant haut dans le ciel parce que Dieu, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux, a exaucé mes vœux un à un, me plongeant dans une satisfaction inimaginable et un sentiment de liberté que je n’ai pas éprouvé depuis longtemps. Malgré les dures épreuves que j’ai endurées, je suis resté sain de corps et d’esprit. Faut le faire ya! Aussi bizarre que cela puisse vous paraître, je vois avec humour les choses surtout celles liées à certains personnages. De plus, j’assiste depuis quelques jours à une scène qui me confirme que l’endurance (Essabr en arabe ou Svar, en kabyle) est payante non seulement pour moi mais aussi pour d’autres… Je sais que c’est personnel tout ça, mais il fallait bien vous illustrer la situation… 
    Je vous le dis, mais je sais que vous le savez, il y a bien une justice divine sur terre. Je vous recommande d’en faire appel le plus souvent en priant, en attendant le jugement dernier pour le … solde de tout compte avec ceux qui vous auraient fait mal. Rappelez-vous bien ceci:  »les prières sont mieux que la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… »(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguene-société: Remarquable travail des  »chasseurs de neige » de Bouzeguene pour dégager les routes vers les villages – 18 décembre 2010 – Les chutes de neige exceptionnelles enregistrées jeudi soir et dans la nuit de jeudi à vendredi ont été l’occasion pour les chasseurs de neige de la commune de Bouzeguene pour s’illustrer par un travail remarquable, celui de dégager les routes principales de la collectivités et celles menant à ses villages et hameaux.
    Djillali Rachedi, du village Ath Semlal, qui est le spécialiste dans la conduite des deux chasse-neige de la commune, a indiqué que le travail d’équipe qu’il fait avec ses collègues de la commune, que sont Adda Mohamed, du village Ath Sidi Hand Ouali et Bellabas Amar, 0du village Ahriq, se poursuit du matin jusqu’à tard dans la nuit (vers 22 heures) et va au delà des limites territoriales de la commune.  »Nous dégageons les voies de circulation automobile jusqu’au village Ichalladhen (Chellata, de l’autre versant de la Wilaya de Béjaia) », a-t-il affirmé.
    M. Rachedi a critiqué l’attitude de certaines personnes  »qui se distinguent, a-t-il dit, par un manque de civisme flagrant en jetant des quantités de neige de leurs trottoirs et autres dalles sur la chaussée » perturbant le sens des interventions qu’ils ont effectuées.  »Nous appelons les villageois à nous aider en sensibilisant sur cette question », a-t-il dit, rappelant que lui et son équipe font de leur mieux pour remplir leur mission de service public.
    Il a signalé également le cas de personnes qui ne respectent pas les horaires fixées pour l’enlèvement des ordures ménagères et salue le travail qu’effectuent les employés communaux de Bouzeguene. Les importantes chutes de neige enregistrées à Bouzeguene ont pratiquement bloqué les axes menant aux 24 villages de la commune.(BMS – Reportage photo et vidéo)  

Kabylie-politique: Ferhat Mehenni invité à un colloque de Patrons Juifs de France (revue et corrigée) - 17 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le Gouvernement Provisoire Kabyle, créé le 1er juin 2010 à Paris avec ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), a pris part à un colloque de l’Union des Patrons et des Professionnels Juifs de France le 12 décembre dernier à Paris.
    L’information, accompagnée du lien d’une vidéo où l’on voit Ferhat Mehenni avec notamment trois de ses ministres (Lahcene Ziani, Mouloud Merhab et Lyazid Abid), a été diffusée dans une newsletter du GPK dont Kabylie News a reçu vendredi une copie. M. Mehenni a été présenté dans la salle par un organisateur comme le président du GPK, suscitant les applaudissements des présents. 
    Ferhat Mehenni, qui s’exprimait dans cette vidéo, parlait, tout comme ses hôtes, d’un  »pacte républicain » pour donner  »un sens et une orientation » meilleures à l’évolution de la situation en France au bénéfice des communautés juive et kabyle.
    L’information ne manquera pas d’être commentée en Kabylie et en Algérie en général. Les liens de Ferhat Mehenni avec les juifs et leurs organisations ont été souvent décriés notamment dans la presse en langue arabe en Algérie, pays qui refuse toute normalisation avec Israël (et donc les juifs) tant que durera le conflit israélo-palestinien. Des journaux sont allés jusqu’à affirmer que M.Mehenni reçoit un soutien des services secrets israéliens, le Mossad, pour développer ses activités. Ferhat Mehenni semble avoir ignoré ces accusations, à moins que ses mises au point aient fait l’objet d’une censure.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

TiziOuzou-Météo: Achoura sous la neige avec de premières et abondantes chutes de neige touchant même Redjaouna - 16 décembre 2010 - La fête religieuse de Achoura (Thaâachourt en kabyle) devrait passer ce jeudi 16 décembre 2010 sous de premières et abondantes chutes de la neige enregistrées en Kabylie touchant même le village de Redjaouna qui surplombe la ville de Tizi-ouzou, dite la capitale du Djudjura.
    Des sources contactées par téléphonie mobile, dont les liaisons ont été rétablies jeudi après plusieurs jours d’interruption en raison d’un ratissage de l’armée algérienne en Kabylie, ont affirmé que les chutes de neige ont été abondantes et continuaient à tomber en début d’après midi alors que Tizi-ouzou était enveloppée dans un froid glacial.
    A Bouzeguene, une source a affirmé à Kabylie News, que 40 centimètres de neige sont déjà tombées alors que le temps ne s’améliore pas et que les chutes de la poudre blanche continuait. Idem à Mekla ou dans le village ath Moussa Ou Braham, qui avait l’habitude de célébrer collectivement la fête de Achoura, les habitants sont contraints de rester chez eux.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-téléphonie: Le téléphone portable marche à nouveau en Kabylie – 16 décembre 2010 - L’usage du téléphone mobile (portable) est à nouveau  possible jeudi 16 décembre en Kabylie (Tizi-ouzou, Béjaia et Bouira) après plusieurs jours d’interruption, du petit matin jusqu’en début de soirée, en raison de ratissages qu’effectuaient l’armée algérienne dans certaines zones, d’après la presse.
    L’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes aryisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.
    Mais depuis hier, mercredi, il était attendu que ces opération militaires soient au moins suspendue en raison de chutes de neige dans les zonezs moantganeuses accàompagnées d’un froid galcial et de chutes de pluie très abondantes(BMS – Brèves de décembre 2010).  

Bouzeguene/météo – Premiers flocons de neige à Bouzeguène – 15 décembre 2010 - A l’instar du reste des montagnes de Kabylie, la région  de Bouzeguène a enregistré ce mercredi, 15 décembre 2010, l’arrivée des premiers flocons de neige, avant même le début de l’hiver. En fait, selon le calendrier du paysan, l’hiver est entré en vigueur le 29 novembre dernier. 
   Ces premières chutes de neige ont été préalablement annoncées par un bulletin météo spécial et devraient concerner toutes les régions situées au dessus de 600 à 800m d’altitude. Depuis la mi-journée de ce mercredi, de gros flocons ont  commencé à tomber sur les villages de Bouzeguène. L’arrivée précoce de la neige a
apporté beaucoup de joie aux habitants  qui commençaient vraiment à s’inquiéter sur le recul des chutes de neige depuis 2009. L’année dernière, il n’y a eu pratiquement pas neige.
    Sur le  chemin de wilaya 251 entre Bouzeguène et Aït Zikki, la circulation automobile est devenue très difficile. Depuis cet après midi, les fourgons d’Aït Zikki se faisaient très rares. Au moment où nous diffusons cet article, les chutes de neige sont abondantes et devraient s’accentuer dans le courant de la nuit.
    Avec l’arrivée de la neige, ce mercredi, la visite de Sidi hand Oudris ou Tifrit Nat Oumalek, à l’occasion de la fête de l’Achoura, ce jeudi, est sérieusement compromise. Les vacances d’hiver  qui  commencent aujourd’hui, 15 décembre, s’annoncent bien pour les enfants.(Kamel KACI – Lire et commenter) 

Ihitoussène-Bouzeguène: Décès de Ferhat Imessaoudène – 15 décembre 2010 – Messaoudène Ferhat dit Ferhat  Imessaoudène, nous a quittés, ce dimanche 12 décembre 2010, à l’âge de 77 ans.  Homme simple et  modeste mais jouissant d’une grande estime de la part des citoyens de toute la région.
    C’est un homme qui a donné beaucoup pour la révolution sans pour autant être reconnu pour ses mérites. Persécuté, torturé devant sa famille et devant les villageois, il a résisté aux coups qu’on lui administrait et à l’eau savonneuse qu’on lui ingurgitait. Point de dénonciation en dépit de tout ce qu’il avait enduré. Pendant qu’on le torturait, il criait à tue-tête face aux villageois rassemblés de force devant la place du supplice du village : «N’ayez pas peur, je ne dénoncerai personne ! ».
    Les bourreaux redoublaient de férocité en lui lâchant le gros chien qui devait entamer une série d’arrachement de ses lambeaux de chair mais les bourreaux ne voulaient pas sa mise à mort dans l’immédiat. N’ayant tiré aucun renseignement, on l’emprisonna pendant quelques jours puis on le relâcha tout en gardant l’œil sur lui; une autre astuce pour débusquer les complices.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances) 

Monde/Opinion – Côte d’Ivoire : la partition au bout des présidentielles ? (Par Ferhat Mehenni – Newsletter) - 14 décembre 2010 - La crise politique ivoirienne est plus que jamais dans l’impasse. Les présidentielles qui viennent d’avoir lieu n’ont pas apporté l’apaisement que la communauté internationale en attendait. La Côte d’Ivoire se retrouve avec deux présidents. L’un se réclame des résultats promulgués par la Commission Electorale Indépendante et l’autre par le Conseil Constitutionnel.
    Etrangement, il n’y a pas plus de violence qui accompagne cet état de fait comme si, pour les Ivoiriens, cela allait de soi d’avoir deux chefs d’Etat. En dehors de la communauté internationale qui, de l’extérieur, veut imposer un président, la Côte d’Ivoire ne s’en porte pas plus mal. En vérité, les deux présidents sont légitimes, chacun pour son peuple. L’un l’est pour le Nord et l’autre pour le Sud. De toutes les façons, la Côte d’Ivoire vit coupée en deux depuis septembre 2002. Ainsi, les élections que l’Occident croyait être un remède à la crise ivoirienne n’ont fait qu’entériner une situation qui prévalait déjà depuis la rébellion du Nord. Au lieu d’attiser les haines entre les deux parties et d’inciter au génocide, ne serait-il pas mieux de prendre acte de cette réalité et de la consolider dans l’intérêt de la paix et du respect des droits humains et du suffrage universel ?
    Nous savons que l’Occident ne conçoit pas d’autre moyen que le mode électoral pour trancher les questions de légitimité politique, dans un pays donné. Ceci est d’autant plus évident que son très long chemin vers cette solution lui a valu au moins deux guerres mondiales.(Ferhat Mehenni  - Lire la suite et commenter)

Internet-culture: Wikipédia veur garder sa gratuité et sans publicité en faisant appel aux internautes  – 13 décembre 2010 – Wikipédia veur garder sa gratuité, sans publicité et continuer à être  »une création communautaire, écrite par des bénévoles, rédigeant un article après l’autre », indique un appel de son cofondateur, Jimmy Wales qui fait le bilan de 10 ans d’existence de ce site non commercial.
     »Une décennie après son lancement, plus de 380 millions de personnes utilisent Wikipédia chaque mois, presque un tiers des personnes se connectant à Internet. Wikipédia est le cinquième site le plus populaire au monde. Les quatre autres ont été mis en place, développés et soutenus à coup de milliards de dollars, par d’énormes équipes salariées et du marketing incessant », précise Jimmy Wales dans un appel à  »protéger Wikipédia et de lui permettre de durer » en faisant des dons en ligne de 20 €, 35 €, 50 € ou plus.
     »Ensemble nous pouvons garder Wikipédia gratuite et sans publicité. Nous pouvons la laisser libre — vous pouvez utiliser l’information contenue dans Wikipédia de la manière qui vous plait. Nous pouvons la laisser croitre, disséminant la connaissance partout et invitant chacun à participer », soutient M. Wales.(BMS – Lire l’appel)  

Kabylie-Médias: BRTV reprend des séquences vidéos de Kabylie News avec l’autorisation de BMS - 13 décembre 2010 - La chaîne kabyle, berbère télévision (BRTV) a repris dernièrement des séquences vidéos de kabylienews, diffusées sur youtube, avec l’autorisation explicite de Belkacemi Mohand Said (BMS). Les images vidéos portaient sur la célébration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand Oulhadj à Bouzeguene, Wilaya de Tizi-ouzou.
    Fait rare et c’est à l’honneur de BRTV, Kamal Tarwiht a contacté au préalable BMS pour obtenir l’autorisation de diffuser ces séquences. Fait rare également, la diffusion des images a été accompagnée de la précision  »Images de Belkacemi Mohand Said ». L’éthique est préservée à BRTV. Ce qui n’est pas le cas de plusieurs journaux algériens qui ont repris à plusieurs reprises des photos de Kabylie News sans autorisation du ou de leurs auteurs et sans signaler le site.
    Kabylie News a enregistré jusqu’à ce matin du 13 décembre 2010 quelque 766.627 visites. Il est visité dans sa version sur kabylie.unblog.fr par une moyenne de 9500 visiteurs par semaine sans compter les hits (deux fois plus que ce chiffre). La version sur voila reçoit une moyenne de 750 visiteurs sur bouzeguene.voila.net et 250 visiteurs sur kabylienews.voila.net.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Revue de Presse: Un internaute jure que l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que … l’autoroute Est-ouest - 13 décembre 2010 - Un internaute, qui réagissait sur un forum lié à un article du journal Echourouk (en langue arabe), jure que pour lui l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que l’autoroute Est-ouest que réalise l’Algérie depuis l’avènement du président Abdelaziz Bouteflika à la tête de l’État et qui est devenu un gouffre financier considérable.
    Le journal affirme de son côté que la majorité des tenants de ces parkings de rues est constituée de repris de justice. Citant un responsable de la police, le journal affirme que cette situation poserait problème quant à leur régularisations du fait qu’il faudrait produire des casiers judiciaires sans faute pour confier une mission de service public à des malfrats (des voleurs et des revendeurs de drogue, selon le journal).
   Les internautes sont partagés dans leur réactions, certains affirmant que ces parkings sont utiles alors que d’autres qualifient de  »vol » les exigences de ces gardiens autoproclamés de rues gagnant entre 3.000 à 4.000 dinars la journée contre 600 dinars pour l’ouvrier qui s’éreinte dans le chantier.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie-Allemagne-Kabylie: L’ANAVAD de Ferhat Mehenni demande à la chancelière allemande à user de son influence en Algérie - 13 décembre 2010 -  Le gouvernement provisoire kabyle (GPK ou Anavad, en kabyle), installé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) le 1er juin 2010 à Paris,  »souhaiterait que le renforcement des liens économiques entre l’Allemagne et l’Algérie se traduise aussi par une influence positive du gouvernement allemand sur le respect des droits de l’homme et sur ceux du peuple Kabyle ».
   Lyazid Abid, chargé de la communication au GPK, réagissait ainsi dans une lettre adressée à Angela Merkel à l’occasion de la visite du président Bouteflika à Berlin et dont Kabylienews a reçu une copie du document.
    On ignore si cette lettre, diffusée dans quatre langues (anglais, kabyle, français et allemand), dans la newsletter, a été envoyée à la chancelière allemande ou diffusée seulement sur internet, le site du GPK et autres apparentés.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Algérie-Kabylie-histoire: Cheurfa n’Bahloul se souvient du combattant  »de terrain » de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 11 décembre 2010 - Ils étaient nombreux les moudjahidine et autres citoyens à se rendre samedi au village Cheurfa n’Bahloul, de la commune d’Azazga (Wilaya de Tizi-ouzou) pour prendre part à un hommage rendu au combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » à Cheurfa n’Bahloul.
     Le village s’était organisé en conséquence et une jeunesse febrile accueillait les visiteurs dans l’ordre pour les diriger vers la Zaouia n’Cheurfa n’Bahloul où eut lieu cet hommage marqué par  une cérémonie de recueillement avec dépôt de gerbes de fleurs sur la tombe du moudjahid décédé en 1972.  S’ensuit une multitude de témoignages sur cet homme de terrain qui affrontait les armes à la main les forces coloniales et les ennemis de la révolution.
    C’est la première fois que pareil hommage est rendu à Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi. Né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national, il se distinguera pendant la lutte armée comme un homme de terrain en prenant part ou en dirigeant des attaques. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il était alors très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi dont il gardera des séquelles après avoir été brûlé. Il est décédé en 1972 mais continue à marquer le souvenir de ses compagnons d’armes encore vivants. Kabylie News vous offre deux vidéos ainsi qu’un ensemble de photos de l’événement.(BMS – Lire et commenter – Vidéos et photos)

Ihitoussène-décès: Décès de Hadj Arezki At Bachirt, 89 ans – 11 décembre 2010 – Hadj Arezki At  Bachir (Bachi Hadj Arezki) a tiré sa révérence, jeudi 09/12/2010 à 19 heures, à l’âge de 89 ans. Ancien  forgeron, Dda El Hadj Arezki aura battu le fer pendant plus de 60 ans dans son atelier à Barika dans la wilaya de Batna. Comme tous les forgerons du village, Dda l’Hadj n’a pas failli à son devoir en contribuant financièrement et régulièrement pour la cause nationale et cela jusqu’à l’indépendance, en 1962.
    Il n’est pas aisé pour un homme de pratiquer le métier de forgeron pendant des années sans que ce dernier (Le métier) ne laisse des répercussions sur la santé de l’individu. Battre le fer, seuls, les Ahitos peuvent le faire par la grâce de Dieu et du Saint Sidi Mhand El Hadj, l’ancêtre des forgerons d’Ihitoussène. Depuis un peu plus de 20 ans, Dda L’hadj a quitté Barika, mais la forge y est toujours, pour s’installer au village, loin des  bruits de l’enclume.  Mais pour Dda L’Hadj, le grand  vide s’est créé après le décès de Nna Hadja Zouina At Belkacem, son épouse, paix à son âme, quelque temps seulement après leur pèlerinage aux lieux saints de l’islam.Homme très réservé, simple, jouissant d’une grande modestie et d’une gentillesse inégalable, Dda L’Hadj va grandement nous manquer et sa place à la mosquée comme à la Djemaa de Taghaza sera difficile à combler.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances)

Algérie – Société: Une histoire…  -  10 décembre 2010 - Après 21 ans de mariage, j’ai commencé à trouver une nouvelle lueur d’amour. Je commençais en effet à sortir avec une femme autre que ma femme et c’était l’idée de mon épouse qui m’a dit un jour : «Je sais très bien combien tu l’aimes ! »
      La femme avec laquelle mon épouse voulait que je sorte, était ma mère qui est veuve depuis 19 ans, mais à cause des activités de la vie courante, mes trois enfants et d’autres responsabilité s, je ne lui rendais visite que rarement. Un jour, je l’ai appelée et je l’ai invitée à dîner. Elle m’a demandé : «tu vas bien ?»… Elle n’était pas habituée à recevoir des appels de ma part à cette heure-ci. Elle s’est inquiétée mais je l’ai rassurée : « Oui je vais très très bien, mais je voulais juste passer un moment avec toi maman ».. « Nous deux, seuls ? » demanda-t-elle ; elle resta songeuse »
     Jeudi, après le travail, je suis passé chez elle pour la prendre. J’avais un peu le trac.  En arrivant chez elle, je l’ai trouvée aussi perturbée. Elle m’attendait devant la porte dans une belle tenue ! Il semble que c’était la dernière robe que mon père lui avait achetée avant sa mort. Avec un sourire angélique, maman me dit :
     «J’ai dit à tout le monde qu’aujourd’hui je vais sortir avec mon fils. Ils sont tous contents et ils attendent impatiemment ce que je vais leur raconter à mon retour.»
    Nous sommes allés à un restaurant exceptionnel, calme et magnifique. Ma mère tenait mon bras, comme si elle était La Première Dame.
    Nous étions assis, j’ai commencé à lire le menu car elle ne pouvait lire que l’écriture large. Tandis que je lisais, elle me contemplait avec un large sourire sur ses lèvres ridées… Elle m’a dit : «C’était moi qui te faisais la lecture quand tu étais petit ».(Soumise par Djamal Lounis – Lire la suite et commenter)

Algérie-Kabylie-Justice: Le GPK et le MAK veulent peser sur la justice dans l’affaire des chrétiens de Larbaa n’Ath Irathen - 10 décembre 2010 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (l’Anavad) et le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) veulent peser sur la justice qui devrait juger le 12 décembre l’affaire des chrétiens de Larbaa Nath Irathen poursuivis pour avoir constitué, selon la presse, un lieu d’exercice d’un culte illégal.
    Des newsletter reçues à Kabylie News, indiquent que le MAK, qui  »exprime son soutien plein et entier » aux concitoyens de Larvâa n At Iraten ‘dont le droit à l’exercice de leur foi doit être libre et inaliénable », affirme que cette affaire, qui intervient après celles des non-jeûneurs d’Asqif (Ain Lhemmam, ex Michelet) et d’Ighzer Amokrane, est   »cabale politico-judiciaire » et  » appelle les citoyens à venir nombreux au sit-in de soutien ce dimanche 12 décembre 2010 devant le tribunal de Larvâa n At Iraten ».
    Le GPK parle pour sa part d » inquisition scandaleuse » et rappelle que le  »respect de la liberté de culte est une valeur intrinsèque de l’identité kabyle ». “Cet esprit d’ouverture constitue l’originalité de notre peuple par rapport à un environnement hostile à toute forme de libertés de croyance et à la diversité culturelle », ajoute dans un communiqué signé Lyazid Abid, qui appelle à être nombreux à venir soutenir également les mis en cause.
    Rappelons que l’ouverture d’une salle de prière y compris pour les musulmans ou d’une mosquée est soumise par la réglementation à une autorisation préalable. Il aurait suffi peut-être que l’administration appelle les mis en cause à régulariser leur situation sans aller jusqu’à les poursuivre en justice à moins qu’elle l’ait fait et que ceux-ci n’ont pas réagi dans ce sens.Le procès devraitr révéler tout cela.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-culture-télévision: Le comédien Idir hôte de Bouzeguene - 10 décembre 2010 - Qui ne se souvient pas du sit-com AxamNda Meziane diffusé sur la chaîne de télévision TVA 4 durant le ramadhan 2010? Parmi les acteurs, presque tous des anciens au talent indiscutable à l’image de Razika Ferhane que je salue au passage pour avoir eu l’occasion de travailler avec elle dans une production artistique avec Karim Sadi à Bejaïa, il en est un qui a retenu l’attention du public.
    Il s’agit de Rabah Ayouni, Idir dans le feuilleton, qui a brillamment campé le rôle d’un personnage espiègle aux petites phrases qui font la transition avec la trame du sit-com. Outre ses qualités de comédien, le sympathique Rabah qui nous apprendra qu’il est passé dans la production, possède aussi des qualités de cœur et d’humaniste dont je voudrais personnellement témoigner ici pour avoir eu l’occasion de le vérifier il y a un mois et demi.
Retenu à Tizi-Ouzou dans la soirée du 24 octobre dernier après le match JSK-ASO que j’ai eu l’honneur de couvrir pour le compte du quotidien le Soir d’Algérie, match  qui s’est terminé à 18h  en  plus  de 1 heure consacrée au compte-rendu, j’eus la désagréable surprise de vivre l’angoisse de l’absence de transport en ces soirées courtes automnales.
Faire du stop à des personnes étrangères eu égard au manque de transport régulier en ces périodes d’insécurité n’est pas chose aisée.Des dizaines de voitures pour ne pas dire des centaines sont passées en trombe sans un regard aux anxieux auto-stoppeurs debout sur le trottoir. Quand soudain une voiture s’arrêta à mon niveau  sans que j’ esquisse le moindre geste. La vitre s’ouvra et une sympathique voix me demanda gentiment  si c’est à Ouacifs que je me  rendais.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter) 

Quiproquo BMS: Obama ne serait-il en définitive qu’untrois-quart de président?- 10 décembre 2010 -La question mérite vraiment qu’elle soit posée. Barack Obama, ne serait-il en définitive qu’un trois-quart de président, devant les multitudes marches-arrières qu’il a effectuées dans l’exécution de ses promesses de campagne qui ont fait la force de son élection?
    En moins de 24 heures, il a reculé cette semaine sur la question des cadeaux fiscaux aux riches et sur celle de la Palestinine en admettant désormais le point de vue israélien de poursuivre la colonisation des minces territoires occupés qui restent à romettre à Mahmoud Abbas.
    Il ne faut pas oublier également qu’il a reculé sur la question de la prison sans nom et des prisonniers sans statut de Guantanémo. Deux années après son investiture la prison qui jette le doute sur tous les principes de droit et de justice qui font rêver les peuples et qui sont prônés par la constitution américaine, est toujours là avec, certes, moins de prisonniers mais avec beaucoup d’interrogations.
    Barack Obama gouverne-t-il alors l’Amérique, où existe -il à la … Maison Blanche , comme il est admis qu’il en existe ailleurs, un cabinet noir pour lui dicter ses quatre volontés sans la satisfaction desquelles il n’a qu’à rentrer chez lui?(BMS – Lire et commenter )

Algérie- Kabylie- Justice- Football: Le Wali et Hannachi à la prison de Tizi-ouzou pour … discuter, entre autres, … football avec les détenus -  9 décembre 2010 -  Le Wali de Tizi-ouzou, Abdelkader Bouazghi et Mohand Cherif Hannachi, le président démissionnaire de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), se sont rendus en compagnie d’autres responsables locaux notamment de la justice (Cour de Tizi-ouzou) à la prison du chef lieu de Wilaya, dit centre de rééducation, dans le jargon administratif officiel, pour entre autres… discuter football avec les détenus.
     »Cette visite rentre dans le cadre d’une série d’activités organisées au niveau du dit établissement à l’effet de rapprocher davantage les détenus du monde extérieur et par la même les garder en contact avec la société », a indiqué une source officielle de la Wilaya de Tizi-ouzou qui a fait état d’une une rencontre sportive  »ayant opposé les anciens joueurs de la JSK à une équipe composée de jeunes détenus » suivie d’une remise de cadeaux aux participants
     »En marge de la visite, monsieur le Wali et toute la délégation qui l’a accompagné ont eu à visiter les structures relevant de l’établissement mais aussi rencontré les jeunes exerçants en ce moment différents activités manuelles », a -t-on ajouté de source officielle. Le Wali a encouragé des jeunes détenus à s’attacher aux activités qu’ils font en prison qu’ils peuvent reproduire une fois sortis en vue de leur réinsertion dans la société, selon la même source. (BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie – Droits de l’homme – presse: Première journée d’une formation au profit des journalistes à la MDHC-TO pour la région de Tizi-ouzou - 9 décembre 2010 - Des journalistes correspondants locaux du Le Courrier d’Algérie, Algérie News, Liberté, El Watan, Le temps d’Algérie et Kabylie.com, ont pris part mercredi à une première journée d’une formation aux droits humains initiée par  la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO), indique un courriel de cette dernière reçu à Kabylie News. Cette première journée a été animée par M .BOUMGHAR, Professeur de Droit Public, et a porté sur le thème des  »droits de l’homme en Algérie, l’aspect juridique et pratique. »
    Selon le programme de cette activité, reçu précédemment par courriel à Kabylie News, il sera question pour la seconde journée de jeudi des thèmes suivants:  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale..(BMS – Lire le fil info MDHC)  

Kabylie-APW-culture: L’APW de Tizi-ouzou revient à la charge contre le directeur de la culture Ould Ali El Hadi – 8 décembre 2010 - L’assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou, dirigée par le rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, majorité relative) semble revenir à la charge contre le directeur de Wilaya de la culture, Ould Ali El Hadi, également directeur de la Maison de la culture Mouloud Mammeri, que le Wali Abdelkader BOUAZGHI a qualifié quelques jours après son installation, lors d’un récent mouvement des préfets, de meilleur directeur au niveau national.
Mahfoudh Bellabes, qui préside l’APW, est revenu à la charge contre Ould Ali El Hadi, un ancien du RCD, pour s’intéresser à sa gestion et notamment le budget annoncé de 38 milliards de centimes consacré à la rénovation du théâtre régional de Tizi-ouzou qualifié de  »faramineux ».
Pour Mahfoudh Bellabes, qui s’exprimait dans une déclaration préliminaire au cours d’une conférence de presse animée mercredi à Tizi-ouzou,  »la rénovation du théâtre Kateb Yacine, effectuée dans des conditions plus que douteuses, a coûté des sommes qui ont dépassé, et de beaucoup, sa réalisation ». Il annonce par conséquent des enquêtes de l’assemblée élue sur ce secteur à qui il reproche également d’avoir payé un cachet de 3 milliards de centimes à  »un chanteur proche du pouvoir », en allusion certainement au chanteur oranais du raï, Khaled, et sur d’autres, comme il promet d’informer les citoyens sur  »les démissions, les complicité et autres malversation qui déstructurent » la Wilaya. Il annonce des séances ouvertes au public pour rendre compte des résultats des enquêtes et autres audits que devrait effectuer l’APW.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie – Poésie : Une heure d’une belle poésie kabyle et authentique de Amar Tafat enfin enregistrée sur CD - 8 décembre 2010 - Amar Tafat vient d’enregistrer un CD d’une heure de sa belle poésie authentique kabyle accompagnée par une musique douce et la voix claire et facile à saisir du poète de Tazelmat (Izarazen, commune de Timizar Sidi Mansour, Tizi-ouzou, Kabylie).
Amar Tafat, qui est connu pour son travail journalistique en tamazight, pour son militantisme en droits de l’homme, son enseignement en tamazight et  »poète avant tout », précise que l’ensemble de la poésie diffusée dans ce CD date des années 80 à ce jour. Il tient à remercier Bouzid Uhemu, du studio nouvelle ville (cité Salah Louanchi, 600 logements) qui lui a permis d’enregistrer son produit.
La poésie de Amar Tafat ne peut que plaire au public kabyle tant elle est juste, belle et claire. Elle est déclamée par le poète lui-même avec une voix limpide facilitant à celui qui l’écoute de la comprendre. Kabylie News vous propose un extrait de cette poésie, composée en vidéo artisanale, dans la perspective de vous diffuser tout le contenu du CD à la demande du poète.(BMS – avec vidéo sur Youtube)

Kabylie – théâtre- Culture: Hommage à Mohand Ouyahia le 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou – 7 décembre 2010 - Un hommage devrait être rendu à Mohand Ouyahia, dit Mohia, mardi 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, dans le cadre d’un salon du livre en hommage à Rachid Mimouni.
    Un dépôt de gerbe de fleurs et un recueillement sur la tombe de Mohia à Ait Erbah, dans la commune d’Iboudrarene, daïra de Beni Yenni, est attendu en milieu de matinée, indique le programme officiel de l’événement, placé sous le haut patronage de la ministre de la culture et sous l’égide du Wali de Tizi-ouzou.
    Une pièce théâtrale intitulée « SI NISTRI » de Mohia, interprétée par le Théâtre Régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, est attendue vers 14 heures, précise le programme de l’événement, organisé par la direction de la culture avec  »le comité des activités culturelles et artistiques de la Wilaya de Tizi-ouzou », un nouveau venu visiblement sur la scène culturelle locale.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-Education: Massinissa, un élève hors pair - 7 décembre 2010 - Massinissa Benneouala, est un élève de la classe de première année moyenne au CEM Adnane d’Azazga. Agé seulement de 11 ans, Massinissa travaille comme un adulte.
Très attentif aux cours dispensés par tous ses professeurs, il cherche toujours à comprendre et à demander, parfois, des éclaircissements sur telle ou telle question. Lors des applications, le petit Massinissa travaille comme un « ange » souvent sans mode d’emploi. Avant même que les autres élèves n’aient commencé à rédiger les réponses, Massinissa  a déjà fini et le voila déposant son cahier devant son  professeur pour la correction.
Massinissa montre de réelles capacités pour réussir vite et bien. Plus que l’école, Massinissa sait tout du sport, du réchauffement climatique, de Barack Obama…etc. Gageons qu’il sera bien pris en charge aussi bien à l’école qu’à la maison. Nous sommes confiants. Bravo, Massinissa et bonne continuation.(Kamel KACI – Lire)

Algérie-Kabylie-Mak:  Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie annonce un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles » - 7 décembre 2010- Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak, organisation non agréée par l’administration mais tolérée) a annoncé un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles », selon une Newletter reçue lundi à Kabylie News.
    Le MAK, qui a donné naissance au Gouvernement provisoire kabyle en France (GPK, présidé par Ferhat Mehenni), fait état en premier lieu d’un renouvellement  du Conseil universitaire de Bejaia (VGAYET), effectué le 10 novembre et  présidé désormais par Redouane Abid avec l’assistance de Fawzi Ouadfel comme secrétaire général et Tahar Amichi, qui a des démêlés avec la justice actuellement,  au poste de Chargé de l’organique. Le 12 novembre 2010 a eu lieu le renouvellement du Conseil régional de Béjaia pour être présidé par Salah Chemlal alors que le 13 novembre 2010 Ahcene Medrouk a été installé à la tête du Conseil régional de Tizi-ouzou (TIZI WEZZU). Il sera secondé par deux Vice-présidents: Karim Rahmane et Ahcene Cherifi.
   La newsletter fait état enfin de l’installation le 4 décembre de la section de Tala UDEKWAR (SETIF). Elle est présidée par Salim Djouadi, selon la newsletter datée du 6 décembre.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-habitat: Un bâtiment menacé par un  glissement de terrain à Cheurfa - 7 décembre 2010 - Un glissement de terrain s’est déclaré au contrebas d’un HLM faisant partie d’une cité à forte concentration, réalisée à Azazga.
Le glissement est très instable est menace au moins une douzaine de familles qui ne comprennent pas la passivité des responsables à tous les niveaux. Le glissement, lui, n’attend pas.
Chaque heure, des masses énormes de terre se déplacent vers le bas du talus. Le regard des passants apparaît inquiétant face au danger qui guette les familles locataires.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010)

Algérie- Droit de l’homme: Le professeur BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la MDHC de Tizi-ouzou - 7 décembre 2010 - Le professeur de Drot public BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO) ayantr pour thème  »Les droits de l’homme en Algérie: aspects juridiques et pratiques, indique un programme de cette activité reçu par coiurriel à Kabylie News.
    Il est question des  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale.(BMS – Lire le fil info MDHC)

Algérie- Hadj – Pèlerinage : Un pèlerin conseille:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents en pèlerinage que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et saisissent bien le sens de ce pilier – événement de l’islam – 5 décembre 2010 – Hadj Nordine (Belkacemi), pèlerin de retour dans la nuit de samedi à dimanche de la Mecque donne ce conseil-bilan aux croyants:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents dépassant les 60 ans en pèlerinage aux lieux Saints de l’Islam que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et surtout saisissent bien le sens de ce pilier (fardh) et événement de l’islam, sinon de ne pas le faire.
Hadj Nordine (Belkacemi) dit avoir observé des situations qui révèlent une méconnaissance criarde du sens du pèlerinage puisque certaines personnes, qui vivent visiblement dans l’opulence et gâtées par leurs familles, n’arrivent pas à supporter les difficultés sur place et se mettent à protester contre tous et contre tout.
“Il est vrai que le pèlerinage devient de plus en plus difficile avec le nombre record de fidèles admis au pèlerinage”, a reconnu Hadj Nordine pour qui ceci n’est pas sans conséquence sur les personnes fragiles et principalement les vieux. Il a cité à Kabylie News l’exemple d’un pèlerin de 60 ans qui est décédé à Mina visiblement d’épuisement pendant le déroulement du Hadj (cinq jours). Nous reviendrons sur tout le sujet tout prochainement. (BMS  – Lire et commenter)

Algérie- Hadj – Pèlerinage: Arrivée dans d’éprouvantes conditions pour les pèlerins et leurs familles à l’aéroport d’Alger – 5 décembre 2010 - Le retour des pèlerins (hadjadj – Hadj) dans la nuit de samedi à dimanche a été marquée par des conditions très éprouvantes pour eux et pour leurs familles qui les attendaient en grand nombre devant l’aérogare des vols spéciaux de l’aéroport d’Alger, a-t-on observé.
Arrivés à minuit et trente minutes, les premiers pèlerins d’un des vols venant de Djedda, qui a effectué jusqu’à Alger le trajet en six heures, sont sortis de l’aérogare vers 2 heures du matin sous un froid glacial et dans un déferlement de familles tenues à distance sous une grande tente ouverte au vent ou dans un parking de véhicules, sauf pour des dizaines, voire des centaines de privilégiés, qui, dans une scandaleuse image montraient combien une forme de discrimination de masse peut se pratiquer désormais ouvertement et sans honte pour ceux qui en profitent et ceux qui la tolèrent en ce lieu symbolique du pays. Les privilégiés ont constitué un groupe si important que c’est un autre lieu d’attente qui a été improvisé sans compter un autre groupe plus privilégié encore qui a pu accéder à l’aérogare.
    La tente dans laquelle attendaient les familles algériennes  »normales » était dépourvue de toute commodité sinon quelques revendeurs de bonbons et autres chips alors que des vieux et des vieilles attendaient debout des heures durant en l’absence de bancs publics pour s’asseoir.  
   Un enfant grelottant de froid devant son père est cette autre image de l’irresponsabilité que ne ressentent pas visiblement nombre de personnes qui ramènent dans une nuit glaciale leurs familles y compris des bébés à l’aéroport. Il s’agit d’un signe que le pèlerinage se folklorise alors qu’il s’agit d’un pilier de la religion qui doit s’effectuer en l’absence de ce genre de brouhaha observé à l’aéroport.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-histoire: Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à rendre hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 3 décembre 2010 – Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à organiser le 11 décembre un hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si l’Habachi », décédé en 1972 et enterré dans ce village situé à une quarantaine de kilomètres au nord-est de Tizi-ouzou.
Il est question d’une cérémonie de recueillement et pose de gerbe de fleurs sur sa tombe suivi de témoignages de frères compagnons d’armes et de la visite d’une exposition photo ayant trait à la guerre de libération nationale, indique une invitation des organisateurs que sont le comité du village et l’ONM.
Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi, est né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national. Pendant la révolution il se distinguera par son intelligence et son efficacité sur le terrain qui lui permirent de gravir les échelons de la responsabilités pour être promu lieutenant de l’armée de libération national. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il est très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi et il se distingua par des actions psychologiques et par sa participation à des exploits militaires pendant l’opération jumelles, rappelle une courte biographie de son parcours diffusée à quelques jours de l’événement.(BMS – Lire et commenter)  

Algérie-religion-Traditions: Vers une Kabylie animée avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective: Le 7 décembre (1er Moharem) et le 16 décembre (Aachoura – Thaâchourt) - 3 décembre 2010 – La région algérienne de Kabylie devrait être fort animée dans les prochaines semaines avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective, notamment celle de Thaâachourt ou Aachoura, qui devrait intervenir le jeudi 16 décembre. Ces deux fêtes seront suivies par celles de Noël et du nouvel an, que certains célèbrent par mimétisme (bûches en chocolat et boissons alcoolisées) car ne connaissant par leur sens religieux ou même leurs origines.
    Dix jours avant Thaâachourt, les musulmans vont célébrer mardi 7 décembre le nouvel an 1432 de l’Hégire. Le calendrier hégérien a été lié au déplacement des musulmans avec le prophète Mohamed (SAW) à Médine. La calendrier de l’hégire comprend 12 mois de 29 à 30 jours que sont Moharem, Safar, Rabiaa el awal, Rabiaa ethani, Djoumada alaouel, Djoumada Ethani, Radjab, Chabane, Ramdane, Chawal, Dhou elQiaada, Dou El Hidja.
    C’est lors de Thaâachourt que la Kabylie festoie le plus. C’est l’occasion pour les villages de faire le point de leur solidarité avec ceux qui y vivent  et ceux qui n’y résident pas mais qui viennent en cette occasion se recueillir sur les tombes des disparus et retrouver le parfum du village. Certains villages organisent parfois des sacrifices de boeufs sous la forme dite de Lawziâa (partage). Mais pour le moment, aucune annonce de ce genre n’est signalée.
    A l’occasion de aachoura, les musulmans s’acquittent également de la Zakat. Il s’agit du troisième pilier de l’Islam. Toute personne ayant thésaurisé au bout d’une année plus de 335.750,00 DA doit offrir pour chaque somme pareille 2,5% de sa valeur (8393.75) aux pauvres , suivant un communiqué du ministère algérien des affaires religieuses. Il ne s’agit pas de l’aumône comme le confondent certains. Il s’agit d’un pilier destiné à purifier les biens. Kabylie News entend bien vous faire une couverture de l’événement..(BMS)  

Algérie-histoire: Moments forts émouvants à la commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene – 2 décembre 2010 -La commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene, à l’initiative de la coordination locale des enfants de chouhadas (Cnec), a été marquée jeudi par des moments forts émouvants et la présence d’une foule nombreuse parmi laquelle figurent Khaled Bounedjma, le chef de la daira de Bouzeguene, Messaoud Boulaaras, les maires d’Ath Zikki, d’Idjeur et d’Illoula, des moudjahidine et des moudjahidate (anciens combattants et combattantes) ainsi que enfants de chouhadas et des citoyens. 
    Après une cérémonie de dépôt de gerbes de fleurs devant la tombe du chef de la wilaya 3 historique et celles de membres de sa famille, dont sa femme décédée deux jours seulement avant la proclamation de l’indépendance, des suites des souffrances endurées tout au long de la guerre de libération, l’assistance s’est rendue à la salle de conférence du complexe culturel inachevé qui porte son nom au village Ath Ouizguane.
   Sur place, il a été question de témoignages et d’interventions des présents devant une assistance fort attentive entrecoupée de youyous de femmes. Parmi les interventions qui ont focalisé davantage l’intérêt figure celle de M. Akli Mohand Said, le fils du colonel Mohand Oulhadj, qui a surpris son monde en déclamant un long poème en kabyle (Enregistrement sonore), qui décrivait les souffrances de la guerre mais aussi ses héros et les espérances qui animaient la population et les combattants. 
    Hadj El Mahfoud, ancien maire de Bouzeguene et moudjahid connu, est intervenu (Enregistrement sonore) pour sa part pour témoigner d’une recommandation particulière sur laquelle a insisté Mohand Oulhadj, en lui disant que les moudjahidine ont désormais la mission difficile de combattre l’ignorance. Hadj El Mahfoud a fait remarquer à l’assistance qu’en 130 ans de colonisation, la France a construit deux classes à Bouzeguene, alors que l’Algérie indépendante a construit des écoles dans tous les villages et des collèges et des lycées dans toutes les communes.(BMS - Lire la suite avec reportage photos et vidéos)   

 Kabylie-chant: Mohand Ahitos estime qu’il n’y a presque plus de place pour la chanson kabyle à thèmes – 1er décembre 2010 – Le chanteur AHITOS ou Mohand Ahitos (du village Ihitoussene, Bouzeguene, Kabylie) estime qu’il n’y a presque plus de place à la chanson kabyle à thèmes, celle qui éduque et qui éclaire les gens, parce que écrasée par les conditions imposées par l’environnement et celles de l’édition.
    “Un nouveau rythme est né. On ne peut pas le suivre. Jadis on faisait des chansons pour éduquer. De nos jours, ce genre de chansons éducatives n’ont plus cours. Les gens ne s’y intéressent pas. Il faut désormais que ça danse, que ça secoue… On n’est pas capable de faire ça. Nous restons attachés au bon texte et chacune de nos chansons doit avoir un sens », a-t-il dit.
    »Ceci dit, je continue à travailler. J’ai déjà une grande caisse (assandoq) pleine. Mais je vois qu’on se fatigue seulement parce qu’on nous oblige à payer là où on passe pour publier », a ajouté Ahitos qui devait passer dans la soirée de mercredi sur la chaîne berbère télévision en France, BRTV.
    La chanson kabyle qui a été démocratisée avec l’avènement des Ait Menguellet and co semble se perdre avec une sorte de professionnalisation débridée qui la frappe. Il suffisait jadis d’une guitare sèche et d’une derbouka pour composer des chansons et gagner en popularité. C’était la génération des chansons simples mais au texte kabyle qui avait de la saveur. D’autres les appelaient les chansonnettes mais elles faisaient mouche parmi le public qui les apprenaient et les fredonnaient. De nos jours est né la chanson avec des chorégraphies compliquées, des sonorités parfois étranges et du français dans le texte, si ce n’est de l’irlandais (Idir) ou encore du portugais (Kheloui Louenes)(BMS – Lire avec la vidéo)

Proverbes kabyles circonstanciés par BMS

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Email BMS – kabylienews@yahoo.fr – Mobile BMS : 0772.13.88.88

Note d’information: De nouveaux sites empruntant le concept  »Kabylie News » ont vu le jour sur internet. Ils ont la particularité d’avoir une vision allant d’une extrême à une autre. L’un deux diffuse des vidéos de convertis à l’islam. Un autre, d’un village, utilise kabylienews pour racoler et au contraire du premier, il tombe à bras raccourci sur l’intégrisme. Nous n’avons rien à voir avec ces deux sites et autres pages créées sur internet qui ont la particularité de semer la confusion. Kabylie News sur kabylie.unblog.fr et kabylienews.voila.net gérés par BMS se démarquent de ces deux sites et appelle les visiteurs à faire la part des choses. Nos vidéos sont diffusées sur:

http://www.youtube.com/kabylienews1

http://www.dailymotion.com/kabylienews

Belkacemi Mohand Said (BMS) -  kabylienews@yahoo.fr  – Mobile : 0772.13.88.88

.

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Kabylie-médias-insolite: Idir Djouder renvoie de sa radio kabyle-fm un stagiaire parce qu’il a trouvé son …  »comportement louche et suspect’‘ – 26 décembre 2010 – Idir Djouder, a renvoyé de sa radio, kabyle-fm en France, un employé parce que tout sipmplement il a trouvé son …  »comportement louche et suspect », a-t-il révélé lui-même dans une mise au point à un article de la victime qui le critiquait plus tard pour un conflit d’intérêt entre sa radio et le gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni dont il est membre.
     »Ce  ‘‘Pompier’’ pyromane (l’employé renvoyé, ndlr) était un stagiaire à la radio Kabyle fm que j’ai été obligé de renvoyer pour comportement louche et suspect », écrit début décembre Idir DJOUDER sur le site de sa radio, en réaction à l’article de Yann Amar publié sur le site concurrent et islamophobe, kabyles.net avant d’avancer d’autres raisons sur des absences du concerné.
     »La proximité entre ces deux organismes (kabyle-fm et GPK, ndlr) est un véritable danger pour le pluralisme médiatique dans le sens où Kabyle-fm et certainement la future kabyle TV (annoncée par le ministre lui même sur les ondes de la radio Pays) en tant que voisin de l’Anavad, est plus qu’en position de force vis-à-vis des autres médias kabyles. De plus, cette proximité entre ses deux corps engendrera forcément une influence de l’un sur l’autre et ce dans les deux sens », écrit Yann Amar qui rejoint ainsi d’autres journalistes et cyberjournalistes de la mouvance autonomiste en France qui ont eu déjà à subir la grosse tête de Idir Djouder dès son intronisation comme ministre.(BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-économie: L’huilerie “Ouiza” d’Ifigha tourne à plein régime pour faire face à une production exceptionnelle - 26 décembre 2010 - L’huilerie  »Ouiza », des établissements Amazit Hachemi et fils d’Ifigha, tourne à plein régime depuis quinze jours en cette fin du mois de décembre 2010 pour faire face à une production exceptionnelle d’olives dans cette zone du nord-Est de la wilaya (département) de Tizi-ouzou (Kabylie), comme dans  »toute l’Algérie », a assuré samedi dans un entretien – viédo à Kabylie News un de ses gestionnaires-propriétaires, Fayçal Amazit.
    Dans cette ancienne huilerie traditionnelle, connue dans la région depuis des lustres et qui a vécu sa première évolution par l’acquisition d’une chaîne moderne en 1991 et ensuite d’une seconde de nouvelle génération en 2003, grâce au soutien du FNDRA, le travail est en continu  »nuit et jour », a indiqué M. Fayçal Amazit en assurant que la machine traite  »une tonne et demie à deux tonnes par heure ».
    L’huilerie, qui porte le nom de  »Ouiza”, en hommage à la défunte mère des deux frères Amazit, Fayçal et Nour (Edinne), pour le long travail qu’elle a effectué dans cette unité économique familiale jusqu’à marquer les visiteurs de la région pour son sens de l’accueil, travaille avec les oléiculteurs suivant le principe commun à toutes les huileries, celui de remettre à chacun d’eux sa propre production d’huile en prélevant un septième comme payement du service effectué.(BMS - Suite – vidéos, contacts et commentaires)

Ath Wizgane (Bouzeguène village): 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud - 24 décembre 2010 – L’association sportive de Bouzeguène en collaboration avec le comité de village a organisé vendredi 24 décembre une cérémonie solennelle à l’occasion du 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud. 
      A cette occasion, de nombreux invités, les villageois, la famille et les amis du défunt, le chef de la daira, M. Messaoud Boularas, les maires de Bouzeguene, M. Sadji Mourad, et d’Ath Zikki, M. Amara Meziane, des élus du RCD à un haut niveau (Le P/APW Mahfoud Bellabas, Dr. Hadj Saïd Nacer, les députés Dr. Boudarene, Leila Hadj Arab, Bellabas Mohsine et le sénateur Ikherbane) ont pris part à la cérémonie.
    La cérémonie a débuté par un rassemblement devant le centre culturel colonel Mohand Oulhadj à Tahamalt. A 10h30’, sous une pluie fine, la marche a démarré vers le cimetière à travers les rues du village, en passant par la mosquée puis Takhlidjt. Arrivés à hauteur du Mausolée de Sidi Amar Oulhadj, devant le chantier où le défunt Mahmoud a trouvé la mort, une minute de silence a étéobservée dans un profond recueillement.
    Au cimetière, trois gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Mahmoud. L’imam du village a ensuite donné la bénédiction  et déclamé la Fatiha. Tous les présents ont été invités à rejoindre, une nouvellefois,  le centre culturel du village où des prises de paroles, des témoignages ont été donnés par le frère du défunt, des amis, des élus et des villageois qui ont longuement côtoyé le défunt. Des témoignages dignes d’un homme à principes, simple, travailleur, modeste et franc.
    Des appels forts ont été émis à l’endroit des élus afin de venir en aide à sa famille, une épouse éplorée et ses cinq enfants.  La cérémonie s’est achevée par une collation dans une ambiancechaleureuse, solidaire et fraternelle.(Kamel KACI – Lire et commenter)  

Algérie-Médias: TSA critique violemment El Watan au sujet d’une déclaration d’Ouyahia – 24 décembre 2010 - Tout sur l’Algérie (TSA), le journal électronique de Lounes Guemache, établi en France, a violemment critiqué jeudi le journal indépendant El Watan, qui lui avait fait pourtant tant de promotion dans ses colonnes, pour avoir publié une information qu’il n’a pas trouvé à son goût et qui est liée à une déclaration du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, sur la presse électronique.
    Dans un article au titre fort accusateur,  »Quand El Watan déforme les propos d’Ouyahia pour s’attaquer à TSA », la rédaction du site accuse El Watan de le  »dénigrer » et donne pour preuve un autre article du journal Le Soir d’Algérie consacré au même sujet et cite un journaliste d’El Khabar, comme témoin que Ahmed Ouyahia n’a pas déclaré ce que le journal de Omar Belhouchet a rapporté.
     »Si Toutsurl’Algérie ou Matin.dz ainsi que d’autres sites parlent des dossiers de la corruption c’est parce que le gouvernement a révélé ces informations. Nous n’avons pas attendu le feu vert de ces journaux qui écrivent n’importe quoi pour nous attaquer au dossier de la corruption.», a déclaré Ouyahia selon El Watan.
     »S’attaquer de la sorte aux confrères –El Watan possède aussi une version en ligne– en les dénigrant à travers des propos fantaisistes est un beau pied de nez à l’éthique journalistique », a vite réagi TSA, en affirmant qu’Ouyahia  »n’a jamais prétendu que les journaux électroniques disaient n’importe quoi », avant de blâmer le journal de Omar Belhouchet. TSA ajoute qu’il s’agit d’un  »dérapage » à mettre…(BMS - Lire la suite et commenter) 

Bouzeguène: Pollution aux bouteilles et aux canettes de bière - 24 décembre 2010 - Sur l’ensemble des chemins de wilaya et communaux, on peut remarquer le même spectacle honteux et désolant qui s’offre à nos  yeux. En plus des déchets divers, s’ajoutent des bouteilles en plastique, des canettes de bière, couches pour bébés, gravats, pans entiers de béton, du carrelage…etc.
    Les bouteilles de bière vides abandonnées dans la nature constituent un véritable fléau pour nos communes. Les lieux publics sont devenus des vestiges de libations, ces canettes et bouteilles de bière  représentent une importante source de pollution, et un danger lorsque le verre est brisé.
    L’explication de ce phénomène se trouve dans le manque de civisme des consommateurs de bière et autres liqueurs. Il est aberrant pour un consommateur adulte d’ignorer la plus petite des règles de bon citoyen. Quoi de plus facile que demettre les bouteilles et canettes vidées dans un sachet et de les jeter aux  décharges les plus proches. 
   Il faudrait peut-être réintroduire le système de consigne qui existait dans le passé récent. La consigne est également citoyenne : elle implique un geste volontaire et responsable du consommateur, tout en l’intéressant pécuniairement à l’opération. Le dispositif proposé n’entraîne pas la remise en cause des filières de valorisation du verre, les bouteilles récupérées via la consigne pouvant ensuite suivre la filière du recyclage.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010) )

Télévision-Humour:  »Coup d’humour », une émission humouristique d’Amar colombo sur la chaîne de télévision en tamazight (la 4) à partir du 3 janvier 2011 - 23 décembre 2010 - Amar Colombo, ou si vous voulez  Nait Sid Amar, prépare  »Coup … d’humour », une émission qu’il promet d’être fort humouristique sur la chaîne de télévision en tamazight, la Quatre, dont la première sera diffusée en direct le 3 janvier 2011.
    Il s’agit d’une émission, qui sera diffusée en direct de la grande salle de spectacles de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou et au cours de laquelle il recevra des comédiens connus pour  »jouer du café théâtre en 4 minutes et en parlant d’eux bien sûr. C’est une émission d’humour », a-t-il dit.
    Amar Colombo, qui tient son surnom du célèbre détective de la télévision mais aussi et surtout, dit-il, du nom d’un oiseau, en italien, en signe de liberté, a commencé son parcours avec la troupe ‘’Tafat (lumière)’’ constituée de copains du villages Tifilkout, dans la région d’Ifarhounene à quelques encablures d’Azru Nethor. Il s’est lancé ensuite dans le One Man Show avec ‘’Les murs et les balons’’, ‘’X-files’’, ‘’La prisonnière’’, ‘’Fondamontagne’’, ‘’l’Amour par correspondance’’, ‘’l’accusé’’ et Histoire d’embouteillage’’. L’humoriste a publié en DVD en mai 2010 son monologue  »L’amour par correspondance », un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées »..(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : La tunique de Nessus - 23 décembre 2010 – Mostefa Lacheraf  , que je ne vous ferai pas l’affront de vous présenter, évoque dans ses « Mémoires d’une Algérie oubliée » un événement marquant qu’il  a vécu  dans le courant de l’été 1928  à El Kerma son hameau natal dans ce qui fut , à l’époque, la commune mixte de Sidi Aissa.
    Il s’agissait de l’arrivée, dans ce hameau, d’un personnage vénérable qui avait été le maître d’école coranique  de son  père quand il avait six ou sept ans dans le campement  encore transhumant des deux douars , Hamza et Oulâd  Sa’ad , qui faisaient partie de la confédération des Adhaoura.
    Si Tayyeb –c’était le nom de ce personnage – venait d’Illoula (Azazga) où il avait fréquenté la célèbre zaouia  de Sidi Abderrahmane . Une fois ses études terminées  il avait accepté de s’attacher à la famille du grand père de Mostéfa Lacheraf en tant que maître d’école coranique de ses enfants.
    Chez les Adhaoura en général  , de tout temps affiliés aux Rahmaniyya , ce n’était pas là un cas isolé , signale l’auteur qui laisse entendre que les jeunes gens de sa région désireux de faire des études sérieuses se rendaient en grand nombre dans les zaouias de Kabylie.(Kaci ABDMEZIEM – Lire la suite et commenter)  

Algérie-TiziOuzou-LADDH: Conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme » à la MDHC – 23 décembre 2010 - La Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l’Homme (LADDH) organise samedi 25 décembre une conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme »au siège de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi-Ouzou, indique une invitation reçue à Kabylie News.
    Organisée dans  »le cadre de son projet  »Pour une Citoyenneté Active », la rencontre sera  »animée par M. Hakim SAHEB, juriste et député (du rassemblement pour la culture et la démocratie, ndlr) » à l’Assemblée Populaire Nationale (APN), selon la même source.
    La MDHC s’est distinguée depuis quelques mois par une activité fort nombreuse. Un dernier compte rendu reçu à Kabylie News fait état d’une formation  »en gestion positive des conflits », qui, durant trois jours (les 19-20-21/12/2010), a réuni  »une  trentaine de participants, cadres associatifs, cadres institutionnels, militants des droits humains et professionnels » de la Ligue de Prévention et de Sauvegarde de la Jeunesse et de l’Enfance (LPSJE).(BMS – Lire le fil info MDHC) 

Algérie-opposition: 17 milliards de centimes pour réaliser une passerelle (déclaration des élus du FFS à l’APW d’Alger) – 22 décembre 2010 – Les élus du Front des Forces socialistes à l’assemblée populaire de la Wilaya d’Alger (FFS, opposition) s’interrogent sur la  »faramineuse (somme) de 17 milliards de centimes » consacrée à la réalisation d’une passerelle dans la capitale.
     »Comment expliquer que pour la réalisation d’une passerelle, on dégage une enveloppe faramineuse de 17 milliards de centimes? Nous voulons savoir sur quelle base est évalué ce projet, loin des explications techniques », indiquent les élus du FFS dans une déclaration à la session de l’APW d’Alger, datée du 8 décembre et diffusé mercredi sur le site du parti. 
   Les élus critiquent également le fonctionnement de l’assemblée indiquant  »que les budgets se succèdent et se ressemblent depuis l’installation de cette instance, quand les préoccupations des citoyennes et des citoyens ne sont pas pris en charge ».  »Pire, nous constatons que 64 % du budget précédent n’est pas consommé pour des raisons que nous ignorons », ajoutent les élus du parti de Hocine Ait Ahmed qui revendiquent  »un débat général sur tous les dossiers qui concernent la wilaya d’Alger ».(BMS – Brèves de décembre 2010)  

TiziOuzou-sécurité: La police signe un retour remarqué dans plusieurs carrefours de la ville de Tizi-ouzou - 22 décembre 2010 - La police nationale se distingue depuis quelques jours par un retour fort visible aux différents carrefours de la ville de Tizi-ouzou, gangrenée par une anarchie sans pareille dans son histoire faite d’une occupation éhontée de la voie publique via le marché informel et les parkings de rues qui débordent sur les trottoirs.
    Le citoyen ne peut qu’être rassuré par ce retour des hommes en bleu, et il semble bien qu’il s’agit d’un retour graduel, la presse ayant rapporté dernièrement un premier déploiement en force de la police judiciaire ciblant le milieu du banditisme qui a pris de l’essor dans la ville au vu et au vu de tout le monde.
    L’arrivée d’un nouveau Wali et d’un nouveau chef de la police présage-t-il du retour à l’ordre public dans cette ville marquée jusqu’ici par une sorte de laisser aller sans pareil jusqu’à susciter des interrogations? La presse a été unanime pour souligner, dans des dossiers consacrée à la question, le degré de pourrissement dans lequel baigne la ville. Un ancien Wali en visite de dans la région, cité par le journal gouvernemental Horizons, parlait d’une malédiction qui s’est abattue sur la capitale du Djudjura. Un citoyen a interpellé il y a quelque temps le directeur de la police nationale en des termes crus dans une lettre publiée par El Watan.
     »Sachez tout de même, cher frère, que notre ville est au bord de l’implosion du fait de la loi implacable des milieux de la mafia interne et que les citoyens risquent d’être poussés et à réagir violemment en choisissant la loi du talion. Nous survivons aux lois de la pègre, dont les ramifications s’étendent du simple délinquant primaire en passant par les caïds autoprodamés de la pègre locale jusqu’à leurs puissants protecteurs de tous bords », écrivait-il.(BMS – Lire et commenter)   

Culture-cinéma: Hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel - 22 décembre 2010 - L’association Talwit du village Ait Abdelmoumene prévoit de rendre hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel le 12 janvier 2011, qui coïncide avec la célébration du nouvel an berbère Yennayer.
    Une invitation générale a été lancée dans ce sens pour rendre hommage à ce comédien qui a campé superbement le rôle du fils de Ouardia dans le film d’anthologie  »Taxi clandestin ». Il avait de la carrure et des postures qui ont fait rigoler des générations de ceux qui ont vu et revu le film.
    Arezki Rabah, dit Abou Djamel, est né le 14 mars 1938 à la Casbah, Alger, pour s’initier à la comédie dès son très jeune âge. Il joua dans des sketchs et dans des pièces de théâtre comme il a campé des rôles même dans des films à l’étranger.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : Le Troisième jour d’après… – 21 décembre 2010 - Les Algérois ont l’habitude de célébrer le troisième jour d’après le décès  d’un parent. Cela  consiste en un repas  que la famille offre pour honorer la mémoire de la personne fraîchement disparue. Ce repas – généralement un dîner- permet à ceux qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas pu assister à l’enterrement, de présenter leurs condoléances à la famille. Il permet aussi aux proches de sortir du cercle de la mort et de renouer le contact avec le monde immédiat et les êtres vivants.
    Ce « troisième jour d’après » , qui succède à des moments terribles faits de refus d’accepter la réalité , de révolte intérieure contre le sort, d’angoissants  questionnements métaphysiques , est donc naturellement celui où l’on décompresse. Il n’est pas rare, d’ailleurs, d’entendre jaillir des tables des convives des éclats de rire qui donnent le signal du retour sur terre.
    Et le retour sur terre donne inévitablement lieu au recensement de ce qui ne marche pas dans ce pays. De véritables petits ateliers de réflexion s’improvisent.
     Les sujets qui sont abordés au cours de ces veillées sont souvent originaux et les points de vue exprimés sont rarement dénués de bon sens. Quelqu’un vous dira , par exemple, qu’il ne comprend pas pourquoi il existe deux catégories d’Algériens , ceux qui bénéficient  d’un transport du personnel et les autres .Il vous demandera de réfléchir à ce que peut bien ressentir le travailleur qui fait le pied de grue à l’arrêt du bus et qui voit s’arrêter à quelques pas de lui un véhicule « réservé » où grimpe son voisin d’immeuble.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

 Bouzeguene-communication – médias: Projet de revue gratuite et d’un site portail pour Bouzeguene – 20 décembre 2010 – Un double projet de revue d’utilité publique gratuite, consacrée à la région de Bouzeguene ainsi qu’un véritable site portail d’Ath Yedjar et de ses voisins, est soumis aux internautes et aux gens de Bouzeguene pour aider à le concrétiser.
      »Nous sommes désormais disponibles à aller dans les villages rapporter l’actualité, raconter les traditions et l’histoire, dresser des portraits de gens utiles, faire état des réussites et soutenir les gens en difficulté. Le reste dépend désormais de vous, gens de Bouzeguene.. », indique la fiche de présentation du projet qui porte sur la réalisation d’une revue au format PDF avec l’éventualité de son impression et de sa distribution gratuite ainsi sur l’administration d’un site portail de toute la région qui comprend, outre Bouzeguene, Ath Zikki, Idjeur et Illoula, les communes voisines.
    L’initiateur principal attend le soutien de tout le monde pour concrétiser le projet via des dons aussi symboliques soient-ils.  »Il s’agit d’une revue d’utilité publique et de service public où les thèmes choisis porteront sur la valorisation et la promotion de la région et de ses hommes utiles toutes conditions confondues », précise la note de présentation.(BMS – Lire et commenter)

Le prêche de BMS: Mes voeux exaucés parce que j’ai prié et vous? - 20 décembre 2010 – Rappelez vous ce que j’écrivais ici il y a presque une année. J’insistais pour vous dire que  »les prières sont comme la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… ». Eh bien, pour moi, Dieu Merci, je suis euphorique en ce mois de décembre 2010 parce que je vois mes voeux exaucés un à un. Al Hamdoulillah (Dieu Merci).
    Je me sens désormais comme un oiseau planant haut dans le ciel parce que Dieu, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux, a exaucé mes vœux un à un, me plongeant dans une satisfaction inimaginable et un sentiment de liberté que je n’ai pas éprouvé depuis longtemps. Malgré les dures épreuves que j’ai endurées, je suis resté sain de corps et d’esprit. Faut le faire ya! Aussi bizarre que cela puisse vous paraître, je vois avec humour les choses surtout celles liées à certains personnages. De plus, j’assiste depuis quelques jours à une scène qui me confirme que l’endurance (Essabr en arabe ou Svar, en kabyle) est payante non seulement pour moi mais aussi pour d’autres… Je sais que c’est personnel tout ça, mais il fallait bien vous illustrer la situation… 
    Je vous le dis, mais je sais que vous le savez, il y a bien une justice divine sur terre. Je vous recommande d’en faire appel le plus souvent en priant, en attendant le jugement dernier pour le … solde de tout compte avec ceux qui vous auraient fait mal. Rappelez-vous bien ceci:  »les prières sont mieux que la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… »(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguene-société: Remarquable travail des  »chasseurs de neige » de Bouzeguene pour dégager les routes vers les villages – 18 décembre 2010 – Les chutes de neige exceptionnelles enregistrées jeudi soir et dans la nuit de jeudi à vendredi ont été l’occasion pour les chasseurs de neige de la commune de Bouzeguene pour s’illustrer par un travail remarquable, celui de dégager les routes principales de la collectivités et celles menant à ses villages et hameaux.
    Djillali Rachedi, du village Ath Semlal, qui est le spécialiste dans la conduite des deux chasse-neige de la commune, a indiqué que le travail d’équipe qu’il fait avec ses collègues de la commune, que sont Adda Mohamed, du village Ath Sidi Hand Ouali et Bellabas Amar, 0du village Ahriq, se poursuit du matin jusqu’à tard dans la nuit (vers 22 heures) et va au delà des limites territoriales de la commune.  »Nous dégageons les voies de circulation automobile jusqu’au village Ichalladhen (Chellata, de l’autre versant de la Wilaya de Béjaia) », a-t-il affirmé.
    M. Rachedi a critiqué l’attitude de certaines personnes  »qui se distinguent, a-t-il dit, par un manque de civisme flagrant en jetant des quantités de neige de leurs trottoirs et autres dalles sur la chaussée » perturbant le sens des interventions qu’ils ont effectuées.  »Nous appelons les villageois à nous aider en sensibilisant sur cette question », a-t-il dit, rappelant que lui et son équipe font de leur mieux pour remplir leur mission de service public.
    Il a signalé également le cas de personnes qui ne respectent pas les horaires fixées pour l’enlèvement des ordures ménagères et salue le travail qu’effectuent les employés communaux de Bouzeguene. Les importantes chutes de neige enregistrées à Bouzeguene ont pratiquement bloqué les axes menant aux 24 villages de la commune.(BMS – Reportage photo et vidéo)  

Kabylie-politique: Ferhat Mehenni invité à un colloque de Patrons Juifs de France (revue et corrigée) - 17 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le Gouvernement Provisoire Kabyle, créé le 1er juin 2010 à Paris avec ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), a pris part à un colloque de l’Union des Patrons et des Professionnels Juifs de France le 12 décembre dernier à Paris.
    L’information, accompagnée du lien d’une vidéo où l’on voit Ferhat Mehenni avec notamment trois de ses ministres (Lahcene Ziani, Mouloud Merhab et Lyazid Abid), a été diffusée dans une newsletter du GPK dont Kabylie News a reçu vendredi une copie. M. Mehenni a été présenté dans la salle par un organisateur comme le président du GPK, suscitant les applaudissements des présents. 
    Ferhat Mehenni, qui s’exprimait dans cette vidéo, parlait, tout comme ses hôtes, d’un  »pacte républicain » pour donner  »un sens et une orientation » meilleures à l’évolution de la situation en France au bénéfice des communautés juive et kabyle.
    L’information ne manquera pas d’être commentée en Kabylie et en Algérie en général. Les liens de Ferhat Mehenni avec les juifs et leurs organisations ont été souvent décriés notamment dans la presse en langue arabe en Algérie, pays qui refuse toute normalisation avec Israël (et donc les juifs) tant que durera le conflit israélo-palestinien. Des journaux sont allés jusqu’à affirmer que M.Mehenni reçoit un soutien des services secrets israéliens, le Mossad, pour développer ses activités. Ferhat Mehenni semble avoir ignoré ces accusations, à moins que ses mises au point aient fait l’objet d’une censure.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

TiziOuzou-Météo: Achoura sous la neige avec de premières et abondantes chutes de neige touchant même Redjaouna - 16 décembre 2010 - La fête religieuse de Achoura (Thaâachourt en kabyle) devrait passer ce jeudi 16 décembre 2010 sous de premières et abondantes chutes de la neige enregistrées en Kabylie touchant même le village de Redjaouna qui surplombe la ville de Tizi-ouzou, dite la capitale du Djudjura.
    Des sources contactées par téléphonie mobile, dont les liaisons ont été rétablies jeudi après plusieurs jours d’interruption en raison d’un ratissage de l’armée algérienne en Kabylie, ont affirmé que les chutes de neige ont été abondantes et continuaient à tomber en début d’après midi alors que Tizi-ouzou était enveloppée dans un froid glacial.
    A Bouzeguene, une source a affirmé à Kabylie News, que 40 centimètres de neige sont déjà tombées alors que le temps ne s’améliore pas et que les chutes de la poudre blanche continuait. Idem à Mekla ou dans le village ath Moussa Ou Braham, qui avait l’habitude de célébrer collectivement la fête de Achoura, les habitants sont contraints de rester chez eux.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-téléphonie: Le téléphone portable marche à nouveau en Kabylie – 16 décembre 2010 - L’usage du téléphone mobile (portable) est à nouveau  possible jeudi 16 décembre en Kabylie (Tizi-ouzou, Béjaia et Bouira) après plusieurs jours d’interruption, du petit matin jusqu’en début de soirée, en raison de ratissages qu’effectuaient l’armée algérienne dans certaines zones, d’après la presse.
    L’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes aryisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.
    Mais depuis hier, mercredi, il était attendu que ces opération militaires soient au moins suspendue en raison de chutes de neige dans les zonezs moantganeuses accàompagnées d’un froid galcial et de chutes de pluie très abondantes(BMS – Brèves de décembre 2010).  

Bouzeguene/météo – Premiers flocons de neige à Bouzeguène – 15 décembre 2010 - A l’instar du reste des montagnes de Kabylie, la région  de Bouzeguène a enregistré ce mercredi, 15 décembre 2010, l’arrivée des premiers flocons de neige, avant même le début de l’hiver. En fait, selon le calendrier du paysan, l’hiver est entré en vigueur le 29 novembre dernier. 
   Ces premières chutes de neige ont été préalablement annoncées par un bulletin météo spécial et devraient concerner toutes les régions situées au dessus de 600 à 800m d’altitude. Depuis la mi-journée de ce mercredi, de gros flocons ont  commencé à tomber sur les villages de Bouzeguène. L’arrivée précoce de la neige a
apporté beaucoup de joie aux habitants  qui commençaient vraiment à s’inquiéter sur le recul des chutes de neige depuis 2009. L’année dernière, il n’y a eu pratiquement pas neige.
    Sur le  chemin de wilaya 251 entre Bouzeguène et Aït Zikki, la circulation automobile est devenue très difficile. Depuis cet après midi, les fourgons d’Aït Zikki se faisaient très rares. Au moment où nous diffusons cet article, les chutes de neige sont abondantes et devraient s’accentuer dans le courant de la nuit.
    Avec l’arrivée de la neige, ce mercredi, la visite de Sidi hand Oudris ou Tifrit Nat Oumalek, à l’occasion de la fête de l’Achoura, ce jeudi, est sérieusement compromise. Les vacances d’hiver  qui  commencent aujourd’hui, 15 décembre, s’annoncent bien pour les enfants.(Kamel KACI – Lire et commenter) 

Ihitoussène-Bouzeguène: Décès de Ferhat Imessaoudène – 15 décembre 2010 – Messaoudène Ferhat dit Ferhat  Imessaoudène, nous a quittés, ce dimanche 12 décembre 2010, à l’âge de 77 ans.  Homme simple et  modeste mais jouissant d’une grande estime de la part des citoyens de toute la région.
    C’est un homme qui a donné beaucoup pour la révolution sans pour autant être reconnu pour ses mérites. Persécuté, torturé devant sa famille et devant les villageois, il a résisté aux coups qu’on lui administrait et à l’eau savonneuse qu’on lui ingurgitait. Point de dénonciation en dépit de tout ce qu’il avait enduré. Pendant qu’on le torturait, il criait à tue-tête face aux villageois rassemblés de force devant la place du supplice du village : «N’ayez pas peur, je ne dénoncerai personne ! ».
    Les bourreaux redoublaient de férocité en lui lâchant le gros chien qui devait entamer une série d’arrachement de ses lambeaux de chair mais les bourreaux ne voulaient pas sa mise à mort dans l’immédiat. N’ayant tiré aucun renseignement, on l’emprisonna pendant quelques jours puis on le relâcha tout en gardant l’œil sur lui; une autre astuce pour débusquer les complices.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances) 

Monde/Opinion – Côte d’Ivoire : la partition au bout des présidentielles ? (Par Ferhat Mehenni – Newsletter) - 14 décembre 2010 - La crise politique ivoirienne est plus que jamais dans l’impasse. Les présidentielles qui viennent d’avoir lieu n’ont pas apporté l’apaisement que la communauté internationale en attendait. La Côte d’Ivoire se retrouve avec deux présidents. L’un se réclame des résultats promulgués par la Commission Electorale Indépendante et l’autre par le Conseil Constitutionnel.
    Etrangement, il n’y a pas plus de violence qui accompagne cet état de fait comme si, pour les Ivoiriens, cela allait de soi d’avoir deux chefs d’Etat. En dehors de la communauté internationale qui, de l’extérieur, veut imposer un président, la Côte d’Ivoire ne s’en porte pas plus mal. En vérité, les deux présidents sont légitimes, chacun pour son peuple. L’un l’est pour le Nord et l’autre pour le Sud. De toutes les façons, la Côte d’Ivoire vit coupée en deux depuis septembre 2002. Ainsi, les élections que l’Occident croyait être un remède à la crise ivoirienne n’ont fait qu’entériner une situation qui prévalait déjà depuis la rébellion du Nord. Au lieu d’attiser les haines entre les deux parties et d’inciter au génocide, ne serait-il pas mieux de prendre acte de cette réalité et de la consolider dans l’intérêt de la paix et du respect des droits humains et du suffrage universel ?
    Nous savons que l’Occident ne conçoit pas d’autre moyen que le mode électoral pour trancher les questions de légitimité politique, dans un pays donné. Ceci est d’autant plus évident que son très long chemin vers cette solution lui a valu au moins deux guerres mondiales.(Ferhat Mehenni  - Lire la suite et commenter)

Internet-culture: Wikipédia veur garder sa gratuité et sans publicité en faisant appel aux internautes  – 13 décembre 2010 – Wikipédia veur garder sa gratuité, sans publicité et continuer à être  »une création communautaire, écrite par des bénévoles, rédigeant un article après l’autre », indique un appel de son cofondateur, Jimmy Wales qui fait le bilan de 10 ans d’existence de ce site non commercial.
     »Une décennie après son lancement, plus de 380 millions de personnes utilisent Wikipédia chaque mois, presque un tiers des personnes se connectant à Internet. Wikipédia est le cinquième site le plus populaire au monde. Les quatre autres ont été mis en place, développés et soutenus à coup de milliards de dollars, par d’énormes équipes salariées et du marketing incessant », précise Jimmy Wales dans un appel à  »protéger Wikipédia et de lui permettre de durer » en faisant des dons en ligne de 20 €, 35 €, 50 € ou plus.
     »Ensemble nous pouvons garder Wikipédia gratuite et sans publicité. Nous pouvons la laisser libre — vous pouvez utiliser l’information contenue dans Wikipédia de la manière qui vous plait. Nous pouvons la laisser croitre, disséminant la connaissance partout et invitant chacun à participer », soutient M. Wales.(BMS – Lire l’appel)  

Kabylie-Médias: BRTV reprend des séquences vidéos de Kabylie News avec l’autorisation de BMS - 13 décembre 2010 - La chaîne kabyle, berbère télévision (BRTV) a repris dernièrement des séquences vidéos de kabylienews, diffusées sur youtube, avec l’autorisation explicite de Belkacemi Mohand Said (BMS). Les images vidéos portaient sur la célébration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand Oulhadj à Bouzeguene, Wilaya de Tizi-ouzou.
    Fait rare et c’est à l’honneur de BRTV, Kamal Tarwiht a contacté au préalable BMS pour obtenir l’autorisation de diffuser ces séquences. Fait rare également, la diffusion des images a été accompagnée de la précision  »Images de Belkacemi Mohand Said ». L’éthique est préservée à BRTV. Ce qui n’est pas le cas de plusieurs journaux algériens qui ont repris à plusieurs reprises des photos de Kabylie News sans autorisation du ou de leurs auteurs et sans signaler le site.
    Kabylie News a enregistré jusqu’à ce matin du 13 décembre 2010 quelque 766.627 visites. Il est visité dans sa version sur kabylie.unblog.fr par une moyenne de 9500 visiteurs par semaine sans compter les hits (deux fois plus que ce chiffre). La version sur voila reçoit une moyenne de 750 visiteurs sur bouzeguene.voila.net et 250 visiteurs sur kabylienews.voila.net.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Revue de Presse: Un internaute jure que l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que … l’autoroute Est-ouest - 13 décembre 2010 - Un internaute, qui réagissait sur un forum lié à un article du journal Echourouk (en langue arabe), jure que pour lui l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que l’autoroute Est-ouest que réalise l’Algérie depuis l’avènement du président Abdelaziz Bouteflika à la tête de l’État et qui est devenu un gouffre financier considérable.
    Le journal affirme de son côté que la majorité des tenants de ces parkings de rues est constituée de repris de justice. Citant un responsable de la police, le journal affirme que cette situation poserait problème quant à leur régularisations du fait qu’il faudrait produire des casiers judiciaires sans faute pour confier une mission de service public à des malfrats (des voleurs et des revendeurs de drogue, selon le journal).
   Les internautes sont partagés dans leur réactions, certains affirmant que ces parkings sont utiles alors que d’autres qualifient de  »vol » les exigences de ces gardiens autoproclamés de rues gagnant entre 3.000 à 4.000 dinars la journée contre 600 dinars pour l’ouvrier qui s’éreinte dans le chantier.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie-Allemagne-Kabylie: L’ANAVAD de Ferhat Mehenni demande à la chancelière allemande à user de son influence en Algérie - 13 décembre 2010 -  Le gouvernement provisoire kabyle (GPK ou Anavad, en kabyle), installé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) le 1er juin 2010 à Paris,  »souhaiterait que le renforcement des liens économiques entre l’Allemagne et l’Algérie se traduise aussi par une influence positive du gouvernement allemand sur le respect des droits de l’homme et sur ceux du peuple Kabyle ».
   Lyazid Abid, chargé de la communication au GPK, réagissait ainsi dans une lettre adressée à Angela Merkel à l’occasion de la visite du président Bouteflika à Berlin et dont Kabylienews a reçu une copie du document.
    On ignore si cette lettre, diffusée dans quatre langues (anglais, kabyle, français et allemand), dans la newsletter, a été envoyée à la chancelière allemande ou diffusée seulement sur internet, le site du GPK et autres apparentés.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Algérie-Kabylie-histoire: Cheurfa n’Bahloul se souvient du combattant  »de terrain » de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 11 décembre 2010 - Ils étaient nombreux les moudjahidine et autres citoyens à se rendre samedi au village Cheurfa n’Bahloul, de la commune d’Azazga (Wilaya de Tizi-ouzou) pour prendre part à un hommage rendu au combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » à Cheurfa n’Bahloul.
     Le village s’était organisé en conséquence et une jeunesse febrile accueillait les visiteurs dans l’ordre pour les diriger vers la Zaouia n’Cheurfa n’Bahloul où eut lieu cet hommage marqué par  une cérémonie de recueillement avec dépôt de gerbes de fleurs sur la tombe du moudjahid décédé en 1972.  S’ensuit une multitude de témoignages sur cet homme de terrain qui affrontait les armes à la main les forces coloniales et les ennemis de la révolution.
    C’est la première fois que pareil hommage est rendu à Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi. Né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national, il se distinguera pendant la lutte armée comme un homme de terrain en prenant part ou en dirigeant des attaques. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il était alors très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi dont il gardera des séquelles après avoir été brûlé. Il est décédé en 1972 mais continue à marquer le souvenir de ses compagnons d’armes encore vivants. Kabylie News vous offre deux vidéos ainsi qu’un ensemble de photos de l’événement.(BMS – Lire et commenter – Vidéos et photos)

Ihitoussène-décès: Décès de Hadj Arezki At Bachirt, 89 ans – 11 décembre 2010 – Hadj Arezki At  Bachir (Bachi Hadj Arezki) a tiré sa révérence, jeudi 09/12/2010 à 19 heures, à l’âge de 89 ans. Ancien  forgeron, Dda El Hadj Arezki aura battu le fer pendant plus de 60 ans dans son atelier à Barika dans la wilaya de Batna. Comme tous les forgerons du village, Dda l’Hadj n’a pas failli à son devoir en contribuant financièrement et régulièrement pour la cause nationale et cela jusqu’à l’indépendance, en 1962.
    Il n’est pas aisé pour un homme de pratiquer le métier de forgeron pendant des années sans que ce dernier (Le métier) ne laisse des répercussions sur la santé de l’individu. Battre le fer, seuls, les Ahitos peuvent le faire par la grâce de Dieu et du Saint Sidi Mhand El Hadj, l’ancêtre des forgerons d’Ihitoussène. Depuis un peu plus de 20 ans, Dda L’hadj a quitté Barika, mais la forge y est toujours, pour s’installer au village, loin des  bruits de l’enclume.  Mais pour Dda L’Hadj, le grand  vide s’est créé après le décès de Nna Hadja Zouina At Belkacem, son épouse, paix à son âme, quelque temps seulement après leur pèlerinage aux lieux saints de l’islam.Homme très réservé, simple, jouissant d’une grande modestie et d’une gentillesse inégalable, Dda L’Hadj va grandement nous manquer et sa place à la mosquée comme à la Djemaa de Taghaza sera difficile à combler.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances)

Algérie – Société: Une histoire…  -  10 décembre 2010 - Après 21 ans de mariage, j’ai commencé à trouver une nouvelle lueur d’amour. Je commençais en effet à sortir avec une femme autre que ma femme et c’était l’idée de mon épouse qui m’a dit un jour : «Je sais très bien combien tu l’aimes ! »
      La femme avec laquelle mon épouse voulait que je sorte, était ma mère qui est veuve depuis 19 ans, mais à cause des activités de la vie courante, mes trois enfants et d’autres responsabilité s, je ne lui rendais visite que rarement. Un jour, je l’ai appelée et je l’ai invitée à dîner. Elle m’a demandé : «tu vas bien ?»… Elle n’était pas habituée à recevoir des appels de ma part à cette heure-ci. Elle s’est inquiétée mais je l’ai rassurée : « Oui je vais très très bien, mais je voulais juste passer un moment avec toi maman ».. « Nous deux, seuls ? » demanda-t-elle ; elle resta songeuse »
     Jeudi, après le travail, je suis passé chez elle pour la prendre. J’avais un peu le trac.  En arrivant chez elle, je l’ai trouvée aussi perturbée. Elle m’attendait devant la porte dans une belle tenue ! Il semble que c’était la dernière robe que mon père lui avait achetée avant sa mort. Avec un sourire angélique, maman me dit :
     «J’ai dit à tout le monde qu’aujourd’hui je vais sortir avec mon fils. Ils sont tous contents et ils attendent impatiemment ce que je vais leur raconter à mon retour.»
    Nous sommes allés à un restaurant exceptionnel, calme et magnifique. Ma mère tenait mon bras, comme si elle était La Première Dame.
    Nous étions assis, j’ai commencé à lire le menu car elle ne pouvait lire que l’écriture large. Tandis que je lisais, elle me contemplait avec un large sourire sur ses lèvres ridées… Elle m’a dit : «C’était moi qui te faisais la lecture quand tu étais petit ».(Soumise par Djamal Lounis – Lire la suite et commenter)

Algérie-Kabylie-Justice: Le GPK et le MAK veulent peser sur la justice dans l’affaire des chrétiens de Larbaa n’Ath Irathen - 10 décembre 2010 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (l’Anavad) et le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) veulent peser sur la justice qui devrait juger le 12 décembre l’affaire des chrétiens de Larbaa Nath Irathen poursuivis pour avoir constitué, selon la presse, un lieu d’exercice d’un culte illégal.
    Des newsletter reçues à Kabylie News, indiquent que le MAK, qui  »exprime son soutien plein et entier » aux concitoyens de Larvâa n At Iraten ‘dont le droit à l’exercice de leur foi doit être libre et inaliénable », affirme que cette affaire, qui intervient après celles des non-jeûneurs d’Asqif (Ain Lhemmam, ex Michelet) et d’Ighzer Amokrane, est   »cabale politico-judiciaire » et  » appelle les citoyens à venir nombreux au sit-in de soutien ce dimanche 12 décembre 2010 devant le tribunal de Larvâa n At Iraten ».
    Le GPK parle pour sa part d » inquisition scandaleuse » et rappelle que le  »respect de la liberté de culte est une valeur intrinsèque de l’identité kabyle ». “Cet esprit d’ouverture constitue l’originalité de notre peuple par rapport à un environnement hostile à toute forme de libertés de croyance et à la diversité culturelle », ajoute dans un communiqué signé Lyazid Abid, qui appelle à être nombreux à venir soutenir également les mis en cause.
    Rappelons que l’ouverture d’une salle de prière y compris pour les musulmans ou d’une mosquée est soumise par la réglementation à une autorisation préalable. Il aurait suffi peut-être que l’administration appelle les mis en cause à régulariser leur situation sans aller jusqu’à les poursuivre en justice à moins qu’elle l’ait fait et que ceux-ci n’ont pas réagi dans ce sens.Le procès devraitr révéler tout cela.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-culture-télévision: Le comédien Idir hôte de Bouzeguene - 10 décembre 2010 - Qui ne se souvient pas du sit-com AxamNda Meziane diffusé sur la chaîne de télévision TVA 4 durant le ramadhan 2010? Parmi les acteurs, presque tous des anciens au talent indiscutable à l’image de Razika Ferhane que je salue au passage pour avoir eu l’occasion de travailler avec elle dans une production artistique avec Karim Sadi à Bejaïa, il en est un qui a retenu l’attention du public.
    Il s’agit de Rabah Ayouni, Idir dans le feuilleton, qui a brillamment campé le rôle d’un personnage espiègle aux petites phrases qui font la transition avec la trame du sit-com. Outre ses qualités de comédien, le sympathique Rabah qui nous apprendra qu’il est passé dans la production, possède aussi des qualités de cœur et d’humaniste dont je voudrais personnellement témoigner ici pour avoir eu l’occasion de le vérifier il y a un mois et demi.
Retenu à Tizi-Ouzou dans la soirée du 24 octobre dernier après le match JSK-ASO que j’ai eu l’honneur de couvrir pour le compte du quotidien le Soir d’Algérie, match  qui s’est terminé à 18h  en  plus  de 1 heure consacrée au compte-rendu, j’eus la désagréable surprise de vivre l’angoisse de l’absence de transport en ces soirées courtes automnales.
Faire du stop à des personnes étrangères eu égard au manque de transport régulier en ces périodes d’insécurité n’est pas chose aisée.Des dizaines de voitures pour ne pas dire des centaines sont passées en trombe sans un regard aux anxieux auto-stoppeurs debout sur le trottoir. Quand soudain une voiture s’arrêta à mon niveau  sans que j’ esquisse le moindre geste. La vitre s’ouvra et une sympathique voix me demanda gentiment  si c’est à Ouacifs que je me  rendais.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter) 

Quiproquo BMS: Obama ne serait-il en définitive qu’untrois-quart de président?- 10 décembre 2010 -La question mérite vraiment qu’elle soit posée. Barack Obama, ne serait-il en définitive qu’un trois-quart de président, devant les multitudes marches-arrières qu’il a effectuées dans l’exécution de ses promesses de campagne qui ont fait la force de son élection?
    En moins de 24 heures, il a reculé cette semaine sur la question des cadeaux fiscaux aux riches et sur celle de la Palestinine en admettant désormais le point de vue israélien de poursuivre la colonisation des minces territoires occupés qui restent à romettre à Mahmoud Abbas.
    Il ne faut pas oublier également qu’il a reculé sur la question de la prison sans nom et des prisonniers sans statut de Guantanémo. Deux années après son investiture la prison qui jette le doute sur tous les principes de droit et de justice qui font rêver les peuples et qui sont prônés par la constitution américaine, est toujours là avec, certes, moins de prisonniers mais avec beaucoup d’interrogations.
    Barack Obama gouverne-t-il alors l’Amérique, où existe -il à la … Maison Blanche , comme il est admis qu’il en existe ailleurs, un cabinet noir pour lui dicter ses quatre volontés sans la satisfaction desquelles il n’a qu’à rentrer chez lui?(BMS – Lire et commenter )

Algérie- Kabylie- Justice- Football: Le Wali et Hannachi à la prison de Tizi-ouzou pour … discuter, entre autres, … football avec les détenus -  9 décembre 2010 -  Le Wali de Tizi-ouzou, Abdelkader Bouazghi et Mohand Cherif Hannachi, le président démissionnaire de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), se sont rendus en compagnie d’autres responsables locaux notamment de la justice (Cour de Tizi-ouzou) à la prison du chef lieu de Wilaya, dit centre de rééducation, dans le jargon administratif officiel, pour entre autres… discuter football avec les détenus.
     »Cette visite rentre dans le cadre d’une série d’activités organisées au niveau du dit établissement à l’effet de rapprocher davantage les détenus du monde extérieur et par la même les garder en contact avec la société », a indiqué une source officielle de la Wilaya de Tizi-ouzou qui a fait état d’une une rencontre sportive  »ayant opposé les anciens joueurs de la JSK à une équipe composée de jeunes détenus » suivie d’une remise de cadeaux aux participants
     »En marge de la visite, monsieur le Wali et toute la délégation qui l’a accompagné ont eu à visiter les structures relevant de l’établissement mais aussi rencontré les jeunes exerçants en ce moment différents activités manuelles », a -t-on ajouté de source officielle. Le Wali a encouragé des jeunes détenus à s’attacher aux activités qu’ils font en prison qu’ils peuvent reproduire une fois sortis en vue de leur réinsertion dans la société, selon la même source. (BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie – Droits de l’homme – presse: Première journée d’une formation au profit des journalistes à la MDHC-TO pour la région de Tizi-ouzou - 9 décembre 2010 - Des journalistes correspondants locaux du Le Courrier d’Algérie, Algérie News, Liberté, El Watan, Le temps d’Algérie et Kabylie.com, ont pris part mercredi à une première journée d’une formation aux droits humains initiée par  la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO), indique un courriel de cette dernière reçu à Kabylie News. Cette première journée a été animée par M .BOUMGHAR, Professeur de Droit Public, et a porté sur le thème des  »droits de l’homme en Algérie, l’aspect juridique et pratique. »
    Selon le programme de cette activité, reçu précédemment par courriel à Kabylie News, il sera question pour la seconde journée de jeudi des thèmes suivants:  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale..(BMS – Lire le fil info MDHC)  

Kabylie-APW-culture: L’APW de Tizi-ouzou revient à la charge contre le directeur de la culture Ould Ali El Hadi – 8 décembre 2010 - L’assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou, dirigée par le rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD, majorité relative) semble revenir à la charge contre le directeur de Wilaya de la culture, Ould Ali El Hadi, également directeur de la Maison de la culture Mouloud Mammeri, que le Wali Abdelkader BOUAZGHI a qualifié quelques jours après son installation, lors d’un récent mouvement des préfets, de meilleur directeur au niveau national.
Mahfoudh Bellabes, qui préside l’APW, est revenu à la charge contre Ould Ali El Hadi, un ancien du RCD, pour s’intéresser à sa gestion et notamment le budget annoncé de 38 milliards de centimes consacré à la rénovation du théâtre régional de Tizi-ouzou qualifié de  »faramineux ».
Pour Mahfoudh Bellabes, qui s’exprimait dans une déclaration préliminaire au cours d’une conférence de presse animée mercredi à Tizi-ouzou,  »la rénovation du théâtre Kateb Yacine, effectuée dans des conditions plus que douteuses, a coûté des sommes qui ont dépassé, et de beaucoup, sa réalisation ». Il annonce par conséquent des enquêtes de l’assemblée élue sur ce secteur à qui il reproche également d’avoir payé un cachet de 3 milliards de centimes à  »un chanteur proche du pouvoir », en allusion certainement au chanteur oranais du raï, Khaled, et sur d’autres, comme il promet d’informer les citoyens sur  »les démissions, les complicité et autres malversation qui déstructurent » la Wilaya. Il annonce des séances ouvertes au public pour rendre compte des résultats des enquêtes et autres audits que devrait effectuer l’APW.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie – Poésie : Une heure d’une belle poésie kabyle et authentique de Amar Tafat enfin enregistrée sur CD - 8 décembre 2010 - Amar Tafat vient d’enregistrer un CD d’une heure de sa belle poésie authentique kabyle accompagnée par une musique douce et la voix claire et facile à saisir du poète de Tazelmat (Izarazen, commune de Timizar Sidi Mansour, Tizi-ouzou, Kabylie).
Amar Tafat, qui est connu pour son travail journalistique en tamazight, pour son militantisme en droits de l’homme, son enseignement en tamazight et  »poète avant tout », précise que l’ensemble de la poésie diffusée dans ce CD date des années 80 à ce jour. Il tient à remercier Bouzid Uhemu, du studio nouvelle ville (cité Salah Louanchi, 600 logements) qui lui a permis d’enregistrer son produit.
La poésie de Amar Tafat ne peut que plaire au public kabyle tant elle est juste, belle et claire. Elle est déclamée par le poète lui-même avec une voix limpide facilitant à celui qui l’écoute de la comprendre. Kabylie News vous propose un extrait de cette poésie, composée en vidéo artisanale, dans la perspective de vous diffuser tout le contenu du CD à la demande du poète.(BMS – avec vidéo sur Youtube)

Kabylie – théâtre- Culture: Hommage à Mohand Ouyahia le 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou – 7 décembre 2010 - Un hommage devrait être rendu à Mohand Ouyahia, dit Mohia, mardi 7 décembre à la Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, dans le cadre d’un salon du livre en hommage à Rachid Mimouni.
    Un dépôt de gerbe de fleurs et un recueillement sur la tombe de Mohia à Ait Erbah, dans la commune d’Iboudrarene, daïra de Beni Yenni, est attendu en milieu de matinée, indique le programme officiel de l’événement, placé sous le haut patronage de la ministre de la culture et sous l’égide du Wali de Tizi-ouzou.
    Une pièce théâtrale intitulée « SI NISTRI » de Mohia, interprétée par le Théâtre Régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, est attendue vers 14 heures, précise le programme de l’événement, organisé par la direction de la culture avec  »le comité des activités culturelles et artistiques de la Wilaya de Tizi-ouzou », un nouveau venu visiblement sur la scène culturelle locale.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-Education: Massinissa, un élève hors pair - 7 décembre 2010 - Massinissa Benneouala, est un élève de la classe de première année moyenne au CEM Adnane d’Azazga. Agé seulement de 11 ans, Massinissa travaille comme un adulte.
Très attentif aux cours dispensés par tous ses professeurs, il cherche toujours à comprendre et à demander, parfois, des éclaircissements sur telle ou telle question. Lors des applications, le petit Massinissa travaille comme un « ange » souvent sans mode d’emploi. Avant même que les autres élèves n’aient commencé à rédiger les réponses, Massinissa  a déjà fini et le voila déposant son cahier devant son  professeur pour la correction.
Massinissa montre de réelles capacités pour réussir vite et bien. Plus que l’école, Massinissa sait tout du sport, du réchauffement climatique, de Barack Obama…etc. Gageons qu’il sera bien pris en charge aussi bien à l’école qu’à la maison. Nous sommes confiants. Bravo, Massinissa et bonne continuation.(Kamel KACI – Lire)

Algérie-Kabylie-Mak:  Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie annonce un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles » - 7 décembre 2010- Le Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (Mak, organisation non agréée par l’administration mais tolérée) a annoncé un  »renouvellement » de structures et une  »expansion par l’installation de nouvelles », selon une Newletter reçue lundi à Kabylie News.
    Le MAK, qui a donné naissance au Gouvernement provisoire kabyle en France (GPK, présidé par Ferhat Mehenni), fait état en premier lieu d’un renouvellement  du Conseil universitaire de Bejaia (VGAYET), effectué le 10 novembre et  présidé désormais par Redouane Abid avec l’assistance de Fawzi Ouadfel comme secrétaire général et Tahar Amichi, qui a des démêlés avec la justice actuellement,  au poste de Chargé de l’organique. Le 12 novembre 2010 a eu lieu le renouvellement du Conseil régional de Béjaia pour être présidé par Salah Chemlal alors que le 13 novembre 2010 Ahcene Medrouk a été installé à la tête du Conseil régional de Tizi-ouzou (TIZI WEZZU). Il sera secondé par deux Vice-présidents: Karim Rahmane et Ahcene Cherifi.
   La newsletter fait état enfin de l’installation le 4 décembre de la section de Tala UDEKWAR (SETIF). Elle est présidée par Salim Djouadi, selon la newsletter datée du 6 décembre.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Azazga-habitat: Un bâtiment menacé par un  glissement de terrain à Cheurfa - 7 décembre 2010 - Un glissement de terrain s’est déclaré au contrebas d’un HLM faisant partie d’une cité à forte concentration, réalisée à Azazga.
Le glissement est très instable est menace au moins une douzaine de familles qui ne comprennent pas la passivité des responsables à tous les niveaux. Le glissement, lui, n’attend pas.
Chaque heure, des masses énormes de terre se déplacent vers le bas du talus. Le regard des passants apparaît inquiétant face au danger qui guette les familles locataires.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010)

Algérie- Droit de l’homme: Le professeur BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la MDHC de Tizi-ouzou - 7 décembre 2010 - Le professeur de Drot public BOUMGHAR anime deux journées de formation mercredi et jeudi à la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi Ouzou (MDHC-TO) ayantr pour thème  »Les droits de l’homme en Algérie: aspects juridiques et pratiques, indique un programme de cette activité reçu par coiurriel à Kabylie News.
    Il est question des  »droits de l’homme dans la Constitution de 1996 »,  »Les engagements internationaux conventionnels »,  »Les différents domaines dans lesquels ont été conclues des conventions internationales de protection des droits de l’homme »,  »Aperçu de certaines notions liées au contrôle international de certaines de ces conventions avec des exemples relatifs à l’Algérie: rapports périodiques, rapports alternatifs, réserves, observations finales, constatations, observations générales » et  » . Valeur des engagements internationaux conventionnels ratifiés par l’Algérie en droit interne (avec la confrontation de la pratique au droit) ».
    Les participants se pencheront ensuite sur un  »Aperçu sur la Commission Nationale Consultative de Promotion et de Protection des Droits de l’Homme » et  »Les droits de l’homme entre droit et pratique: exemples concrets ». Il sera question de l’état d’urgence, la ‘Charte dite sur la paix et la réconciliation nationale », la liberté d’association et la liberté syndicale.(BMS – Lire le fil info MDHC)

Algérie- Hadj – Pèlerinage : Un pèlerin conseille:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents en pèlerinage que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et saisissent bien le sens de ce pilier – événement de l’islam – 5 décembre 2010 – Hadj Nordine (Belkacemi), pèlerin de retour dans la nuit de samedi à dimanche de la Mecque donne ce conseil-bilan aux croyants:  »il serait plus avisé aux enfants d’envoyer leurs parents dépassant les 60 ans en pèlerinage aux lieux Saints de l’Islam que si ceux-ci sont bien aguerris physiquement et surtout saisissent bien le sens de ce pilier (fardh) et événement de l’islam, sinon de ne pas le faire.
Hadj Nordine (Belkacemi) dit avoir observé des situations qui révèlent une méconnaissance criarde du sens du pèlerinage puisque certaines personnes, qui vivent visiblement dans l’opulence et gâtées par leurs familles, n’arrivent pas à supporter les difficultés sur place et se mettent à protester contre tous et contre tout.
“Il est vrai que le pèlerinage devient de plus en plus difficile avec le nombre record de fidèles admis au pèlerinage”, a reconnu Hadj Nordine pour qui ceci n’est pas sans conséquence sur les personnes fragiles et principalement les vieux. Il a cité à Kabylie News l’exemple d’un pèlerin de 60 ans qui est décédé à Mina visiblement d’épuisement pendant le déroulement du Hadj (cinq jours). Nous reviendrons sur tout le sujet tout prochainement. (BMS  – Lire et commenter)

Algérie- Hadj – Pèlerinage: Arrivée dans d’éprouvantes conditions pour les pèlerins et leurs familles à l’aéroport d’Alger – 5 décembre 2010 - Le retour des pèlerins (hadjadj – Hadj) dans la nuit de samedi à dimanche a été marquée par des conditions très éprouvantes pour eux et pour leurs familles qui les attendaient en grand nombre devant l’aérogare des vols spéciaux de l’aéroport d’Alger, a-t-on observé.
Arrivés à minuit et trente minutes, les premiers pèlerins d’un des vols venant de Djedda, qui a effectué jusqu’à Alger le trajet en six heures, sont sortis de l’aérogare vers 2 heures du matin sous un froid glacial et dans un déferlement de familles tenues à distance sous une grande tente ouverte au vent ou dans un parking de véhicules, sauf pour des dizaines, voire des centaines de privilégiés, qui, dans une scandaleuse image montraient combien une forme de discrimination de masse peut se pratiquer désormais ouvertement et sans honte pour ceux qui en profitent et ceux qui la tolèrent en ce lieu symbolique du pays. Les privilégiés ont constitué un groupe si important que c’est un autre lieu d’attente qui a été improvisé sans compter un autre groupe plus privilégié encore qui a pu accéder à l’aérogare.
    La tente dans laquelle attendaient les familles algériennes  »normales » était dépourvue de toute commodité sinon quelques revendeurs de bonbons et autres chips alors que des vieux et des vieilles attendaient debout des heures durant en l’absence de bancs publics pour s’asseoir.  
   Un enfant grelottant de froid devant son père est cette autre image de l’irresponsabilité que ne ressentent pas visiblement nombre de personnes qui ramènent dans une nuit glaciale leurs familles y compris des bébés à l’aéroport. Il s’agit d’un signe que le pèlerinage se folklorise alors qu’il s’agit d’un pilier de la religion qui doit s’effectuer en l’absence de ce genre de brouhaha observé à l’aéroport.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-Kabylie-histoire: Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à rendre hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 3 décembre 2010 – Le village Cheurfa n’Bahloul se prépare à organiser le 11 décembre un hommage au valeureux combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si l’Habachi », décédé en 1972 et enterré dans ce village situé à une quarantaine de kilomètres au nord-est de Tizi-ouzou.
Il est question d’une cérémonie de recueillement et pose de gerbe de fleurs sur sa tombe suivi de témoignages de frères compagnons d’armes et de la visite d’une exposition photo ayant trait à la guerre de libération nationale, indique une invitation des organisateurs que sont le comité du village et l’ONM.
Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi, est né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national. Pendant la révolution il se distinguera par son intelligence et son efficacité sur le terrain qui lui permirent de gravir les échelons de la responsabilités pour être promu lieutenant de l’armée de libération national. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il est très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi et il se distingua par des actions psychologiques et par sa participation à des exploits militaires pendant l’opération jumelles, rappelle une courte biographie de son parcours diffusée à quelques jours de l’événement.(BMS – Lire et commenter)  

Algérie-religion-Traditions: Vers une Kabylie animée avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective: Le 7 décembre (1er Moharem) et le 16 décembre (Aachoura – Thaâchourt) - 3 décembre 2010 – La région algérienne de Kabylie devrait être fort animée dans les prochaines semaines avec deux fêtes religieuses musulmanes en perspective, notamment celle de Thaâachourt ou Aachoura, qui devrait intervenir le jeudi 16 décembre. Ces deux fêtes seront suivies par celles de Noël et du nouvel an, que certains célèbrent par mimétisme (bûches en chocolat et boissons alcoolisées) car ne connaissant par leur sens religieux ou même leurs origines.
    Dix jours avant Thaâachourt, les musulmans vont célébrer mardi 7 décembre le nouvel an 1432 de l’Hégire. Le calendrier hégérien a été lié au déplacement des musulmans avec le prophète Mohamed (SAW) à Médine. La calendrier de l’hégire comprend 12 mois de 29 à 30 jours que sont Moharem, Safar, Rabiaa el awal, Rabiaa ethani, Djoumada alaouel, Djoumada Ethani, Radjab, Chabane, Ramdane, Chawal, Dhou elQiaada, Dou El Hidja.
    C’est lors de Thaâachourt que la Kabylie festoie le plus. C’est l’occasion pour les villages de faire le point de leur solidarité avec ceux qui y vivent  et ceux qui n’y résident pas mais qui viennent en cette occasion se recueillir sur les tombes des disparus et retrouver le parfum du village. Certains villages organisent parfois des sacrifices de boeufs sous la forme dite de Lawziâa (partage). Mais pour le moment, aucune annonce de ce genre n’est signalée.
    A l’occasion de aachoura, les musulmans s’acquittent également de la Zakat. Il s’agit du troisième pilier de l’Islam. Toute personne ayant thésaurisé au bout d’une année plus de 335.750,00 DA doit offrir pour chaque somme pareille 2,5% de sa valeur (8393.75) aux pauvres , suivant un communiqué du ministère algérien des affaires religieuses. Il ne s’agit pas de l’aumône comme le confondent certains. Il s’agit d’un pilier destiné à purifier les biens. Kabylie News entend bien vous faire une couverture de l’événement..(BMS)  

Algérie-histoire: Moments forts émouvants à la commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene – 2 décembre 2010 -La commémoration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand oulhadj à Bouzeguene, à l’initiative de la coordination locale des enfants de chouhadas (Cnec), a été marquée jeudi par des moments forts émouvants et la présence d’une foule nombreuse parmi laquelle figurent Khaled Bounedjma, le chef de la daira de Bouzeguene, Messaoud Boulaaras, les maires d’Ath Zikki, d’Idjeur et d’Illoula, des moudjahidine et des moudjahidate (anciens combattants et combattantes) ainsi que enfants de chouhadas et des citoyens. 
    Après une cérémonie de dépôt de gerbes de fleurs devant la tombe du chef de la wilaya 3 historique et celles de membres de sa famille, dont sa femme décédée deux jours seulement avant la proclamation de l’indépendance, des suites des souffrances endurées tout au long de la guerre de libération, l’assistance s’est rendue à la salle de conférence du complexe culturel inachevé qui porte son nom au village Ath Ouizguane.
   Sur place, il a été question de témoignages et d’interventions des présents devant une assistance fort attentive entrecoupée de youyous de femmes. Parmi les interventions qui ont focalisé davantage l’intérêt figure celle de M. Akli Mohand Said, le fils du colonel Mohand Oulhadj, qui a surpris son monde en déclamant un long poème en kabyle (Enregistrement sonore), qui décrivait les souffrances de la guerre mais aussi ses héros et les espérances qui animaient la population et les combattants. 
    Hadj El Mahfoud, ancien maire de Bouzeguene et moudjahid connu, est intervenu (Enregistrement sonore) pour sa part pour témoigner d’une recommandation particulière sur laquelle a insisté Mohand Oulhadj, en lui disant que les moudjahidine ont désormais la mission difficile de combattre l’ignorance. Hadj El Mahfoud a fait remarquer à l’assistance qu’en 130 ans de colonisation, la France a construit deux classes à Bouzeguene, alors que l’Algérie indépendante a construit des écoles dans tous les villages et des collèges et des lycées dans toutes les communes.(BMS - Lire la suite avec reportage photos et vidéos)   

 Kabylie-chant: Mohand Ahitos estime qu’il n’y a presque plus de place pour la chanson kabyle à thèmes – 1er décembre 2010 – Le chanteur AHITOS ou Mohand Ahitos (du village Ihitoussene, Bouzeguene, Kabylie) estime qu’il n’y a presque plus de place à la chanson kabyle à thèmes, celle qui éduque et qui éclaire les gens, parce que écrasée par les conditions imposées par l’environnement et celles de l’édition.
    “Un nouveau rythme est né. On ne peut pas le suivre. Jadis on faisait des chansons pour éduquer. De nos jours, ce genre de chansons éducatives n’ont plus cours. Les gens ne s’y intéressent pas. Il faut désormais que ça danse, que ça secoue… On n’est pas capable de faire ça. Nous restons attachés au bon texte et chacune de nos chansons doit avoir un sens », a-t-il dit.
    »Ceci dit, je continue à travailler. J’ai déjà une grande caisse (assandoq) pleine. Mais je vois qu’on se fatigue seulement parce qu’on nous oblige à payer là où on passe pour publier », a ajouté Ahitos qui devait passer dans la soirée de mercredi sur la chaîne berbère télévision en France, BRTV.
    La chanson kabyle qui a été démocratisée avec l’avènement des Ait Menguellet and co semble se perdre avec une sorte de professionnalisation débridée qui la frappe. Il suffisait jadis d’une guitare sèche et d’une derbouka pour composer des chansons et gagner en popularité. C’était la génération des chansons simples mais au texte kabyle qui avait de la saveur. D’autres les appelaient les chansonnettes mais elles faisaient mouche parmi le public qui les apprenaient et les fredonnaient. De nos jours est né la chanson avec des chorégraphies compliquées, des sonorités parfois étranges et du français dans le texte, si ce n’est de l’irlandais (Idir) ou encore du portugais (Kheloui Louenes)(BMS – Lire avec la vidéo)

Proverbes kabyles circonstanciés par BMS

 »Kabylienews ou ma façon de ne pas être un trois quarts de journaliste’‘ (Belkacemi Mohand said)

Email BMS – kabylienews@yahoo.fr – Mobile BMS : 0772.13.88.88

Note d’information: De nouveaux sites empruntant le concept  »Kabylie News » ont vu le jour sur internet. Ils ont la particularité d’avoir une vision allant d’une extrême à une autre. L’un deux diffuse des vidéos de convertis à l’islam. Un autre, d’un village, utilise kabylienews pour racoler et au contraire du premier, il tombe à bras raccourci sur l’intégrisme. Nous n’avons rien à voir avec ces deux sites et autres pages créées sur internet qui ont la particularité de semer la confusion. Kabylie News sur kabylie.unblog.fr et kabylienews.voila.net gérés par BMS se démarquent de ces deux sites et appelle les visiteurs à faire la part des choses. Nos vidéos sont diffusées sur:

http://www.youtube.com/kabylienews1

http://www.dailymotion.com/kabylienews

.

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

ATH-ZIKKI- Société: Kabylie News hôte de l’APC - 6 janvier 2011 - Fière et altière, la paisible localité d’Ath-Zikki, commune de montagne sur les hauteurs de la daïra de Bouzeguene à limite des wilayas de Tizi-Ouzou et Bejaïa a été l’hôte, mercredi dernier, de notre ami BMS qui a rendu  une visite de courtoisie au P/APC Mr AMARA Meziane qui l’a accueilli  chaleureusement au siège de l’APC.
    Le développement au cœur de la discussion – La visite qui revêtait au départ un simple cachet de virée touristique dans cette région qui constitue un véritable havre de paix agréablement desservi par des paysages renversants de beauté, s’est vite transformée en séance de travail, réflexe journalistique oblige, où le développement a eu la part belle durant les échanges entre les deux hommes que nous nous sommes faits un plaisir de saisir au vol pour vous en communiquer l’essentiel du débat empreint d’une grande sérénité avec d’un côté un élu qui avait cœur de parler de sa commune et un journaliste qui va au bout de sa curiosité intellectuelle.
    Une région chère au cœur de tous les kabyles – Mr AMARA Meziane, qui s’avère un lecteur assidu du site,  commencera par faire les éloges de Kabylie News dont nous vous ferons l’économie des détails, trouvant encourageant le travail qui s’y fait au niveau de l’information de proximité. Puis il y est allé d’une petite critique en reprochant au site de ne parler de sa commune : «  vous faites un travail fabuleux, mais je suis jaloux du fait que la commune d’Ath-Zikki soit occultée par les reportages consacrés aux régions ».(Salem Hammoum – Lire la suite – vidéo suivra)

ATH-ZIKKI/ HISTOIRE: Le moudjahed Aziri Ahcene alité – 6 janvier 2011 - D’aucuns auront remarqué l’absence prolongée du moudjahed Aziri Ahcene qui promenait allégrement sa silhouette dans les rues de Bouzeguene et d’Ath-Zikki saluant et gratifiant  les gens d’un sourire royal qu’ils lui rendaient de bon coeur. Son visage jovial et sa bonhomie manquent beaucoup à ceux  qui le connaissent pour sa gentillesse et son humanité. Renseignement pris, DA Hcene est cloué au lit par la maladie depuis plusieurs mois. Loin de se laisser abattre, il assume courageusement son destin comme il l’a fait durant la révolution où il a  rejoint le maquis sans se poser de questions.
    L’équipe de Kabylie News lui a rendu visite mercredi dernier à Taourirth- Bouan. A notre vue, le visage de Da Ahcene s’est illuminé d’un éclatant sourire qui a rayonné  sur la modeste chambre. Ce ne sont pas les visites qui manquent à notre hôte mais la nôtre revêtait selon lui un cachet particulier. Et très vite la discussion s’installe. Invité à nous parler de la révolution et de son parcours de moudjahed, Da Ahcene, connu pour sa sobriété et sa modestie, y alla de son verbe franc et sincère pour nous parler de ce sujet qui lui tenait à cœur.(Salem Hammoum – Lire la suite)

Kabylie News-histoire: Le message – témoignage de Lahcene Aziri:  »Nous étions des frères qui protégeaient les uns les autres » - 6 janvier 2011 – Malgré un problème technique, lié à la réalisation d’un entretien – vidéo que nous a accordé le moudjahid Aziri Lahcene, chez lui, à Taourirth- Bouan (Ath Zikki), Kabylie News, tient à vous reproduire globalement l’esprit du message qu’il nous a délivré en insistant sur la fraternité et la solidarité inégalées qui animaient les moudjahidine pendant la révolution algérienne.
    La vidéo que nous avons enregistré de lui, alors qu’il répondait à une question sur l’atmosphère qui était au maquis, n’a pu être sauvegardée pour un problème technique dont nous ignorons la raison. Nous avons découvert cette perte de l’enregistrement alors que nous nous apprêtions à vous la diffuser.
     »Nous étions des frères attentionnés et solidaires à un dégré inimagnable, malgré les conditions difficiles que nous vivions au combat », a expliqué M.Aziri. Les moudjahidine vivaient la difficulté et affrontaient les conditions très difficiles en ces temps là tous égaux. Chacun faisait son tour de garde qu’il soit siple djoundi ou responsable et le faisait avec la conviction du devoir de protéger les autres.  »Nous étions des frères qui protégeaient les uns les autres », a-t-il dit.
    Cette attitude mérite d’être méditée parce que l’individualisme qui affecte de nos jours notre société, loin de protéger les gens, les rend au contraire vulnérables.
   Kabylie News salue le moudjahid Si Lhacene qui nous a reçu malgré le fait qu’il était souffrant. Il a accepté d’être photographié et filmé alors qu’il était alité parce qu’il a saisi l’importance de témoigner pour les générations futures de cet esprit de solidarité qu’ila vécu qui permettait à la bravoure de s’exprimer de se sacrifier pour les autres.(BMS -Lire) 

Bouzeguene-site: Premier don de 5.000 dinars reçu au compte de BMS pour le développement du site de Bouzeguene News – Kabylie News – 4 janvier 2011 - Un premier don de 5.000 dinars a été viré au compte courant postal de Belkacemi Mohand Said (BMS), en réponse à l’appel diffusé destiné à récolter des fonds en vue d’aider au développement du site de Bouzeguene News – Kabylie News et la création d’une revue mensuelle en PDF, téléchargeable via internet.
    On ignore pour le moment l’identité du généreux donateur, n’ayant pas effectué de relevé. La somme qu’il a nous offerte sera exclusivement réservée pour le financement de l’activité liée à la diffusion des informations sur notre région.
    Cette première somme est la bienvenue et nous attendons que d’autres donateurs fassent le geste d’apporter leur concours également. Ils seront destinataires à la fin de chaque moi du relevé des dons reçus, s’ils nous communiquent leur E-mail avec la souche de leur don. Bien plus ils seront invités, en fonction des moyens financiers réunis, à une rencontre amicale et privée vers le printemps à Bouzeguene.
    Pour les personnes désirant faire des dons de l’étranger, les choses sont un peu plus compliquées. Ils ont le choix de faire un mandat poste directement à Belkacemi Mohand Said (cité Eucalyptus,  bâtiment A, n°79 Tizi-ouzou, Tizi-ouzou, Algérie) ou charger quelqu’un à faire un don en leur nom en Algérie.
    Notez-bien que si le projet échoue, la somme récoltée sera remise à de pauvres gens de Bouzeguene ou d’ailleurs, devant huissier de justice. Elle sera portée à votre connaissance auquel cas. On, n’en sera pas là, comme nous le souhaitons, mais il s’agit là d’une garantie que les fonds seront destinés à supporter ensemble les charges d’une œuvre utile et non pour … améliorer l’ordinaire de BMS.(BMS – Lire et commenter)

Humour-télévsion:  »L’humour à Gogo », émission humoristique animée par le comédien Amar colombo en tournage à Tizi-ouzou pour la chaîne Tamazight (TV4) - 3 janvier 2011 - Une équipe de la chaîne de télévision en Tamazight (TV4) a enregistré lundi après midi dans la grande salle de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou les séquences de la première émission expérimentale  »l’Humour à gogo », annoncée précédemment  »coup d’humour », animée par le comédien Amar Colombo.
     Amar Colombo, de son vrai nom  Nait Sid Amar, devait accueillir quatre comédiens pour les interroger sur leurs parcours artistiques et ceux-ci devait offrir un  »soupçon » de leur humour devant le public limité, qui a assisté à l’enregistrement des séquences de l’émission en différé dans des conditions très strictes. Pour éviter qu’au montage des sons et des mouvements ne gâchent le produit final, le réalisateur a invité avec insistance le public à placer sous silence leurs mobiles et ne pas bouger pendant le tournage.
    L’émission devrait être mensuelle a indiqué un proche collaborateur de Amar Colombo. L’émission test ou  »0 » enregistrée lundi devrait être diffusée dans les prochains jours mais on ignore encore lequel. D’ici là il y aura un travail de montage des séquences(BMS – Brèves de janvier 2011)

Algérie-France – Kabylie: Nouvelles photos du village Houra à quelques semaines du cessez-le-feu (Daniel PAJOT) – 3 janvier 2011 – M. Daniel PAJOT, instituteur militaire français lors de guerre de libération nationale, à l’école du village Houra, de la commune de Bouzeguene (Kabylie), nous envoie une série de nouvelles photos prises le 2 janvier 1962, soit quelques semaines avant la proclamation du cessez-le feu.
     »Pour assouvir la soif du passé de vos lecteurs je vous envoie quatre photos prises  le mardi 2 janvier 1962 voici exactement 49 ans », indique le texte du message accompagnant les photos montrant beaucoup d’enfants, qui sont bien entendu devenus des vieux maintenant.
     »Pour fêter le passage à l’année 1962 l’école avait été décorée, les écoliers rassemblés , les notables et les villageois invités à cette petite cérémonie. Chantant “certainement” le plus juste des trois maîtres d’école, je dirige la chorale mais j’avoue ne plus me souvenir des chants que nous avions interprétés ce jour-là. J-P CHATEAUDON, mon camarade instituteur militaire, semble attendre patiemment la fin des chants et les quelques friandises disposées sur une table attendent également d’être absorbées par les enfants », précise M. Pajot.
    Notons que Houra (le H à prononcer comme Hamid ou Ahmed) est un village de la commune de Bouzeguene où l’armée française avait établi un camp retranché comme elle l’a fait dans un certrain nombre d’autres villages de la région pour couper, en vain, les contact des habitants avec les révolutionnaires de novembre 1954 dont plusieurs en sont issus.(BMS – Lire avec photos)

France – Islam – Kabylie: Le GPK de Ferhat Mehenni derrière Arezki Bakir qui se dit menacé pour avoir participé à une rencontre  »contre l’islamisation en Europe » organisée  par l’extrême droite en France – 3 janvier 2011 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (GPK), créé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), le 1er juin 2010 en France, a apporté son soutien à Arezki Bakir qui dit avoir reçu des menaces à la suite de sa participation aux  »assises contre l’islamisation en Europe », organisées par un groupe de l’extrême droite en France.
     »Nous apprenons avec la plus vive indignation et une grande consternation les menaces et insultes dont ont été victimes MM. Nafa Kirèche, Président de l’Association des Kabyles de France (ASKAF) et Arezki Bakir, Président du Haut Conseil de la Diaspora Kabyle (HCDK) », indique un communiqué signé par Makhlouf  IDRI, Porte-parole du GPK. Le communiqué, daté du 30 décembre, a été mis en ligne sur le site du GPK et reçu dans une newsletter à kabylienews dans la nuit du 2 au 3 janvier.
    Le GPK, qui fait état  »de messages de menaces, d’intimidations et d’insultes racistes et xénophobes » que M. Bakir a reçus, pointe du doigt  »des extrémistes islamistes » et  »condamne ces agissements avec la plus grande fermeté », précise le communiqué.
    Notons que les assises contre l’islamisation organisées le 18 décembre en France ont été décriées par au moins une personnalités influente française qu’est  le philosophe et un humaniste de renom, M. Bernard-Henri Lévy (BHL). Cette personnalité, d’origine juive, a qualifié l’organisateur des assises auxquelles a pris part M. Bakir, de  »groupuscule néonazi ».(BMS – Lire la suite et commenter)

Kabylie-Football: La JSK veut sa subvention de l’APW pour ses autres sections comme le hand ball, baskett-ball et athlétisme sinon gare…  - 2 janvier 2011 -  Alors que le site internet de l’Assemblée populaire de la Wilaya de Tizi-ouzou confirmait de façon officielle l’octroi pour le secteur de la jeunesse et des sports une subvention de 25 millions de dinars dont celle de 15 millions de dinars que recevait auparavant la JSK, un dirigeant de ce club, cité par la Dépêche de Kabylie laisse entendre que ce sont les autres sections comme hand ball, baskett-ball et athlétisme qui en souffriraient.
    L’APW n’a pas reconduit le subvention annuelle que recevait traditionnellement la JSK depuis que le club kabyle est passé désormais au statut de SPA, c’est-à-dire une entreprise à caractère privé et commerciale, une société par actions. Le milliard et demi de centimes que devait recevoir la JSK ira donc  »aux clubs amateurs de la région, eux qui pataugent dans des difficultés financières accrues », a expliqué la source officielle de l’APW.
      Pour le vice-président de la JSK, Mustapha Ouaked, cité par la Dépêche de Kabylie,  »les arguments de l’APW ne tiennent pas la route, du moment que seule la section football de la JSK est concernée par la futur SPA et les autres sections, à l’image du hand ball, baskett-ball et athlétisme sont toujours sous la houlette du CSA JSK , donc non concernées par le passage au professionnalisme ». Le CSA JSK ou le club sportif amateur avait un statut d’association.
    M. Ouaked  »n’a pas hésité à lancer un ultimatum en direction de l’APW afin de revoir sa décision, sinon ajoute-t-il, la direction du club sera obligée de se retirer de la gestion des autres sections rattachées au CSA JSK », selon la DDK. 15O athlètes sont concernés par la question.(BMS – Brèves de janvier 2011) 

Internet- Société- conseils: Quelques idées pour faire de 2011 une année épanouie et réussie (Fadila fadhila) - 2 janvier 2011 – Azul fellawen. Quelques idées pour faire de 2011 une année épanouie et réussie : Au lieu de regarder la télévision, écoutez votre musique préférée les yeux fermés. Glissez-vous dans un bon bain  moussant. Faites une pause et prenez une grande et bonne inspiration abdominale régénératrice plusieurs fois par jour.
      Prenez une longue et bonne douche – laissez l’eau chaude détendre les muscles de vos épaules et de votre dos. Jour de pluie ? – Essayez de faire
    une sieste.
    Jouez avec vos amis ou vos enfants c’est le secret de la jeunesse. Liez-vous d’amitié avec votre ordinateur. Ne le laissez pas vous rendre esclave, mais soignez-le. Allez faire vos courses dans un vrai marché où les paysans vendent le fruit de leur travail. Dansez -  même si vous vous considérez mauvais danseur – c’est une très ancienne façon d’exprimer la joie par le mouvement.
    Relâchez vos tensions – soyez tolérant. Permettez-vous une bonne mousse au chocolat comme dessert. Ma recette personnelle de mousse :
Prenez du temps pour vous – pensez les pensées sont une source de pouvoir personnel. Faites-vous plaisir de temps en temps en vous offrant un cadeau à vous -même.
    Gardez de la distance par rapport aux problèmes – une bonne santé et un esprit serein sont les choses les plus importantes. Ne vous complaisez pas dans le passé et les regrets. Vivez le présent, planifiez le futur. Si vous ne vous sentez pas bien dans une situation, dites NON.(Fadila fadhila - Lire la suite et commenter)

France-Kabyles-Islam: Les assises contre l’islamisation décriées par le philosophe français Bernard-Henri Lévy – 2 janvier 2010 - Les assises contre l’islamisation, auxquelles a pris part Arezki Bakir au nom du Haut Conseil des Kabyles de la Diaspora, lié au gouvernement de Ferhat Mahenni, ont été fort décriées par le philosophe et intellectuel français de renom, Bernard-Henri Lévy.
    Extrait:  »Il faut le dire et le redire : présenter comme une ” riposte laïque ” la stigmatisation de l’islam comme tel est une ânerie doublée d’une insulte à un idéal de laïcité qui a toujours signifié, à la fois, la séparation du théologique et du politique et le droit égal, alors, une fois la séparation opérée, de pratiquer décemment leur culte pour toutes les religions. »
    Il faut le dire et le redire : présenter comme un “arc républicain”, ou comme une alliance entre “républicains des deux rives”, ce nouveau rapprochement rouge-brun qui voit les crânes rasés du Bloc identitaire fricoter, sur le dos des musulmans de France, avec tel ancien lambertiste, Pierre Cassen, est un crachat au visage d’une République qui, à Monte Cassino, puis dans les combats pour la libération de Marseille, puis dans la poche de Colmar, en Alsace, face à la division Das Reich, n’a pas eu de plus vaillants défenseurs que les pères et grands-pères de ces hommes et femmes que l’on voudrait, aujourd’hui, clouer au pilori.
    Notez-bien qu’à lire la chronique de BHL, Arezki Bakir avait fait figure de  »musulman de France » et non de  »Kabyle de France » lors de ces assises, contrairement à ce qui a été rapporté sur des sites internet. Il avait donc servi d’alibi pour casser de l’islam.(BMS – Lire et Commenter).

Kabylie-administration: La Wali et le président de l’APW de Tizi-ouzou en ..burnous lors d’une sortie à Beni Douala - 1er janvier 2011 - Le wali de Tizi Ouzou, Abdelkader Bouazghi et le Président de l’Assemblée Populaire de la wilaya (APW), Mahfoudh Bellabas, sont apparus … en burnous jeudi à l’occasion d’une cérémonie de mise en service du gaz naturel dans les localités de Béni Zmenzer (Ath Zmenzer) et de Béni Douala (Ath Douala).
    Il s’agit d’une sortie inédite lorsqu’on sait que jusqu’ici, à Tizi-ouzou comme ailleurs les Walis sont astreint à une tenue protocolaire à la manière des préfets en France, de couleur bleue foncée, avec même une casquette. Mais ils ne s’en vêtissent généralement que lors de grandes cérémonies liées à une visite du chef d’Etat, du premier ministre ou du ministre de l’intérieur, dont ils dépendent.
    Les deux responsables locaux sont visibles sur la photo accompagnant le compte rendu officiel de la cérémonie permettant à 1246 foyers à Béni Zmenzer (Ath Zmenzer) de bénéficier du raccordement au Gaz naturel. Ils sont 1919 foyers à en bénéficier à Beni-Douala (Ath Douala)
    La Kabylie est réputée jadis par l’usage du burnous, un habit traditionnel de couleur blanche, qui protège du froid et qui a cette particularité qu’on peut s’y enrouler ou s’y extraire aisément, ne possédant ni fermeture éclair, ni bouton. Il est d’un symbole culturel identitaire chanté comme tel par des artistes de la région. Mais il est de moins en moins visible y compris dans la campagne kabyle où les gens lui préfèrent les manteaux.(BMS)

Algérie-société-médias: Mohamed Harbi, Lakhdar Brahimi, Ali Dilem, Hamel Abdelghani et Ait Menguellet Lounis au top des 12 personnalités de l’année 2010 en Algérie (Almanach-dz.com) - 1 janvier 2011 - L’historien et politologue Mohamed Harbi, la présidente de l’association d’alphabétisation Iqra, Barki Aicha, le diplomate Lakhdar Brahimi, le caricaturiste Ali Dilem, le DG de la police nationale, le Général-major de l’Anp Hamel Abdelghani et le chanteur Lounis Ait Menguellet figurent au top des 12 personnalités de l’année 2010 en Algérie, choisis par le site d’informations documentaires algérien animé par Belkacem AHCENE-DJABALLAH, l’almanach-dz.com.
    En tête de liste figure le  »Gendarme et/ou Policier chargé de la circulation routière » pour les résultats obtenus dans la  »baisse remarquable » du nombre de décès sur les routes,’ estimée à   »21,04% durant les cinq premiers mois de l’année 2010 », selon le document du site de l’ancien président du Haut conseil de l’information (HCI), tranmis à Kabylie News.
    La liste comprend dans l’ordre également Belhouchet Omar, journaliste et directeur d’El Watan, Benjamin Stora, présenté comme le plus Algérien des historiens français, Aouchiche Abdelmadjid, officier supérieur de l’Anp à la retraite et ancien  ministre, Amine Zaoui, Universitaire, écrivain, ancien directeur de la Bibliothèque nationale et Ould Abbès Djamal , médecin, ministre de la Solidarité nationale puis de la Santé.(BMS – Découvrir le document)  

Algérie-France-Kabylie-édition: Ferhat Mehenni présente son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio - 31 décembre 2010 - Ferhat Mehenni a présenté vendredi son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio, et comme il fallait s’y attendre, elle a été l’occasion pour lui pour illustrer son ouvrage par la situation de son pays, l’Algérie.
     »Culturellement, il y a deux pays (en Algérie, ndlr) », a affirmé M. Mehenni, qui répondait pendant environs 15 minutes aux questions de Vincent Hervouët, qui l’a présenté comme un  »vieux combattant, pas un ancien combattant » et comme le Président du Gouvernement provisoire kabyle, qu’il a créé à Paris le 1er juin dernier à Paris, en France.
     »Pour une évolution tout à fait heureuse et paisible, il faut absolument que le peuple Kabyle puisse disposer de son destin pour mieux fraterniser avec son environnement », a déclaré notamment Ferhat Mehenni, qui se revendique de la génération qui a civilisé le combat,  »celle de la sagesse et de la solution » avant de laisser entendre que les générations futures pourraient aller à  »l’aventure et l’irréparable ».
    L’entretien, dans lequel Vincent Hervouët qualifiait l’ouvrage de Mehenni  »d’excitant », parce qu’il  » excite l’imagination et stimule la pensée  », dit-il, est diffusé sur Youtube. Il devrait être rediffusé vendredi à 14h30, samedi à 19h30 et à 23h, dimanche à 8h et à 18h30, lundi à 9h30 et à 16h30, mardi à 12h et mercredi à 11h30.(BMS – Lire et commenter + vidéo de l’entretien sur Youtube) 

Algérie-kabylie-France: Le nouvel album du chanteur kabyle Ait Challal risque de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » - 31 décembre 2010 - Le nouvel album 2011 du chanteur kabyle Mohand Ait Challal risque fort bien de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » qui est un cri de déception d’un algérien vis-à-vis de la situation de son pays jusqu’à souhaiter le … retour de la France.
    La chanson est diffusée sur Dailymotion accompagnée d’un montage de caricatures parues dans la presse nationale algérienne axées sur les Haragas (émigration illégale), le terrorisme et la corruption. Grosso modo, le chanteur décrit un tel degré de déception des jeunes jusqu’à les pousser à tenter la traversée de la Méditerranée en émigré illégal (haraga) à la recherche d’une vie meilleure au risque de mourir noyé.
    Ait Challal critique tour à tour dans sa chanson la gestion des affaires du pays, l’islamisme, la lutte des clans, la hogra entre Kabyles jusqu’à souhaiter le retour du pouvoir colonial qu’il … chante (trouve) plus clément que le système politique actuel du pays. Cette chanson rappelle quelque part  »Aghuru » ou la version Matoub Lounes de l’hymne national algérien Kassaman mais avec une vision des choses actualisées. Ait Challal possède son site internet où le visiteur peut découvrir des extraits de ses chansons et faire connaissances de son parcours artistique.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Bouzeguene-Houra: Daniel PAJOT nous invite à découvrir les chutes de neige exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962 à Houra (Bouzeguene)  – 30 décembre 2010 - Daniel PAJOT, qui a fait son service militaire comme enseignant à l’école de Houra nous envoie quelques photos des chutes  exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962. Voici son message:
    Bonsoir Monsieur BELKACEMI,
    Toujours aussi intéressé par la lecture de votre journal, j’ai lu que la neige avait commencé à recouvrir les belles montagnes de la Kabylie. Quand j’effectuais mon service militaire à l’école de Houra (1960 &1961) la neige arrivait aussi à la fin du mois de décembre.
    Les chutes de neige furent très importantes en janvier et février 1962. Les routes de l’Idjeur étaient recouvertes  par des congères atteignant parfois 4 mètres de hauteur. L’Armée française dut utiliser un chasse-neige pour dégager les routes.
    Les instituteurs de l’école de Houra en profitèrent pour initier les enfants aux joies du ski avec des moyens de fortune. Une quinzaine de jours plus tard, l’Armée française quitta définitivement le poste de Houra, très exactement le 24 février 1962. Je joins à ce courrier quelques photos prises par des camarades car j’étais déjà libéré de mes obligations militaires depuis le début du mois de janvier.(Daniel PAJOT – Lire et commenter – 6 photos)

Kabylie-Société: Aperçu de l’humour caustique et des bonnes paroles de Zi Mohand Ameziane …(Rédiffusion) - 29 décembre 2010 - Zi Mohand Ameziane Ath Tahar (famille Ailane) est l’un des plus sympathiques personnages du village Ath Sidi Hand Ouali (Ait Mizare), de la commune de Bouzeguene (Aarch Ath Yedjar), Wilaya de Tizi-ouzou (Grande ou haute Kabylie).
    Zi  Mohand Ameziane est de ceux qui ont toujours vécu dans la simplicité mais qui auront réussi leur vie au prix de grands sacrifices faits d’un travail acharné et continue dans de multiples domaines. Il a été simple ouvrier, maçon, transporteur et revendeur de bois, comme il a été émigré pendant de longues années en France d’où comme tant d’autres il tire aujourd’hui une retraite honorable qui lui permet d’affronter la vie dans la dignité.
    Zi Mohand Ameziane surnommé Dahmane mais prononcé comme un bon français (sans le h), a étudié dans une école coranique et appris le Noble Coran. Mais sa personnalité reste dominée par le trait d’un homme à l’humour caustique indéniable.
   Malgré son âge avancé, il approche les 90 ans, vous le trouverez très actif et vous accueillera avec le sourire.
   Il regrette que les temps aient si changé dans le mauvais sens notamment en matière de solidarité et de respect entre les gens et les générations.
   Nous l’avons interviewé le 29 octobre devant chez lui et nous l’avons interrogé sur la jeunesse d’aujourd’hui. Nous vous livrons une traduction et la vidéo de la rencontre.(BMS – Lire, apprécier et commenter)  

Kabylie-internet: Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes diffuse son site internet - 29 décembre 2010 – Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes vient de mettre en ligne son site internet sous le lien http://www.ait-lounes-mokrane.fr  pour parler de sa philosophie, de sa poésie et de ses oeuvres publiées ou à venir.
    Mokrane Ait Lounes, natif du village Taindlest, en Kabylie (Algérie) est très porté sur la poésie d’expression française où il a pris sa retraite tout récemment. C’est un autodidacte venu à l’écriture grâce à une dame, Mme Lebon, une Belge qui porte bien son nom, qui s’était mise à traduire sur papier ses idées avant de publier son premier ouvrage grâce à un autre donateur.  Ait Lounes renvoie tout à la racine des choses, des êtres, des fruits et autres, sans lesquelles ils ne sont rien.  »L’homme est comparable à  »un vautour, qui tourne autour, jusqu’à ce que vient son tour », dit-il avec philosophie et humour.
    Il a déjà publié L’homme et la sagesse du XXè siècle (1992),  »L’amour la haine et la souffrance, tome 1 (1998) et tome 2 (2000), Le mauvais fruit, 2003, La légende berbère, 2008 et La renaissance de la vérité, 2009. Il prépare la publication de quatre autres ouvrages.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Kabylie-cinéma:  »Levghi nagh tsamara (qu’on le veuille ou pas), un court métrage en tournage à la Nouvelle ville de Tizi-ouzou - 29 décembre 2010 –  »Levghi nagh tamara (qu’on le veuille ou pas) », est un court métrage dont des scènes ont été tournées mardi dans un café de la Nouvelle ville de Tizi-ouzou, a  constaté de façon impromptue Kabylie News.
    Le film raconte les diverses situations dans lesquelles se retrouvent les jeunes d’aujourd’hui, les uns allant à l’étranger pour tenter l’émigration mais revenant au pays après une expérience amère, d’autres réussissant à l’étranger mais vivant dans la nostalgie du pays et enfin une autre catégorie qui reste à se rouler les pouces et à ne rien faire au pays par manque d’emplois.
    Les rôles sont campés par Nourredine, Kader, Hacene, Aissa, Yuva et d’autres, qui ont la particularité d’être des jeunes activant au sein de l’atelier de théâtre de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.(BMS - Brèves de décembre 2010)  

France-Algérie-Kabylie: Arezki Bakir bien seul après sa participation à une réunion d’extrémistes contre l’islam en France – 28 décembre 2010 - Arezki Bakir semble bien seul avec son opportunisme et son extrémisme qui l’ont conduit à participer au nom des Kabyles à des  »assises contre l’islamisation », organisées le 18 décembre à Paris (France) par Riposte Laïque avec le Bloc identitaire, un mouvement d’extrème droite.
    Deux jours après la diffusion d’un communiqué faisant état de menaces de mort qu’il aurait reçues par courriel et par téléphone, seuls le Haut Conseil des Kabyles de la Diaspora (organe lié au Gouvernement Provisoire Kabyle de Ferhat Mehenni), qu’il préside et l’Association des Kabyles de France (ASKAF), qu’il préside également et qu’il dirige avec Nafa Kireche, qui a pris part à la rencontre, ont signé le texte de solidarité mis en ligne sur les sites autonomistes.
    Arezki Bakir semble avoir oublié que les extrémistes en France sont infréquentables et sont déclarés comme tel y compris par les lobby juifs. L’opportunisme d’Arezki Bakir dévoile ensuite une peu plus la dure réalité qui divise la mouvance autonomiste et indépendantiste kabyle. Alors qu’une partie croit en une lutte pour l’autonomie dans le sens d’une meilleure gouvernance en Kabylie, en toute fraternité  avec le reste de l’Algérie, l’autre partie, très raciste et anti-arabe, pousse au rejet de l’islam et à l’évangilisation de la société kabyle, majoritairement musulmane depuis des siècles.
    Bakir affirme avoir déposé plainte pour des textes reçus du genre  »Dorénavant, tu peux te considérer en danger »; “tu peux continuer d’insulter l’islam mais attention à la Fatwa”; “demandes de la protection car les barbouzes arrivent chez toi ». Il accuse les milieux islamistes d’être derrière ces menaces.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-politique-presse: Ferhat Mehenni accuse le journal El Khabar de faire dans la  »délation » - 28 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le gouvernement provisoire kabyle (GPK), créé avec ses amis du Mak en juin 2010 à Paris, accuse le quotidien arabophone algérien El-khabar de faire dans  »la délation » dans un article faisant état d’une  »réunion secrète » à Bousselam (Sétif, Est algérien).
    M. Mehenni, qui s’exprimait dans un communiqué diffusé dans une newsletter du GPK diffusée sur internet et dont Kabylie News a reçu une copie, reproche au journal arabophone d’avoir publié une information  »selon laquelle Salim Djouadi a créé une section du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie) à Vusellam (Bousselam), dans la wilaya de Sétif ».  »Aussitôt la Brigade de Gendarmerie de Bouandas, dont dépend administrativement la commune de notre militant, a convoqué ce dernier par téléphone pour ce mardi 28/12/2010 », a précisé M.Mehenni pour qui El Khabar  »qui fait dans la délation va surpasser ses concurrents (d’autres journaux arabophones dont Ennahar, Echorouk…) qui, eux, font dans la désinformation antikabyle. »
     »Tout en décidant d’honorer ce rendez-vous, Salim Djouadi assume son engagement », a ajouté Mehenni en précisant que le MAK et l’Anavad “apportent leur soutien à ce militant courageux et mettent en garde les gendarmes qui l’ont convoqué contre toute atteinte physique ou morale à sa personne ».
    Notons que l’article d’El Khabar incriminé a fait état d’une réunion à Bousselam regroupant d’anciens activistes du mouvement des aarch avec des éléments désignés par Ferhat Mehenni dans la perspective de préparer les élections locales de 2012 pour prendre le contrôle des APC d’expression amazighe. L’article n’a pas cité de noms y compris celui de M. Salim Djouadi, a-t-on observé(BMS – Lire et commenter)  

Kaci ABDMEZIEM – Proverbe de circonstance:  L’accoucheuse qui se vante des enfants des autres – 27 décembre 2010 -  “Thedhra yidhsen am al qâvla yetts zoukhoune s edderia bbiyadh (Il en va d’eux comme de l’accoucheuse qui se vante des enfants des autres).
    Allez , Chinois, bossez !Allez, Japonais !Allez , Français !Allez, Allemands ! Faites nous du bon boulot ! Nous sommes pressés de montrer au monde les beaux bébés que vous nous faites :
    L’autoroute Est –Ouest, le Tramway d’Alger, le Métro, la Grande Mosquée à venir et ce magnifique panneau solaire auquel nous avons déjà choisi un prénom: Désertec.(Kaci ABDMEZIEM  - Lire et commenter)

Kabylie-médias-insolite: Idir Djouder renvoie de sa radio kabyle-fm un stagiaire parce qu’il a trouvé son …  »comportement louche et suspect’‘ – 26 décembre 2010 – Idir Djouder, a renvoyé de sa radio, kabyle-fm en France, un employé parce que tout sipmplement il a trouvé son …  »comportement louche et suspect », a-t-il révélé lui-même dans une mise au point à un article de la victime qui le critiquait plus tard pour un conflit d’intérêt entre sa radio et le gouvernement provisoire kabyle (GPK) de Ferhat Mehenni dont il est membre.
     »Ce  ‘‘Pompier’’ pyromane (l’employé renvoyé, ndlr) était un stagiaire à la radio Kabyle fm que j’ai été obligé de renvoyer pour comportement louche et suspect », écrit début décembre Idir DJOUDER sur le site de sa radio, en réaction à l’article de Yann Amar publié sur le site concurrent et islamophobe, kabyles.net avant d’avancer d’autres raisons sur des absences du concerné.
     »La proximité entre ces deux organismes (kabyle-fm et GPK, ndlr) est un véritable danger pour le pluralisme médiatique dans le sens où Kabyle-fm et certainement la future kabyle TV (annoncée par le ministre lui même sur les ondes de la radio Pays) en tant que voisin de l’Anavad, est plus qu’en position de force vis-à-vis des autres médias kabyles. De plus, cette proximité entre ses deux corps engendrera forcément une influence de l’un sur l’autre et ce dans les deux sens », écrit Yann Amar qui rejoint ainsi d’autres journalistes et cyberjournalistes de la mouvance autonomiste en France qui ont eu déjà à subir la grosse tête de Idir Djouder dès son intronisation comme ministre.(BMS – Lire la suite et commenter) 

Kabylie-économie: L’huilerie “Ouiza” d’Ifigha tourne à plein régime pour faire face à une production exceptionnelle - 26 décembre 2010 - L’huilerie  »Ouiza », des établissements Amazit Hachemi et fils d’Ifigha, tourne à plein régime depuis quinze jours en cette fin du mois de décembre 2010 pour faire face à une production exceptionnelle d’olives dans cette zone du nord-Est de la wilaya (département) de Tizi-ouzou (Kabylie), comme dans  »toute l’Algérie », a assuré samedi dans un entretien – viédo à Kabylie News un de ses gestionnaires-propriétaires, Fayçal Amazit.
    Dans cette ancienne huilerie traditionnelle, connue dans la région depuis des lustres et qui a vécu sa première évolution par l’acquisition d’une chaîne moderne en 1991 et ensuite d’une seconde de nouvelle génération en 2003, grâce au soutien du FNDRA, le travail est en continu  »nuit et jour », a indiqué M. Fayçal Amazit en assurant que la machine traite  »une tonne et demie à deux tonnes par heure ».
    L’huilerie, qui porte le nom de  »Ouiza”, en hommage à la défunte mère des deux frères Amazit, Fayçal et Nour (Edinne), pour le long travail qu’elle a effectué dans cette unité économique familiale jusqu’à marquer les visiteurs de la région pour son sens de l’accueil, travaille avec les oléiculteurs suivant le principe commun à toutes les huileries, celui de remettre à chacun d’eux sa propre production d’huile en prélevant un septième comme payement du service effectué.(BMS - Suite – vidéos, contacts et commentaires)

Ath Wizgane (Bouzeguène village): 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud - 24 décembre 2010 – L’association sportive de Bouzeguène en collaboration avec le comité de village a organisé vendredi 24 décembre une cérémonie solennelle à l’occasion du 40ème  jour de la mort de Hamoum Mahmoud. 
      A cette occasion, de nombreux invités, les villageois, la famille et les amis du défunt, le chef de la daira, M. Messaoud Boularas, les maires de Bouzeguene, M. Sadji Mourad, et d’Ath Zikki, M. Amara Meziane, des élus du RCD à un haut niveau (Le P/APW Mahfoud Bellabas, Dr. Hadj Saïd Nacer, les députés Dr. Boudarene, Leila Hadj Arab, Bellabas Mohsine et le sénateur Ikherbane) ont pris part à la cérémonie.
    La cérémonie a débuté par un rassemblement devant le centre culturel colonel Mohand Oulhadj à Tahamalt. A 10h30’, sous une pluie fine, la marche a démarré vers le cimetière à travers les rues du village, en passant par la mosquée puis Takhlidjt. Arrivés à hauteur du Mausolée de Sidi Amar Oulhadj, devant le chantier où le défunt Mahmoud a trouvé la mort, une minute de silence a étéobservée dans un profond recueillement.
    Au cimetière, trois gerbes de fleurs ont été déposées sur la tombe de Mahmoud. L’imam du village a ensuite donné la bénédiction  et déclamé la Fatiha. Tous les présents ont été invités à rejoindre, une nouvellefois,  le centre culturel du village où des prises de paroles, des témoignages ont été donnés par le frère du défunt, des amis, des élus et des villageois qui ont longuement côtoyé le défunt. Des témoignages dignes d’un homme à principes, simple, travailleur, modeste et franc.
    Des appels forts ont été émis à l’endroit des élus afin de venir en aide à sa famille, une épouse éplorée et ses cinq enfants.  La cérémonie s’est achevée par une collation dans une ambiancechaleureuse, solidaire et fraternelle.(Kamel KACI – Lire et commenter)  

Algérie-Médias: TSA critique violemment El Watan au sujet d’une déclaration d’Ouyahia – 24 décembre 2010 - Tout sur l’Algérie (TSA), le journal électronique de Lounes Guemache, établi en France, a violemment critiqué jeudi le journal indépendant El Watan, qui lui avait fait pourtant tant de promotion dans ses colonnes, pour avoir publié une information qu’il n’a pas trouvé à son goût et qui est liée à une déclaration du Premier ministre, Ahmed Ouyahia, sur la presse électronique.
    Dans un article au titre fort accusateur,  »Quand El Watan déforme les propos d’Ouyahia pour s’attaquer à TSA », la rédaction du site accuse El Watan de le  »dénigrer » et donne pour preuve un autre article du journal Le Soir d’Algérie consacré au même sujet et cite un journaliste d’El Khabar, comme témoin que Ahmed Ouyahia n’a pas déclaré ce que le journal de Omar Belhouchet a rapporté.
     »Si Toutsurl’Algérie ou Matin.dz ainsi que d’autres sites parlent des dossiers de la corruption c’est parce que le gouvernement a révélé ces informations. Nous n’avons pas attendu le feu vert de ces journaux qui écrivent n’importe quoi pour nous attaquer au dossier de la corruption.», a déclaré Ouyahia selon El Watan.
     »S’attaquer de la sorte aux confrères –El Watan possède aussi une version en ligne– en les dénigrant à travers des propos fantaisistes est un beau pied de nez à l’éthique journalistique », a vite réagi TSA, en affirmant qu’Ouyahia  »n’a jamais prétendu que les journaux électroniques disaient n’importe quoi », avant de blâmer le journal de Omar Belhouchet. TSA ajoute qu’il s’agit d’un  »dérapage » à mettre…(BMS - Lire la suite et commenter) 

Bouzeguène: Pollution aux bouteilles et aux canettes de bière - 24 décembre 2010 - Sur l’ensemble des chemins de wilaya et communaux, on peut remarquer le même spectacle honteux et désolant qui s’offre à nos  yeux. En plus des déchets divers, s’ajoutent des bouteilles en plastique, des canettes de bière, couches pour bébés, gravats, pans entiers de béton, du carrelage…etc.
    Les bouteilles de bière vides abandonnées dans la nature constituent un véritable fléau pour nos communes. Les lieux publics sont devenus des vestiges de libations, ces canettes et bouteilles de bière  représentent une importante source de pollution, et un danger lorsque le verre est brisé.
    L’explication de ce phénomène se trouve dans le manque de civisme des consommateurs de bière et autres liqueurs. Il est aberrant pour un consommateur adulte d’ignorer la plus petite des règles de bon citoyen. Quoi de plus facile que demettre les bouteilles et canettes vidées dans un sachet et de les jeter aux  décharges les plus proches. 
   Il faudrait peut-être réintroduire le système de consigne qui existait dans le passé récent. La consigne est également citoyenne : elle implique un geste volontaire et responsable du consommateur, tout en l’intéressant pécuniairement à l’opération. Le dispositif proposé n’entraîne pas la remise en cause des filières de valorisation du verre, les bouteilles récupérées via la consigne pouvant ensuite suivre la filière du recyclage.(Kamel KACI – Brèves de décembre 2010)

Télévision-Humour:  »Coup d’humour », une émission humouristique d’Amar colombo sur la chaîne de télévision en tamazight (la 4) à partir du 3 janvier 2011 - 23 décembre 2010 - Amar Colombo, ou si vous voulez  Nait Sid Amar, prépare  »Coup … d’humour », une émission qu’il promet d’être fort humouristique sur la chaîne de télévision en tamazight, la Quatre, dont la première sera diffusée en direct le 3 janvier 2011.
    Il s’agit d’une émission, qui sera diffusée en direct de la grande salle de spectacles de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou et au cours de laquelle il recevra des comédiens connus pour  »jouer du café théâtre en 4 minutes et en parlant d’eux bien sûr. C’est une émission d’humour », a-t-il dit.
    Amar Colombo, qui tient son surnom du célèbre détective de la télévision mais aussi et surtout, dit-il, du nom d’un oiseau, en italien, en signe de liberté, a commencé son parcours avec la troupe ‘’Tafat (lumière)’’ constituée de copains du villages Tifilkout, dans la région d’Ifarhounene à quelques encablures d’Azru Nethor. Il s’est lancé ensuite dans le One Man Show avec ‘’Les murs et les balons’’, ‘’X-files’’, ‘’La prisonnière’’, ‘’Fondamontagne’’, ‘’l’Amour par correspondance’’, ‘’l’accusé’’ et Histoire d’embouteillage’’. L’humoriste a publié en DVD en mai 2010 son monologue  »L’amour par correspondance », un  »cocktail de skects, gags et caméras cachées »..(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : La tunique de Nessus - 23 décembre 2010 – Mostefa Lacheraf  , que je ne vous ferai pas l’affront de vous présenter, évoque dans ses « Mémoires d’une Algérie oubliée » un événement marquant qu’il  a vécu  dans le courant de l’été 1928  à El Kerma son hameau natal dans ce qui fut , à l’époque, la commune mixte de Sidi Aissa.
    Il s’agissait de l’arrivée, dans ce hameau, d’un personnage vénérable qui avait été le maître d’école coranique  de son  père quand il avait six ou sept ans dans le campement  encore transhumant des deux douars , Hamza et Oulâd  Sa’ad , qui faisaient partie de la confédération des Adhaoura.
    Si Tayyeb –c’était le nom de ce personnage – venait d’Illoula (Azazga) où il avait fréquenté la célèbre zaouia  de Sidi Abderrahmane . Une fois ses études terminées  il avait accepté de s’attacher à la famille du grand père de Mostéfa Lacheraf en tant que maître d’école coranique de ses enfants.
    Chez les Adhaoura en général  , de tout temps affiliés aux Rahmaniyya , ce n’était pas là un cas isolé , signale l’auteur qui laisse entendre que les jeunes gens de sa région désireux de faire des études sérieuses se rendaient en grand nombre dans les zaouias de Kabylie.(Kaci ABDMEZIEM – Lire la suite et commenter)  

Algérie-TiziOuzou-LADDH: Conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme » à la MDHC – 23 décembre 2010 - La Ligue Algérienne pour la Défense des Droits de l’Homme (LADDH) organise samedi 25 décembre une conférence-débat sur  »les enjeux médiatiques et les droits de l’Homme »au siège de la Maison des Droits de l’Homme et du Citoyen de Tizi-Ouzou, indique une invitation reçue à Kabylie News.
    Organisée dans  »le cadre de son projet  »Pour une Citoyenneté Active », la rencontre sera  »animée par M. Hakim SAHEB, juriste et député (du rassemblement pour la culture et la démocratie, ndlr) » à l’Assemblée Populaire Nationale (APN), selon la même source.
    La MDHC s’est distinguée depuis quelques mois par une activité fort nombreuse. Un dernier compte rendu reçu à Kabylie News fait état d’une formation  »en gestion positive des conflits », qui, durant trois jours (les 19-20-21/12/2010), a réuni  »une  trentaine de participants, cadres associatifs, cadres institutionnels, militants des droits humains et professionnels » de la Ligue de Prévention et de Sauvegarde de la Jeunesse et de l’Enfance (LPSJE).(BMS – Lire le fil info MDHC) 

Algérie-opposition: 17 milliards de centimes pour réaliser une passerelle (déclaration des élus du FFS à l’APW d’Alger) – 22 décembre 2010 – Les élus du Front des Forces socialistes à l’assemblée populaire de la Wilaya d’Alger (FFS, opposition) s’interrogent sur la  »faramineuse (somme) de 17 milliards de centimes » consacrée à la réalisation d’une passerelle dans la capitale.
     »Comment expliquer que pour la réalisation d’une passerelle, on dégage une enveloppe faramineuse de 17 milliards de centimes? Nous voulons savoir sur quelle base est évalué ce projet, loin des explications techniques », indiquent les élus du FFS dans une déclaration à la session de l’APW d’Alger, datée du 8 décembre et diffusé mercredi sur le site du parti. 
   Les élus critiquent également le fonctionnement de l’assemblée indiquant  »que les budgets se succèdent et se ressemblent depuis l’installation de cette instance, quand les préoccupations des citoyennes et des citoyens ne sont pas pris en charge ».  »Pire, nous constatons que 64 % du budget précédent n’est pas consommé pour des raisons que nous ignorons », ajoutent les élus du parti de Hocine Ait Ahmed qui revendiquent  »un débat général sur tous les dossiers qui concernent la wilaya d’Alger ».(BMS – Brèves de décembre 2010)  

TiziOuzou-sécurité: La police signe un retour remarqué dans plusieurs carrefours de la ville de Tizi-ouzou - 22 décembre 2010 - La police nationale se distingue depuis quelques jours par un retour fort visible aux différents carrefours de la ville de Tizi-ouzou, gangrenée par une anarchie sans pareille dans son histoire faite d’une occupation éhontée de la voie publique via le marché informel et les parkings de rues qui débordent sur les trottoirs.
    Le citoyen ne peut qu’être rassuré par ce retour des hommes en bleu, et il semble bien qu’il s’agit d’un retour graduel, la presse ayant rapporté dernièrement un premier déploiement en force de la police judiciaire ciblant le milieu du banditisme qui a pris de l’essor dans la ville au vu et au vu de tout le monde.
    L’arrivée d’un nouveau Wali et d’un nouveau chef de la police présage-t-il du retour à l’ordre public dans cette ville marquée jusqu’ici par une sorte de laisser aller sans pareil jusqu’à susciter des interrogations? La presse a été unanime pour souligner, dans des dossiers consacrée à la question, le degré de pourrissement dans lequel baigne la ville. Un ancien Wali en visite de dans la région, cité par le journal gouvernemental Horizons, parlait d’une malédiction qui s’est abattue sur la capitale du Djudjura. Un citoyen a interpellé il y a quelque temps le directeur de la police nationale en des termes crus dans une lettre publiée par El Watan.
     »Sachez tout de même, cher frère, que notre ville est au bord de l’implosion du fait de la loi implacable des milieux de la mafia interne et que les citoyens risquent d’être poussés et à réagir violemment en choisissant la loi du talion. Nous survivons aux lois de la pègre, dont les ramifications s’étendent du simple délinquant primaire en passant par les caïds autoprodamés de la pègre locale jusqu’à leurs puissants protecteurs de tous bords », écrivait-il.(BMS – Lire et commenter)   

Culture-cinéma: Hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel - 22 décembre 2010 - L’association Talwit du village Ait Abdelmoumene prévoit de rendre hommage au comédien Arezki Rabah dit Abou Djamel le 12 janvier 2011, qui coïncide avec la célébration du nouvel an berbère Yennayer.
    Une invitation générale a été lancée dans ce sens pour rendre hommage à ce comédien qui a campé superbement le rôle du fils de Ouardia dans le film d’anthologie  »Taxi clandestin ». Il avait de la carrure et des postures qui ont fait rigoler des générations de ceux qui ont vu et revu le film.
    Arezki Rabah, dit Abou Djamel, est né le 14 mars 1938 à la Casbah, Alger, pour s’initier à la comédie dès son très jeune âge. Il joua dans des sketchs et dans des pièces de théâtre comme il a campé des rôles même dans des films à l’étranger.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Kaci ABDMEZIEM – Chronique : Le Troisième jour d’après… – 21 décembre 2010 - Les Algérois ont l’habitude de célébrer le troisième jour d’après le décès  d’un parent. Cela  consiste en un repas  que la famille offre pour honorer la mémoire de la personne fraîchement disparue. Ce repas – généralement un dîner- permet à ceux qui, pour une raison ou une autre, n’ont pas pu assister à l’enterrement, de présenter leurs condoléances à la famille. Il permet aussi aux proches de sortir du cercle de la mort et de renouer le contact avec le monde immédiat et les êtres vivants.
    Ce « troisième jour d’après » , qui succède à des moments terribles faits de refus d’accepter la réalité , de révolte intérieure contre le sort, d’angoissants  questionnements métaphysiques , est donc naturellement celui où l’on décompresse. Il n’est pas rare, d’ailleurs, d’entendre jaillir des tables des convives des éclats de rire qui donnent le signal du retour sur terre.
    Et le retour sur terre donne inévitablement lieu au recensement de ce qui ne marche pas dans ce pays. De véritables petits ateliers de réflexion s’improvisent.
     Les sujets qui sont abordés au cours de ces veillées sont souvent originaux et les points de vue exprimés sont rarement dénués de bon sens. Quelqu’un vous dira , par exemple, qu’il ne comprend pas pourquoi il existe deux catégories d’Algériens , ceux qui bénéficient  d’un transport du personnel et les autres .Il vous demandera de réfléchir à ce que peut bien ressentir le travailleur qui fait le pied de grue à l’arrêt du bus et qui voit s’arrêter à quelques pas de lui un véhicule « réservé » où grimpe son voisin d’immeuble.(Kaci ABDMEZIEM – Lire et commenter)

 Bouzeguene-communication – médias: Projet de revue gratuite et d’un site portail pour Bouzeguene – 20 décembre 2010 – Un double projet de revue d’utilité publique gratuite, consacrée à la région de Bouzeguene ainsi qu’un véritable site portail d’Ath Yedjar et de ses voisins, est soumis aux internautes et aux gens de Bouzeguene pour aider à le concrétiser.
      »Nous sommes désormais disponibles à aller dans les villages rapporter l’actualité, raconter les traditions et l’histoire, dresser des portraits de gens utiles, faire état des réussites et soutenir les gens en difficulté. Le reste dépend désormais de vous, gens de Bouzeguene.. », indique la fiche de présentation du projet qui porte sur la réalisation d’une revue au format PDF avec l’éventualité de son impression et de sa distribution gratuite ainsi sur l’administration d’un site portail de toute la région qui comprend, outre Bouzeguene, Ath Zikki, Idjeur et Illoula, les communes voisines.
    L’initiateur principal attend le soutien de tout le monde pour concrétiser le projet via des dons aussi symboliques soient-ils.  »Il s’agit d’une revue d’utilité publique et de service public où les thèmes choisis porteront sur la valorisation et la promotion de la région et de ses hommes utiles toutes conditions confondues », précise la note de présentation.(BMS – Lire et commenter)

Le prêche de BMS: Mes voeux exaucés parce que j’ai prié et vous? - 20 décembre 2010 – Rappelez vous ce que j’écrivais ici il y a presque une année. J’insistais pour vous dire que  »les prières sont comme la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… ». Eh bien, pour moi, Dieu Merci, je suis euphorique en ce mois de décembre 2010 parce que je vois mes voeux exaucés un à un. Al Hamdoulillah (Dieu Merci).
    Je me sens désormais comme un oiseau planant haut dans le ciel parce que Dieu, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux, a exaucé mes vœux un à un, me plongeant dans une satisfaction inimaginable et un sentiment de liberté que je n’ai pas éprouvé depuis longtemps. Malgré les dures épreuves que j’ai endurées, je suis resté sain de corps et d’esprit. Faut le faire ya! Aussi bizarre que cela puisse vous paraître, je vois avec humour les choses surtout celles liées à certains personnages. De plus, j’assiste depuis quelques jours à une scène qui me confirme que l’endurance (Essabr en arabe ou Svar, en kabyle) est payante non seulement pour moi mais aussi pour d’autres… Je sais que c’est personnel tout ça, mais il fallait bien vous illustrer la situation… 
    Je vous le dis, mais je sais que vous le savez, il y a bien une justice divine sur terre. Je vous recommande d’en faire appel le plus souvent en priant, en attendant le jugement dernier pour le … solde de tout compte avec ceux qui vous auraient fait mal. Rappelez-vous bien ceci:  »les prières sont mieux que la liberté d’expression, avec cette particularité qu’elles ne s’exaucent que si l’on s’en sert… »(BMS – Lire et commenter)  

Bouzeguene-société: Remarquable travail des  »chasseurs de neige » de Bouzeguene pour dégager les routes vers les villages – 18 décembre 2010 – Les chutes de neige exceptionnelles enregistrées jeudi soir et dans la nuit de jeudi à vendredi ont été l’occasion pour les chasseurs de neige de la commune de Bouzeguene pour s’illustrer par un travail remarquable, celui de dégager les routes principales de la collectivités et celles menant à ses villages et hameaux.
    Djillali Rachedi, du village Ath Semlal, qui est le spécialiste dans la conduite des deux chasse-neige de la commune, a indiqué que le travail d’équipe qu’il fait avec ses collègues de la commune, que sont Adda Mohamed, du village Ath Sidi Hand Ouali et Bellabas Amar, 0du village Ahriq, se poursuit du matin jusqu’à tard dans la nuit (vers 22 heures) et va au delà des limites territoriales de la commune.  »Nous dégageons les voies de circulation automobile jusqu’au village Ichalladhen (Chellata, de l’autre versant de la Wilaya de Béjaia) », a-t-il affirmé.
    M. Rachedi a critiqué l’attitude de certaines personnes  »qui se distinguent, a-t-il dit, par un manque de civisme flagrant en jetant des quantités de neige de leurs trottoirs et autres dalles sur la chaussée » perturbant le sens des interventions qu’ils ont effectuées.  »Nous appelons les villageois à nous aider en sensibilisant sur cette question », a-t-il dit, rappelant que lui et son équipe font de leur mieux pour remplir leur mission de service public.
    Il a signalé également le cas de personnes qui ne respectent pas les horaires fixées pour l’enlèvement des ordures ménagères et salue le travail qu’effectuent les employés communaux de Bouzeguene. Les importantes chutes de neige enregistrées à Bouzeguene ont pratiquement bloqué les axes menant aux 24 villages de la commune.(BMS – Reportage photo et vidéo)  

Kabylie-politique: Ferhat Mehenni invité à un colloque de Patrons Juifs de France (revue et corrigée) - 17 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le Gouvernement Provisoire Kabyle, créé le 1er juin 2010 à Paris avec ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK), a pris part à un colloque de l’Union des Patrons et des Professionnels Juifs de France le 12 décembre dernier à Paris.
    L’information, accompagnée du lien d’une vidéo où l’on voit Ferhat Mehenni avec notamment trois de ses ministres (Lahcene Ziani, Mouloud Merhab et Lyazid Abid), a été diffusée dans une newsletter du GPK dont Kabylie News a reçu vendredi une copie. M. Mehenni a été présenté dans la salle par un organisateur comme le président du GPK, suscitant les applaudissements des présents. 
    Ferhat Mehenni, qui s’exprimait dans cette vidéo, parlait, tout comme ses hôtes, d’un  »pacte républicain » pour donner  »un sens et une orientation » meilleures à l’évolution de la situation en France au bénéfice des communautés juive et kabyle.
    L’information ne manquera pas d’être commentée en Kabylie et en Algérie en général. Les liens de Ferhat Mehenni avec les juifs et leurs organisations ont été souvent décriés notamment dans la presse en langue arabe en Algérie, pays qui refuse toute normalisation avec Israël (et donc les juifs) tant que durera le conflit israélo-palestinien. Des journaux sont allés jusqu’à affirmer que M.Mehenni reçoit un soutien des services secrets israéliens, le Mossad, pour développer ses activités. Ferhat Mehenni semble avoir ignoré ces accusations, à moins que ses mises au point aient fait l’objet d’une censure.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

TiziOuzou-Météo: Achoura sous la neige avec de premières et abondantes chutes de neige touchant même Redjaouna - 16 décembre 2010 - La fête religieuse de Achoura (Thaâachourt en kabyle) devrait passer ce jeudi 16 décembre 2010 sous de premières et abondantes chutes de la neige enregistrées en Kabylie touchant même le village de Redjaouna qui surplombe la ville de Tizi-ouzou, dite la capitale du Djudjura.
    Des sources contactées par téléphonie mobile, dont les liaisons ont été rétablies jeudi après plusieurs jours d’interruption en raison d’un ratissage de l’armée algérienne en Kabylie, ont affirmé que les chutes de neige ont été abondantes et continuaient à tomber en début d’après midi alors que Tizi-ouzou était enveloppée dans un froid glacial.
    A Bouzeguene, une source a affirmé à Kabylie News, que 40 centimètres de neige sont déjà tombées alors que le temps ne s’améliore pas et que les chutes de la poudre blanche continuait. Idem à Mekla ou dans le village ath Moussa Ou Braham, qui avait l’habitude de célébrer collectivement la fête de Achoura, les habitants sont contraints de rester chez eux.(BMS – Lire et commenter)

Kabylie-téléphonie: Le téléphone portable marche à nouveau en Kabylie – 16 décembre 2010 - L’usage du téléphone mobile (portable) est à nouveau  possible jeudi 16 décembre en Kabylie (Tizi-ouzou, Béjaia et Bouira) après plusieurs jours d’interruption, du petit matin jusqu’en début de soirée, en raison de ratissages qu’effectuaient l’armée algérienne dans certaines zones, d’après la presse.
    L’usage du téléphone portable n’était possible pratiquement que la nuit et aucune indication officielle n’a été rapportée sur le sujet sinon des supputations que l’opération allait durer au moins 15 jours et qu’elle a été décidée pour éviter aux soldats et leurs commandants de tomber dans les pièges de bombes aryisanales activées à distance dans les zones objets de ratissages.
    Mais depuis hier, mercredi, il était attendu que ces opération militaires soient au moins suspendue en raison de chutes de neige dans les zonezs moantganeuses accàompagnées d’un froid galcial et de chutes de pluie très abondantes(BMS – Brèves de décembre 2010).  

Bouzeguene/météo – Premiers flocons de neige à Bouzeguène – 15 décembre 2010 - A l’instar du reste des montagnes de Kabylie, la région  de Bouzeguène a enregistré ce mercredi, 15 décembre 2010, l’arrivée des premiers flocons de neige, avant même le début de l’hiver. En fait, selon le calendrier du paysan, l’hiver est entré en vigueur le 29 novembre dernier. 
   Ces premières chutes de neige ont été préalablement annoncées par un bulletin météo spécial et devraient concerner toutes les régions situées au dessus de 600 à 800m d’altitude. Depuis la mi-journée de ce mercredi, de gros flocons ont  commencé à tomber sur les villages de Bouzeguène. L’arrivée précoce de la neige a
apporté beaucoup de joie aux habitants  qui commençaient vraiment à s’inquiéter sur le recul des chutes de neige depuis 2009. L’année dernière, il n’y a eu pratiquement pas neige.
    Sur le  chemin de wilaya 251 entre Bouzeguène et Aït Zikki, la circulation automobile est devenue très difficile. Depuis cet après midi, les fourgons d’Aït Zikki se faisaient très rares. Au moment où nous diffusons cet article, les chutes de neige sont abondantes et devraient s’accentuer dans le courant de la nuit.
    Avec l’arrivée de la neige, ce mercredi, la visite de Sidi hand Oudris ou Tifrit Nat Oumalek, à l’occasion de la fête de l’Achoura, ce jeudi, est sérieusement compromise. Les vacances d’hiver  qui  commencent aujourd’hui, 15 décembre, s’annoncent bien pour les enfants.(Kamel KACI – Lire et commenter) 

Ihitoussène-Bouzeguène: Décès de Ferhat Imessaoudène – 15 décembre 2010 – Messaoudène Ferhat dit Ferhat  Imessaoudène, nous a quittés, ce dimanche 12 décembre 2010, à l’âge de 77 ans.  Homme simple et  modeste mais jouissant d’une grande estime de la part des citoyens de toute la région.
    C’est un homme qui a donné beaucoup pour la révolution sans pour autant être reconnu pour ses mérites. Persécuté, torturé devant sa famille et devant les villageois, il a résisté aux coups qu’on lui administrait et à l’eau savonneuse qu’on lui ingurgitait. Point de dénonciation en dépit de tout ce qu’il avait enduré. Pendant qu’on le torturait, il criait à tue-tête face aux villageois rassemblés de force devant la place du supplice du village : «N’ayez pas peur, je ne dénoncerai personne ! ».
    Les bourreaux redoublaient de férocité en lui lâchant le gros chien qui devait entamer une série d’arrachement de ses lambeaux de chair mais les bourreaux ne voulaient pas sa mise à mort dans l’immédiat. N’ayant tiré aucun renseignement, on l’emprisonna pendant quelques jours puis on le relâcha tout en gardant l’œil sur lui; une autre astuce pour débusquer les complices.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances) 

Monde/Opinion – Côte d’Ivoire : la partition au bout des présidentielles ? (Par Ferhat Mehenni – Newsletter) - 14 décembre 2010 - La crise politique ivoirienne est plus que jamais dans l’impasse. Les présidentielles qui viennent d’avoir lieu n’ont pas apporté l’apaisement que la communauté internationale en attendait. La Côte d’Ivoire se retrouve avec deux présidents. L’un se réclame des résultats promulgués par la Commission Electorale Indépendante et l’autre par le Conseil Constitutionnel.
    Etrangement, il n’y a pas plus de violence qui accompagne cet état de fait comme si, pour les Ivoiriens, cela allait de soi d’avoir deux chefs d’Etat. En dehors de la communauté internationale qui, de l’extérieur, veut imposer un président, la Côte d’Ivoire ne s’en porte pas plus mal. En vérité, les deux présidents sont légitimes, chacun pour son peuple. L’un l’est pour le Nord et l’autre pour le Sud. De toutes les façons, la Côte d’Ivoire vit coupée en deux depuis septembre 2002. Ainsi, les élections que l’Occident croyait être un remède à la crise ivoirienne n’ont fait qu’entériner une situation qui prévalait déjà depuis la rébellion du Nord. Au lieu d’attiser les haines entre les deux parties et d’inciter au génocide, ne serait-il pas mieux de prendre acte de cette réalité et de la consolider dans l’intérêt de la paix et du respect des droits humains et du suffrage universel ?
    Nous savons que l’Occident ne conçoit pas d’autre moyen que le mode électoral pour trancher les questions de légitimité politique, dans un pays donné. Ceci est d’autant plus évident que son très long chemin vers cette solution lui a valu au moins deux guerres mondiales.(Ferhat Mehenni  - Lire la suite et commenter)

Internet-culture: Wikipédia veur garder sa gratuité et sans publicité en faisant appel aux internautes  – 13 décembre 2010 – Wikipédia veur garder sa gratuité, sans publicité et continuer à être  »une création communautaire, écrite par des bénévoles, rédigeant un article après l’autre », indique un appel de son cofondateur, Jimmy Wales qui fait le bilan de 10 ans d’existence de ce site non commercial.
     »Une décennie après son lancement, plus de 380 millions de personnes utilisent Wikipédia chaque mois, presque un tiers des personnes se connectant à Internet. Wikipédia est le cinquième site le plus populaire au monde. Les quatre autres ont été mis en place, développés et soutenus à coup de milliards de dollars, par d’énormes équipes salariées et du marketing incessant », précise Jimmy Wales dans un appel à  »protéger Wikipédia et de lui permettre de durer » en faisant des dons en ligne de 20 €, 35 €, 50 € ou plus.
     »Ensemble nous pouvons garder Wikipédia gratuite et sans publicité. Nous pouvons la laisser libre — vous pouvez utiliser l’information contenue dans Wikipédia de la manière qui vous plait. Nous pouvons la laisser croitre, disséminant la connaissance partout et invitant chacun à participer », soutient M. Wales.(BMS – Lire l’appel)  

Kabylie-Médias: BRTV reprend des séquences vidéos de Kabylie News avec l’autorisation de BMS - 13 décembre 2010 - La chaîne kabyle, berbère télévision (BRTV) a repris dernièrement des séquences vidéos de kabylienews, diffusées sur youtube, avec l’autorisation explicite de Belkacemi Mohand Said (BMS). Les images vidéos portaient sur la célébration du 38ème anniversaire du décès du colonel Mohand Oulhadj à Bouzeguene, Wilaya de Tizi-ouzou.
    Fait rare et c’est à l’honneur de BRTV, Kamal Tarwiht a contacté au préalable BMS pour obtenir l’autorisation de diffuser ces séquences. Fait rare également, la diffusion des images a été accompagnée de la précision  »Images de Belkacemi Mohand Said ». L’éthique est préservée à BRTV. Ce qui n’est pas le cas de plusieurs journaux algériens qui ont repris à plusieurs reprises des photos de Kabylie News sans autorisation du ou de leurs auteurs et sans signaler le site.
    Kabylie News a enregistré jusqu’à ce matin du 13 décembre 2010 quelque 766.627 visites. Il est visité dans sa version sur kabylie.unblog.fr par une moyenne de 9500 visiteurs par semaine sans compter les hits (deux fois plus que ce chiffre). La version sur voila reçoit une moyenne de 750 visiteurs sur bouzeguene.voila.net et 250 visiteurs sur kabylienews.voila.net.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Revue de Presse: Un internaute jure que l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que … l’autoroute Est-ouest - 13 décembre 2010 - Un internaute, qui réagissait sur un forum lié à un article du journal Echourouk (en langue arabe), jure que pour lui l’éradication des parkings de rues serait une œuvre autrement plus utile que l’autoroute Est-ouest que réalise l’Algérie depuis l’avènement du président Abdelaziz Bouteflika à la tête de l’État et qui est devenu un gouffre financier considérable.
    Le journal affirme de son côté que la majorité des tenants de ces parkings de rues est constituée de repris de justice. Citant un responsable de la police, le journal affirme que cette situation poserait problème quant à leur régularisations du fait qu’il faudrait produire des casiers judiciaires sans faute pour confier une mission de service public à des malfrats (des voleurs et des revendeurs de drogue, selon le journal).
   Les internautes sont partagés dans leur réactions, certains affirmant que ces parkings sont utiles alors que d’autres qualifient de  »vol » les exigences de ces gardiens autoproclamés de rues gagnant entre 3.000 à 4.000 dinars la journée contre 600 dinars pour l’ouvrier qui s’éreinte dans le chantier.(BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie-Allemagne-Kabylie: L’ANAVAD de Ferhat Mehenni demande à la chancelière allemande à user de son influence en Algérie - 13 décembre 2010 -  Le gouvernement provisoire kabyle (GPK ou Anavad, en kabyle), installé par Ferhat Mehenni et ses amis du Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie (MAK) le 1er juin 2010 à Paris,  »souhaiterait que le renforcement des liens économiques entre l’Allemagne et l’Algérie se traduise aussi par une influence positive du gouvernement allemand sur le respect des droits de l’homme et sur ceux du peuple Kabyle ».
   Lyazid Abid, chargé de la communication au GPK, réagissait ainsi dans une lettre adressée à Angela Merkel à l’occasion de la visite du président Bouteflika à Berlin et dont Kabylienews a reçu une copie du document.
    On ignore si cette lettre, diffusée dans quatre langues (anglais, kabyle, français et allemand), dans la newsletter, a été envoyée à la chancelière allemande ou diffusée seulement sur internet, le site du GPK et autres apparentés.(BMS – Brèves de décembre 2010) 

Algérie-Kabylie-histoire: Cheurfa n’Bahloul se souvient du combattant  »de terrain » de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » - 11 décembre 2010 - Ils étaient nombreux les moudjahidine et autres citoyens à se rendre samedi au village Cheurfa n’Bahloul, de la commune d’Azazga (Wilaya de Tizi-ouzou) pour prendre part à un hommage rendu au combattant de la révolution algérienne: Belkacem Si l’Hanafi dit  »Si L’Habachi » à Cheurfa n’Bahloul.
     Le village s’était organisé en conséquence et une jeunesse febrile accueillait les visiteurs dans l’ordre pour les diriger vers la Zaouia n’Cheurfa n’Bahloul où eut lieu cet hommage marqué par  une cérémonie de recueillement avec dépôt de gerbes de fleurs sur la tombe du moudjahid décédé en 1972.  S’ensuit une multitude de témoignages sur cet homme de terrain qui affrontait les armes à la main les forces coloniales et les ennemis de la révolution.
    C’est la première fois que pareil hommage est rendu à Si l’Hanafi dont le nom de guerre est l’Habachi. Né en 1928 pour s’engager très jeune et dès 1945 dans le mouvement national, il se distinguera pendant la lutte armée comme un homme de terrain en prenant part ou en dirigeant des attaques. Il était très apprécié par le chef de la Wilaya trois historique, le colonel Mohand Oulhadj, dont il était alors très proche. Il a été blessé grièvement en 1960 lors de l’attaque de la ferme Pruvost de Oued Aissi dont il gardera des séquelles après avoir été brûlé. Il est décédé en 1972 mais continue à marquer le souvenir de ses compagnons d’armes encore vivants. Kabylie News vous offre deux vidéos ainsi qu’un ensemble de photos de l’événement.(BMS – Lire et commenter – Vidéos et photos)

Ihitoussène-décès: Décès de Hadj Arezki At Bachirt, 89 ans – 11 décembre 2010 – Hadj Arezki At  Bachir (Bachi Hadj Arezki) a tiré sa révérence, jeudi 09/12/2010 à 19 heures, à l’âge de 89 ans. Ancien  forgeron, Dda El Hadj Arezki aura battu le fer pendant plus de 60 ans dans son atelier à Barika dans la wilaya de Batna. Comme tous les forgerons du village, Dda l’Hadj n’a pas failli à son devoir en contribuant financièrement et régulièrement pour la cause nationale et cela jusqu’à l’indépendance, en 1962.
    Il n’est pas aisé pour un homme de pratiquer le métier de forgeron pendant des années sans que ce dernier (Le métier) ne laisse des répercussions sur la santé de l’individu. Battre le fer, seuls, les Ahitos peuvent le faire par la grâce de Dieu et du Saint Sidi Mhand El Hadj, l’ancêtre des forgerons d’Ihitoussène. Depuis un peu plus de 20 ans, Dda L’hadj a quitté Barika, mais la forge y est toujours, pour s’installer au village, loin des  bruits de l’enclume.  Mais pour Dda L’Hadj, le grand  vide s’est créé après le décès de Nna Hadja Zouina At Belkacem, son épouse, paix à son âme, quelque temps seulement après leur pèlerinage aux lieux saints de l’islam.Homme très réservé, simple, jouissant d’une grande modestie et d’une gentillesse inégalable, Dda L’Hadj va grandement nous manquer et sa place à la mosquée comme à la Djemaa de Taghaza sera difficile à combler.(Kaci Lamel – Lire la suite avec message de condoléances)

Algérie – Société: Une histoire…  -  10 décembre 2010 - Après 21 ans de mariage, j’ai commencé à trouver une nouvelle lueur d’amour. Je commençais en effet à sortir avec une femme autre que ma femme et c’était l’idée de mon épouse qui m’a dit un jour : «Je sais très bien combien tu l’aimes ! »
      La femme avec laquelle mon épouse voulait que je sorte, était ma mère qui est veuve depuis 19 ans, mais à cause des activités de la vie courante, mes trois enfants et d’autres responsabilité s, je ne lui rendais visite que rarement. Un jour, je l’ai appelée et je l’ai invitée à dîner. Elle m’a demandé : «tu vas bien ?»… Elle n’était pas habituée à recevoir des appels de ma part à cette heure-ci. Elle s’est inquiétée mais je l’ai rassurée : « Oui je vais très très bien, mais je voulais juste passer un moment avec toi maman ».. « Nous deux, seuls ? » demanda-t-elle ; elle resta songeuse »
     Jeudi, après le travail, je suis passé chez elle pour la prendre. J’avais un peu le trac.  En arrivant chez elle, je l’ai trouvée aussi perturbée. Elle m’attendait devant la porte dans une belle tenue ! Il semble que c’était la dernière robe que mon père lui avait achetée avant sa mort. Avec un sourire angélique, maman me dit :
     «J’ai dit à tout le monde qu’aujourd’hui je vais sortir avec mon fils. Ils sont tous contents et ils attendent impatiemment ce que je vais leur raconter à mon retour.»
    Nous sommes allés à un restaurant exceptionnel, calme et magnifique. Ma mère tenait mon bras, comme si elle était La Première Dame.
    Nous étions assis, j’ai commencé à lire le menu car elle ne pouvait lire que l’écriture large. Tandis que je lisais, elle me contemplait avec un large sourire sur ses lèvres ridées… Elle m’a dit : «C’était moi qui te faisais la lecture quand tu étais petit ».(Soumise par Djamal Lounis – Lire la suite et commenter)

Algérie-Kabylie-Justice: Le GPK et le MAK veulent peser sur la justice dans l’affaire des chrétiens de Larbaa n’Ath Irathen - 10 décembre 2010 – Le Gouvernement Provisoire Kabyle (l’Anavad) et le Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (MAK) veulent peser sur la justice qui devrait juger le 12 décembre l’affaire des chrétiens de Larbaa Nath Irathen poursuivis pour avoir constitué, selon la presse, un lieu d’exercice d’un culte illégal.
    Des newsletter reçues à Kabylie News, indiquent que le MAK, qui  »exprime son soutien plein et entier » aux concitoyens de Larvâa n At Iraten ‘dont le droit à l’exercice de leur foi doit être libre et inaliénable », affirme que cette affaire, qui intervient après celles des non-jeûneurs d’Asqif (Ain Lhemmam, ex Michelet) et d’Ighzer Amokrane, est   »cabale politico-judiciaire » et  » appelle les citoyens à venir nombreux au sit-in de soutien ce dimanche 12 décembre 2010 devant le tribunal de Larvâa n At Iraten ».
    Le GPK parle pour sa part d » inquisition scandaleuse » et rappelle que le  »respect de la liberté de culte est une valeur intrinsèque de l’identité kabyle ». “Cet esprit d’ouverture constitue l’originalité de notre peuple par rapport à un environnement hostile à toute forme de libertés de croyance et à la diversité culturelle », ajoute dans un communiqué signé Lyazid Abid, qui appelle à être nombreux à venir soutenir également les mis en cause.
    Rappelons que l’ouverture d’une salle de prière y compris pour les musulmans ou d’une mosquée est soumise par la réglementation à une autorisation préalable. Il aurait suffi peut-être que l’administration appelle les mis en cause à régulariser leur situation sans aller jusqu’à les poursuivre en justice à moins qu’elle l’ait fait et que ceux-ci n’ont pas réagi dans ce sens.Le procès devraitr révéler tout cela.(BMS – Lire et commenter)

Algérie-culture-télévision: Le comédien Idir hôte de Bouzeguene - 10 décembre 2010 - Qui ne se souvient pas du sit-com AxamNda Meziane diffusé sur la chaîne de télévision TVA 4 durant le ramadhan 2010? Parmi les acteurs, presque tous des anciens au talent indiscutable à l’image de Razika Ferhane que je salue au passage pour avoir eu l’occasion de travailler avec elle dans une production artistique avec Karim Sadi à Bejaïa, il en est un qui a retenu l’attention du public.
    Il s’agit de Rabah Ayouni, Idir dans le feuilleton, qui a brillamment campé le rôle d’un personnage espiègle aux petites phrases qui font la transition avec la trame du sit-com. Outre ses qualités de comédien, le sympathique Rabah qui nous apprendra qu’il est passé dans la production, possède aussi des qualités de cœur et d’humaniste dont je voudrais personnellement témoigner ici pour avoir eu l’occasion de le vérifier il y a un mois et demi.
Retenu à Tizi-Ouzou dans la soirée du 24 octobre dernier après le match JSK-ASO que j’ai eu l’honneur de couvrir pour le compte du quotidien le Soir d’Algérie, match  qui s’est terminé à 18h  en  plus  de 1 heure consacrée au compte-rendu, j’eus la désagréable surprise de vivre l’angoisse de l’absence de transport en ces soirées courtes automnales.
Faire du stop à des personnes étrangères eu égard au manque de transport régulier en ces périodes d’insécurité n’est pas chose aisée.Des dizaines de voitures pour ne pas dire des centaines sont passées en trombe sans un regard aux anxieux auto-stoppeurs debout sur le trottoir. Quand soudain une voiture s’arrêta à mon niveau  sans que j’ esquisse le moindre geste. La vitre s’ouvra et une sympathique voix me demanda gentiment  si c’est à Ouacifs que je me  rendais.(Hammoum Salem – Lire la suite et commenter) 

Quiproquo BMS: Obama ne serait-il en définitive qu’untrois-quart de président?- 10 décembre 2010 -La question mérite vraiment qu’elle soit posée. Barack Obama, ne serait-il en définitive qu’un trois-quart de président, devant les multitudes marches-arrières qu’il a effectuées dans l’exécution de ses promesses de campagne qui ont fait la force de son élection?
    En moins de 24 heures, il a reculé cette semaine sur la question des cadeaux fiscaux aux riches et sur celle de la Palestinine en admettant désormais le point de vue israélien de poursuivre la colonisation des minces territoires occupés qui restent à romettre à Mahmoud Abbas.
    Il ne faut pas oublier également qu’il a reculé sur la question de la prison sans nom et des prisonniers sans statut de Guantanémo. Deux années après son investiture la prison qui jette le doute sur tous les principes de droit et de justice qui font rêver les peuples et qui sont prônés par la constitution américaine, est toujours là avec, certes, moins de prisonniers mais avec beaucoup d’interrogations.
    Barack Obama gouverne-t-il alors l’Amérique, où existe -il à la … Maison Blanche , comme il est admis qu’il en existe ailleurs, un cabinet noir pour lui dicter ses quatre volontés sans la satisfaction desquelles il n’a qu’à rentrer chez lui?(BMS – Lire et commenter )

Algérie- Kabylie- Justice- Football: Le Wali et Hannachi à la prison de Tizi-ouzou pour … discuter, entre autres, … football avec les détenus -  9 décembre 2010 -  Le Wali de Tizi-ouzou, Abdelkader Bouazghi et Mohand Cherif Hannachi, le président démissionnaire de la jeunesse sportive de Kabylie (JSK), se sont rendus en compagnie d’autres responsables locaux notamment de la justice (Cour de Tizi-ouzou) à la prison du chef lieu de Wilaya, dit centre de rééducation, dans le jargon administratif officiel, pour entre autres… discuter football avec les détenus.
     »Cette visite rentre dans le cadre d’une série d’activités organisées au niveau du dit établissement à l’effet de rapprocher davantage les détenus du monde extérieur et par la même les garder en contact avec la société », a indiqué une source officielle de la Wilaya de Tizi-ouzou qui a fait état d’une une rencontre sportive  »ayant opposé les anciens joueurs de la JSK à une équipe composée de jeunes détenus » suivie d’une remise de cadeaux aux participants
     »En marge de la visite, monsieur le Wali et toute la délégation qui l’a accompagné ont eu à visiter les structures relevant de l’établissement mais aussi rencontré les jeunes exerçants en ce moment différents activités manuelles », a -t-on ajouté de source officielle. Le Wali a encouragé des jeunes détenus à s’attacher aux activités qu’ils font en prison qu’ils peuvent reproduire une fois sortis en vue de leur réinsertion dans la société, selon la même source. (BMS – Brèves de décembre 2010)

Algérie – Droits de l’homme – presse: Première journée d’une formation au profit des journalistes à la MDHC-TO pour la région de Tizi-ouzou - 9 décembre 2010 - Des journalistes correspondants locaux du Le Courrier d’Alg%E

Belkacemi Mohand Said - kabylienews@yahoo.fr – Mobile 0772.13.88.88

.

Yahoo!.-Google.-Voila.-Hotmail.– Presse.algérienne - Kabylie News.-  Bouzeguene News

Algérie-France-Kabylie-édition: Ferhat Mehenni présente son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio - 31 décembre 2010 - Ferhat Mehenni a présenté vendredi son livre “Le Siècle Identitaire : la fin des États post-coloniaux” sur LCI Radio, et comme il fallait s’y attendre, elle a été l’occasion pour lui pour illustrer son ouvrage par la situation de son pays, l’Algérie.
     »Culturellement, il y a deux pays (en Algérie, ndlr) », a affirmé M. Mehenni, qui répondait pendant environs 15 minutes aux questions de Vincent Hervouët, qui l’a présenté comme un  »vieux combattant, pas un ancien combattant » et comme le Président du Gouvernement provisoire kabyle, qu’il a créé à Paris le 1er juin dernier à Paris, en France.
     »Pour une évolution tout à fait heureuse et paisible, il faut absolument que le peuple Kabyle puisse disposer de son destin pour mieux fraterniser avec son environnement », a déclaré notamment Ferhat Mehenni, qui se revendique de la génération qui a civilisé le combat,  »celle de la sagesse et de la solution » avant de laisser entendre que les générations futures pourraient aller à  »l’aventure et l’irréparable ».
    L’entretien, dans lequel Vincent Hervouët qualifiait l’ouvrage de Mehenni  »d’excitant », parce qu’il  » excite l’imagination et stimule la pensée  », dit-il, est diffusé sur Youtube. Il devrait être rediffusé vendredi à 14h30, samedi à 19h30 et à 23h, dimanche à 8h et à 18h30, lundi à 9h30 et à 16h30, mardi à 12h et mercredi à 11h30.(BMS – Lire et commenter + vidéo de l’entretien sur Youtube) 

Algérie-kabylie-France: Le nouvel album du chanteur kabyle Ait Challal risque de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » - 31 décembre 2010 - Le nouvel album 2011 du chanteur kabyle Mohand Ait Challal risque fort bien de faire des vagues avec sa chanson  »Awid id_iran França » qui est un cri de déception d’un algérien vis-à-vis de la situation de son pays jusqu’à souhaiter le … retour de la France.
    La chanson est diffusée sur Dailymotion accompagnée d’un montage de caricatures parues dans la presse nationale algérienne axées sur les Haragas (émigration illégale), le terrorisme et la corruption. Grosso modo, le chanteur décrit un tel degré de déception des jeunes jusqu’à les pousser à tenter la traversée de la Méditerranée en émigré illégal (haraga) à la recherche d’une vie meilleure au risque de mourir noyé.
    Ait Challal critique tour à tour dans sa chanson la gestion des affaires du pays, l’islamisme, la lutte des clans, la hogra entre Kabyles jusqu’à souhaiter le retour du pouvoir colonial qu’il … chante (trouve) plus clément que le système politique actuel du pays. Cette chanson rappelle quelque part  »Aghuru » ou la version Matoub Lounes de l’hymne national algérien Kassaman mais avec une vision des choses actualisées. Ait Challal possède son site internet où le visiteur peut découvrir des extraits de ses chansons et faire connaissances de son parcours artistique.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Bouzeguene-Houra: Daniel PAJOT nous invite à découvrir les chutes de neige exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962 à Houra (Bouzeguene)  – 30 décembre 2010 - Daniel PAJOT, qui a fait son service militaire comme enseignant à l’école de Houra nous envoie quelques photos des chutes  exceptionnelles enregistrées en janvier et fevrier 1962. Voici son message:
    Bonsoir Monsieur BELKACEMI,
    Toujours aussi intéressé par la lecture de votre journal, j’ai lu que la neige avait commencé à recouvrir les belles montagnes de la Kabylie. Quand j’effectuais mon service militaire à l’école de Houra (1960 &1961) la neige arrivait aussi à la fin du mois de décembre.
    Les chutes de neige furent très importantes en janvier et février 1962. Les routes de l’Idjeur étaient recouvertes  par des congères atteignant parfois 4 mètres de hauteur. L’Armée française dut utiliser un chasse-neige pour dégager les routes.
    Les instituteurs de l’école de Houra en profitèrent pour initier les enfants aux joies du ski avec des moyens de fortune. Une quinzaine de jours plus tard, l’Armée française quitta définitivement le poste de Houra, très exactement le 24 février 1962. Je joins à ce courrier quelques photos prises par des camarades car j’étais déjà libéré de mes obligations militaires depuis le début du mois de janvier.(Daniel PAJOT – Lire et commenter – 6 photos)

Kabylie-Société: Aperçu de l’humour caustique et des bonnes paroles de Zi Mohand Ameziane …(Rédiffusion) - 29 décembre 2010 - Zi Mohand Ameziane Ath Tahar (famille Ailane) est l’un des plus sympathiques personnages du village Ath Sidi Hand Ouali (Ait Mizare), de la commune de Bouzeguene (Aarch Ath Yedjar), Wilaya de Tizi-ouzou (Grande ou haute Kabylie).
    Zi  Mohand Ameziane est de ceux qui ont toujours vécu dans la simplicité mais qui auront réussi leur vie au prix de grands sacrifices faits d’un travail acharné et continue dans de multiples domaines. Il a été simple ouvrier, maçon, transporteur et revendeur de bois, comme il a été émigré pendant de longues années en France d’où comme tant d’autres il tire aujourd’hui une retraite honorable qui lui permet d’affronter la vie dans la dignité.
    Zi Mohand Ameziane surnommé Dahmane mais prononcé comme un bon français (sans le h), a étudié dans une école coranique et appris le Noble Coran. Mais sa personnalité reste dominée par le trait d’un homme à l’humour caustique indéniable.
   Malgré son âge avancé, il approche les 90 ans, vous le trouverez très actif et vous accueillera avec le sourire.
   Il regrette que les temps aient si changé dans le mauvais sens notamment en matière de solidarité et de respect entre les gens et les générations.
   Nous l’avons interviewé le 29 octobre devant chez lui et nous l’avons interrogé sur la jeunesse d’aujourd’hui. Nous vous livrons une traduction et la vidéo de la rencontre.(BMS – Lire, apprécier et commenter)  

Kabylie-internet: Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes diffuse son site internet - 29 décembre 2010 – Le philosophe autodidacte Mokrane Ait Lounes vient de mettre en ligne son site internet sous le lien http://www.ait-lounes-mokrane.fr  pour parler de sa philosophie, de sa poésie et de ses oeuvres publiées ou à venir.
    Mokrane Ait Lounes, natif du village Taindlest, en Kabylie (Algérie) est très porté sur la poésie d’expression française où il a pris sa retraite tout récemment. C’est un autodidacte venu à l’écriture grâce à une dame, Mme Lebon, une Belge qui porte bien son nom, qui s’était mise à traduire sur papier ses idées avant de publier son premier ouvrage grâce à un autre donateur.  Ait Lounes renvoie tout à la racine des choses, des êtres, des fruits et autres, sans lesquelles ils ne sont rien.  »L’homme est comparable à  »un vautour, qui tourne autour, jusqu’à ce que vient son tour », dit-il avec philosophie et humour.
    Il a déjà publié L’homme et la sagesse du XXè siècle (1992),  »L’amour la haine et la souffrance, tome 1 (1998) et tome 2 (2000), Le mauvais fruit, 2003, La légende berbère, 2008 et La renaissance de la vérité, 2009. Il prépare la publication de quatre autres ouvrages.(BMS - Brèves de décembre 2010) 

Kabylie-cinéma:  »Levghi nagh tsamara (qu’on le veuille ou pas), un court métrage en tournage à la Nouvelle ville de Tizi-ouzou - 29 décembre 2010 –  »Levghi nagh tamara (qu’on le veuille ou pas) », est un court métrage dont des scènes ont été tournées mardi dans un café de la Nouvelle ville de Tizi-ouzou, a  constaté de façon impromptue Kabylie News.
    Le film raconte les diverses situations dans lesquelles se retrouvent les jeunes d’aujourd’hui, les uns allant à l’étranger pour tenter l’émigration mais revenant au pays après une expérience amère, d’autres réussissant à l’étranger mais vivant dans la nostalgie du pays et enfin une autre catégorie qui reste à se rouler les pouces et à ne rien faire au pays par manque d’emplois.
    Les rôles sont campés par Nourredine, Kader, Hacene, Aissa, Yuva et d’autres, qui ont la particularité d’être des jeunes activant au sein de l’atelier de théâtre de la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-ouzou.(BMS - Brèves de décembre 2010)  

France-Algérie-Kabylie: Arezki Bakir bien seul après sa participation à une réunion d’extrémistes contre l’islam en France – 28 décembre 2010 - Arezki Bakir semble bien seul avec son opportunisme et son extrémisme qui l’ont conduit à participer au nom des Kabyles à des  »assises contre l’islamisation », organisées le 18 décembre à Paris (France) par Riposte Laïque avec le Bloc identitaire, un mouvement d’extrème droite.
    Deux jours après la diffusion d’un communiqué faisant état de menaces de mort qu’il aurait reçues par courriel et par téléphone, seuls le Haut Conseil des Kabyles de la Diaspora (organe lié au Gouvernement Provisoire Kabyle de Ferhat Mehenni), qu’il préside et l’Association des Kabyles de France (ASKAF), qu’il préside également et qu’il dirige avec Nafa Kireche, qui a pris part à la rencontre, ont signé le texte de solidarité mis en ligne sur les sites autonomistes.
    Arezki Bakir semble avoir oublié que les extrémistes en France sont infréquentables et sont déclarés comme tel y compris par les lobby juifs. L’opportunisme d’Arezki Bakir dévoile ensuite une peu plus la dure réalité qui divise la mouvance autonomiste et indépendantiste kabyle. Alors qu’une partie croit en une lutte pour l’autonomie dans le sens d’une meilleure gouvernance en Kabylie, en toute fraternité  avec le reste de l’Algérie, l’autre partie, très raciste et anti-arabe, pousse au rejet de l’islam et à l’évangilisation de la société kabyle, majoritairement musulmane depuis des siècles.
    Bakir affirme avoir déposé plainte pour des textes reçus du genre  »Dorénavant, tu peux te considérer en danger »; “tu peux continuer d’insulter l’islam mais attention à la Fatwa”; “demandes de la protection car les barbouzes arrivent chez toi ». Il accuse les milieux islamistes d’être derrière ces menaces.(BMS – Lire et commenter) 

Kabylie-politique-presse: Ferhat Mehenni accuse le journal El Khabar de faire dans la  »délation » - 28 décembre 2010 - Ferhat Mehenni, qui préside le gouvernement provisoire kabyle (GPK), créé avec ses amis du Mak en juin 2010 à Paris, accuse le quotidien arabophone algérien El-khabar de faire dans  »la délation » dans un article faisant état d’une  »réunion secrète » à Bousselam (Sétif, Est algérien).
    M. Mehenni, qui s’exprimait dans un communiqué diffusé dans une newsletter du GPK diffusée sur internet et dont Kabylie News a reçu une copie, reproche au journal arabophone d’avoir publié une information  »selon laquelle Salim Djouadi a créé une section du MAK (Mouvement pour l’autonomie de la Kabylie) à Vusellam (Bousselam), dans la wilaya de Sétif ».  »Aussitôt la Brigade de Gendarmerie de Bouandas, dont dépend administrativement la commune de notre militant, a convoqué ce dernier par téléphone pour ce mardi 28/12/2010 », a précisé M.Mehenni pour qui El Khabar  »qui fait dans la délation va surpasser ses concurrents (d’autres journaux arabophones dont Ennahar, Echorouk…) qui, eux, font dans la désinformation antikabyle. »
     »Tout en décidant d’honorer ce rendez-vous, Salim Djouadi assume son engagement », a ajouté Mehenni en précisant que le MAK et l’Anavad “apportent leur soutien à ce militant courageux et mettent en garde les gendarmes qui l’ont convoqué contre toute atteinte physique ou morale à sa personne ».
    Notons que l’article d’El Khabar incriminé a fait état d’une réunion à Bousselam regroupant d’anciens activistes du mouvement des aarch avec des éléments désignés par Ferhat Mehenni dans la perspective de préparer les élections locales de 2012 pour prendre le contrôle des APC d’expression amazighe. L’article n’a pas cité de noms y compris celui de M. Salim Djouadi, a-t-on observé(BMS – Lire et commenter)